Beschreibung
Willkommen im Holzhaus im Weiler Bór, am Tor zum Waldreservat Radlov. Hier helfen Ihnen nur der Duft des Kiefernwaldes und der Gesang der Vögel, Ruhe zu finden! Das Haus hat 2 Etagen und ist ganz aus Holz gebaut. Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Kamin, TV, Radio, einem 2-sitzigen Schlafsofa und einem Tisch mit Stühlen. Die Küche ist mit Kühlschrank, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine und Herd mit Backofen ausgestattet. Daneben befindet sich ein Bad mit Badewanne. Im Obergeschoss gibt es ein Zwischengeschoss mit einem Doppelbett und ein Zimmer mit zwei Einzelbetten und einem Ankleidezimmer. Außerdem gibt es eine Bibliothek, Karten, Spiele und Kinderbücher sowie einen Fütterungsstuhl. Wir haben eine große Südterrasse, auf der sich das Leben abspielt, vom Morgenkaffee bis zum gegrillten Abendessen... Die große Rasenfläche davor gibt Ihnen die Möglichkeit, im Schatten der Bäume zu liegen oder in der Hängematte zu schaukeln. Außerdem befindet sich auf dem Grundstück ein "Welthaus". Das ist die Struktur, die auf den Fotos zu sehen ist. In der Sommersaison, wenn es nachts warm ist, können dort zusätzlich zwei Personen schlafen. Die Kinder können barfuß durch den Tau rennen oder eine Hütte bauen. Das Bora Cottage ist ein Ort, an dem man sich wirklich gut entspannen kann. Es steht auf einem großen Grundstück, das direkt an den Wald grenzt. Das Fehlen von direkten Nachbarn garantiert Freiheit und Privatsphäre beim Entspannen. Hinter dem Haus befindet sich ein kleiner Holzschuppen, in dem Fahrräder abgestellt werden können. Attraktionen in der Umgebung (bis zu 15 km vom Haus entfernt): - Reservat "Lasy Radłowskie"; Überbleibsel des Sandomierz-Waldes, jetzt Eichen-Kiefernwälder mit dem Fluss Kisielina. Ein großartiger Ort für Spaziergänge und Radfahren oder Nordic Walking, - Koło Lasu (Der Kreis des Waldes) - Verleih von Sport- und Freizeitgeräten; Fahrradverleih, Fahrradanhänger für Kinder und Motorroller, - Wola Stables (Reitstall); hier gibt es nicht nur Reitmöglichkeiten für Anfänger und Fortgeschrittene. Es ist ein Paradies für Pferde-, Hunde- und Katzenliebhaber..., - "Katamaran" Erholungs- und Angelzentrum; für die einen ein Ort der Wassersportattraktionen und für die anderen 40 Hektar zum Angeln auf Karpfen, Wels oder Hecht, - Wakepark Tarnów, ein idealer Ort für Wassersportbegeisterte, - Velo Małopolska - der Weichsel-Radweg und Velo Dunajec; ... d.h. Radwege auf höchstem Niveau.
