Beschreibung
Kowalówka - Unterkunft in den Niederen Beskiden Das Haus, eine alte Lemko-Kate, wurde 1934 gebaut. Der Name "Kowalówka" ist eine Anspielung auf den Weiler, in dem es sich befindet; hier gab es jahrhundertelang drei Schmieden. Das Haus wird seit vier Jahren umfassend renoviert, aber unser Ziel war es, so viele Originalelemente wie möglich zu verwenden, um dem Ort die richtige Atmosphäre zu verleihen. Bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs wurde das Haus von der Familie Wal aus Lemkos bewohnt, die nach Kriegsende gezwungen war, das Haus zu verlassen und in der heutigen Ukraine zu leben. Ihr Haus wurde von Umsiedlern aus den Grenzgebieten der Zweiten Polnischen Republik bewohnt. Deshalb haben wir uns für einen zweisprachigen Namen entschieden, der auch in Kyrillisch geschrieben ist. Das gesamte Haus ist in drei unabhängige Segmente unterteilt: "Hucul" und "Malopolanka" sind in einem Pferde-/Kohle-Klima eingerichtet, "Podkowa" ist in einem Motorrad-Klima fertiggestellt, weil sich unser Leben und unsere Leidenschaft um Motorräder drehen und Podkowa eines der ersten polnischen Motorräder ist, die in der Zwischenkriegszeit hergestellt wurden. Jedes Segment ist für bis zu sechs Personen ausgelegt und besteht aus einem Wohnzimmer im Erdgeschoss und einem Schlafzimmer im Dachgeschoss, hat einen eigenen Eingang und ein eigenes Bad und wäre perfekt für eine Familie mit Kindern. Das gemeinsame Element des gesamten Hauses ist eine große Holzterrasse und eine Küche, die mit dem Esszimmer verbunden ist. Von den Segmenten "Hucuł" und "Małopolanka" haben wir einen direkten Zugang zur Küche, und von "Podkowa" gehen wir durch die Terrasse zur Küche. Die Küche ist voll ausgestattet mit allen notwendigen Geräten für die Zubereitung von Mahlzeiten und Geschirr. Die Zimmer sind mit Bettwäsche und Handtüchern ausgestattet. Draußen gibt es eine Feuerstelle. Eine holzbefeuerte Sauna steht zur Verfügung, wenn Sie diese nutzen möchten. Es besteht die Möglichkeit, nur die Sauna für sogenannte Saunaabende zu mieten. Die Bedingungen für die Anmietung der Sauna werden individuell vereinbart. Bitte kontaktieren Sie uns per Telefon oder E-Mail.