Beschreibung
Ich möchte Sie in mein zweistöckiges Ferienhaus am Rande des Waldes einladen, das für einen Urlaub für 2 bis 4 Personen geschaffen wurde. Dieser Ort ist meine persönliche Antwort auf das Bedürfnis nach Einfachheit, Ruhe und Kontakt mit der Natur. Ich habe auf viele Wände und geschlossene Räume verzichtet, um einen offenen, frei fließenden Raum zu schaffen: Sie finden hier eine Küchenzeile, ein Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, ein Badezimmer und ein Zwischengeschoss. Bei der Einrichtung des Hauses habe ich mich für natürliche Materialien entschieden - Holz, Leinen, Glas -, um es gemütlich und ruhig zu gestalten. Im Zwischengeschoss habe ich in einem separaten Bereich ein Doppelbett mit Bettzeug und ein Karup-Sofabett aufgestellt. Hier sitze ich am liebsten mit einem Buch oder schaue einfach aus dem Fenster und beobachte die Natur.... Im Erdgeschoss befindet sich das Wohnzimmer mit einem großen, bequemen Soderhamn-Sofa, einem Glastisch und zwei Stühlen. An kälteren Tagen können Sie sich am Ofen aufwärmen (es besteht die Möglichkeit, ein Paket mit Holz und Anzündholz zu kaufen). Im Badezimmer finden Sie eine Dusche, eine Toilette, ein Waschbecken mit Schrank und Spiegel und eine Waschmaschine - falls Sie einen längeren Aufenthalt planen. Für Ihren Komfort stelle ich Ihnen Bio-Kosmetik von Yope (Shampoo und Seife) und große, weiche Handtücher zur Verfügung. Ihren Morgenkaffee können Sie auf der Terrasse genießen, wo ein Tisch mit vier Stühlen und eine Bambusliege auf Sie warten. Die Küche ist mit allem ausgestattet, was Sie für die Zubereitung von Mahlzeiten benötigen: ein Zweiflammenkocher, ein Elektrogrill, ein Kühlschrank, eine Spülmaschine, ein Wasserkocher, eine Bratpfanne, ein Topf, sowie Geschirr (Teller, Schüsseln, Tassen, Becher), Besteck, eine Salatschüssel, und Sie finden auch Kaffee, Tee und grundlegende Gewürze in der Hütte. Wenn Sie keine Lust zum Kochen haben - kein Problem! In Bialobrzegi (ca. 7 km von hier) empfehle ich das FIT FAT Bistro & Catering mit Liefermöglichkeit und das Restaurant Tradycja (die Speisekarte finden Sie am Brett im Ferienhaus). Ich empfehle Ihnen auch den Besuch des kleinen Familienbetriebs Tasty Bed, wo Sie frisches, saisonales Gemüse und Kräuter aus chemiefreiem Anbau kaufen können. Und was kann man in der Umgebung unternehmen? Für die Liebhaber der Bewegung gibt es Nordic Walking Park Wege, und Sie können Stöcke von mir mieten. Auch Radfahrer kommen auf ihre Kosten - der Hauptradweg ist nur 150 m vom Haus entfernt, er ist etwa 15 km lang und führt durch die Gemeinden Białobrzegi, Żołynia und Grodzisko Dolne (ich habe Leihfahrräder, die vor Ort erhältlich sind). In Białobrzegi finden Sie außerdem einen Fitnesspark, Tennisplätze, ein Kinderspielzimmer und im Winter eine Eislaufbahn. Darüber hinaus können Sie ein entspannendes Bad im holzbefeuerten Whirlpool im Garten buchen. Der Whirlpool befindet sich am Ende der Terrasse und ist ideal zum Entspannen im Freien, vor allem am Abend oder an kälteren Tagen. Wenn Sie ihn benutzen möchten, rufen Sie bitte vorher an - die Vorbereitung braucht Zeit.