Beschreibung
ÜBER MECH UND SZYSZKA Das sind vier avantgardistische Häuschen aus einem Postwagen, aus Holz, aus einem hundertjährigen Haus und einer hundertjährigen Scheune, gelegen im kleinen Dorf Zynie, am Rande eines uralten Waldes, im Tal des Flusses Tanew in Roztocze. Wir haben sie mit familiären Kräften gebaut und dabei unser ganzes Herz hineingelegt. MECH entstand aus einem Wagen, der in den achtziger Jahren Briefe transportierte. SZYSZKA ist aus lokalem Holz gebaut - sie umhüllt mit der Wärme der Farben und beruhigt die Sinne. MECH GRÜN wurde aus einer alten hundertjährigen Scheune gebaut, und SZYSZKA ROTE aus einem geretteten hundertjährigen Haus. Die Häuschen Mech und Szyszka sind entstanden, um hektische Gedanken zu entspannen, Energie zu tanken, sich von der Schönheit des Grüns und den Klängen der Natur des polnischen Dorfes inspirieren zu lassen. Wir sind sicher, dass Sie diesen einzigartigen Ort lieben werden. GRÜNE ANLAGE Die Umgebung eignet sich hervorragend für lange Spaziergänge auf Feld- und Waldwegen zwischen alten Bäumen. Der uralte Wald schaut hier direkt über den Zaun. Im Sommer bietet er Schutz vor der Hitze und duftet nach saftigem Moos, Waldboden und Beeren, und bis spät in den Herbst gibt es viele Arten von wilden Pilzen, während er im Winter schneebedeckt schläft und auf den Bäumen eine flauschige Decke bildet. Sie können auch den malerischen Blick am nahegelegenen wilden Teich genießen, und der Fluss Tanew lädt Sie zu einer Kajaktour mit seinem sanften Strom ein. Dies ist ein Ort zur Regeneration von Geist und Körper. Für Familie, Freunde, für kreative, yogische meditative oder künstlerische Workshops. HAUS MECH aus dem Postwagen Im Haus MECH gibt es zwei Schlafräume im Waggon und ein Badezimmer mit wunderschönen gewölbten Decken. Sie finden darin weiche, federleichte Betten mit Fenstern, die auf das totale wilde Dickicht üppiger Akazien blicken. Darüber hinaus hat das Häuschen ein Gewächshaus voller Blumen, eine gemütliche Ecke mit Blick auf den Waldgarten - grün bis zum Maximum, eine Galerie und ein außergewöhnliches Wohnzimmer mit Küche. Kurz gesagt: - Küche verbunden mit dem Wohnzimmer (mit ausziehbarem Sofa) und verglastem Gewächshaus (mit Kamin "Kozą") - offener Raum, - Schlafzimmergalerie mit einem Doppelbett, die man über eine Metallleiter vom offenen Raum aus erreichen kann, - Zwei abschließbare, unabhängige Schlafzimmer mit Doppelbetten, - Badezimmer mit Dusche, - Unabhängige Holzterrasse mit Garten, - Finnische Sauna im Garten. HAUS SZYSZKA aus Holz Schauen Sie in SZYSZKA, die mit der Wärme der Farben umhüllt und die Sinne beruhigt. Es bietet Platz für maximal 4 Reisende. Besuchen Sie diese idyllischen pastellfarbenen Schlafzimmer, das helle pflanzliche Badezimmer mit Badewanne und Dusche. Wir haben für Sie weiche, federleichte Betten mit Fenstern, die auf das totale wilde Dickicht üppiger Akazien blicken. Das leichte und warme Wohnzimmer mit Küche hat einen schönen Ausgang zur Holzterrasse. Im Garten finden Sie einen Moment der Abkühlung unter den Apfelbäumen, um ein Buch zu lesen oder ein Lagerfeuer zu entzünden. Kurz gesagt: - Küche verbunden mit Esszimmer und Wohnzimmer (mit ausziehbarem Sofa und Kamin "Kozą") - offener Raum, - Zwei abschließbare, unabhängige Schlafzimmer mit Doppelbett, - Badezimmer mit Badewanne und Dusche, - Unabhängige Holzterrasse mit Garten, - Finnische Sauna im Garten. HAUS MECH GRÜN aus einer hundertjährigen Scheune Dieses Haus ist die Fortsetzung der Idee für das Häuschen Mech, das 2021 aus einem Postwagen entstand. Dieses haben wir aus Holz gebaut, das aus einer hundertjährigen Scheune wiederverwendet wurde. Wir haben auf jedes Fragment des Materials geachtet, um so viel Schönheit wie möglich aus seiner Geschichte herauszuholen. Im Inneren haben wir lokales Handwerk, folkloristische Muster und handgefertigte Details hinzugefügt. Hier werden Sie sich wie in einem verzauberten Märchen fühlen. Kurz gesagt: - Küche verbunden mit Esszimmer und Wohnzimmer (mit Sofa und Kamin) - offener Raum, - Zwei unabhängige Schlafzimmer mit Doppelbett, - Badezimmer mit Dusche, - Unabhängige Holzterrasse mit Garten. HAUS SZYSZKA ROTE aus einer hundertjährigen Hütte Zu unserer Familie gesellte sich die gerettete hundertjährige Blockhütte Szyszka Ruda. Das alte Holz erhielt von uns ein zweites Leben. Wir haben es aufgefrischt und dabei das Wichtigste bewahrt, seine Erinnerung und seinen Charakter. Das Dach und die Vorderwände haben wir mit Schindeln gedeckt, die sich sanft auf der Konstruktion anordnen, als ob sie immer dort hingehörten. Die Balken haben wir so gereinigt, dass ihr Alter und ihre natürliche Textur neu zur Geltung kommen konnten. Dies ist Architektur, die Sie in die Zeit außergewöhnlicher folkloristischer Motive, lokaler Kunsthandwerke und der außergewöhnlich schönen rohen Natur des polnischen Dorfes zurückversetzt. Kurz gesagt: - Küche verbunden mit Esszimmer und Wohnzimmer (mit Sofa und Kamin) - offener Raum, - Zwei unabhängige Schlafzimmer mit Doppelbett, - Badezimmer mit Dusche, - Unabhängige Holzterrasse mit Garten. Zusätzlich biete ich an: KORB DER GUTTAT - Auf Wunsch der Gäste stellen wir einen ländlichen Korb mit lokalen Köstlichkeiten zur Verfügung, um Frühstück zuzubereiten. In beiden Küchen kann man bequem Mahlzeiten zubereiten, Sandwiches für Ausflüge in die Umgebung machen und am Tisch bis in die frühen Morgenstunden sitzen. Hier finden Sie alle notwendigen Geräte (Töpfe, Geschirr, Besteck, Gläser usw.). Wir möchten, dass Sie bei uns schlafen und sich entspannen, deshalb bereiten wir auf Wunsch einen Korb voller lokaler Köstlichkeiten für ein ländliches Frühstück vor. Je nach Saison werden dies sein: ländliche Eier, Quark mit Schnittlauch, Butter, gebackenes Roggenbrot, ein Glas hausgemachter Konfitüren, eingelegter Pilze und Sauerkraut. Alle Konserven werden von der Eigentümerin Antonina hergestellt, die Gemüse und Obst in ihrem Garten pflegt, im Sommer Kräuter sammelt und im Herbst Pilze. FINNISCHE SAUNA kostenlos - Wir haben eine finnische Sauna in unserem Garten - alle Gäste aus dem Haus Mech und dem Haus Szyszka können sie nutzen. KAMIN UND GRILL kostenlos - Im Häuschen gibt es eine zentrale elektrische Heizung, die mit Solarenergie betrieben wird, und einen gemütlichen Kamin, und im Garten gibt es ein Feuerstelle für Lagerfeuer und Grill, die mit Holz im Preis des Aufenthalts, das vorher von uns vorbereitet wurde, betrieben wird. KLIMAANLAGE - In den Sommermonaten kann die Klimaanlage im offenen Raum des Häuschens genutzt werden. Fahrräder kostenlos - Im Häuschen befinden sich Fahrräder, die speziell für Ausflüge in die Umgebung vorbereitet wurden. Sie können sie kostenlos nutzen. SUP-BOARD - Stand-Up-Paddle-Board und Westen für 2 Personen | kostenpflichtig 150 PLN pro Tag REISELEITER - Nach der Buchung teilen wir unseren eigenen Reiseführer "Mech und Szyszka" über die Umgebung, die wir wie unsere Westentasche kennen. Zum Beispiel werden wir hier jetzt über einen kleinen lokalen Dorfladen und den Wochenmarkt schreiben, der jeden Donnerstag und Samstag stattfindet. Restaurants, die wir getestet haben und empfehlen: "Sitarską" in Biłgoraj, "Zajazd na Rozdrożu" in Soli, Chata Rybaka - Pstrąg Roztoczański (Bondyrz 9A), und für Kaffeeliebhaber das Café und die Kaffeerösterei "Coffee and Sons" in Biłgoraj. WORKATION - Der ideale Ort für eine Erholung, die mit Remote-Arbeit kombiniert wird. Fragen Sie sich, ob Sie während Ihres idyllischen Aufenthalts einen Moment Zeit finden, um eine E-Mail zu schreiben? Oder ein paar Stunden verbringen, um Ihre Arbeitsrückstände aufzuholen? Wir haben dafür gesorgt, dass Sie von jedem Ort in Mech und Szyszka aus arbeiten können. Wir haben, bereits von unseren Gästen getestet, schnelles Internet, einen tragbaren Lautsprecher, Verlängerungskabel und Holzunterlagen für Laptops. Einige wählen einen soliden Tisch im offenen Raum, andere, die sich gerne verstecken, arbeiten auf der Galerie oder im Bett, und die, die die Natur am meisten lieben, sitzen im Garten und genießen das Zwitschern der Vögel während eines Calls mit dem Chef anstelle von Musik im Hintergrund. Hier findet jeder die perfekte Art für eine Workation. Stornierungsbedingungen: Wir erstatten die Anzahlung nicht, wenn die Stornierung der Buchung aus Gründen erfolgt, die außerhalb unserer Kontrolle liegen. Wir können gemeinsam nach einem freien Termin suchen und eine solche Buchung für Sie verschieben. Der Aufenthalt im Häuschen kann nicht später als 10 Tage vor der Ankunft verschoben werden. Herzlich willkommen! Antonina