Beschreibung
O MOOS UND KEGEL Das sind zwei avantgardistische, aus einem Postwagen und Holz gebaute Häuschen in dem kleinen Dorf Zynie, am Rande eines uralten Waldes, im Tal des Flusses Tanew in Roztocze. Wir haben sie in Familienarbeit und mit viel Herzblut gebaut. MECH ist aus einem Wagen entstanden, der in den 1980er Jahren Briefe transportierte. SZYSZKA ist aus einheimischem Holz gebaut - es hüllt Sie in warme Farben und beruhigt Ihre Sinne. Und im Waldgarten gedeiht eine wärmende finnische Sauna. Moos und Kegel sind gewachsen, um geschäftige Gedanken zu entspannen, Energie zu tanken und mit der Schönheit des Grüns und den Klängen der Natur zu inspirieren. Wir sind sicher, dass Sie diesen einzigartigen Ort der Entspannung lieben werden. GRÜNES HABITAT Die Umgebung lädt zu langen Spaziergängen auf Feld- und Waldwegen unter alten Bäumen ein. Der uralte Wald schaut hier direkt hinter dem Zaun hervor. Im Sommer bietet er Schutz vor der Hitze und duftet nach saftigem Moos, Gestrüpp und Beeren, bis in den Spätherbst hinein ist er reich an zahlreichen Pilzarten, und im Winter schläft er schneebedeckt und bildet eine flaumige Decke auf den Bäumen. Auch der nahe gelegene Wildteich bietet einen malerischen Anblick, und der Fluss Tanew lädt mit seiner sanften Strömung zu Kanufahrten ein. Hier können Sie Ihren Geist und Ihren Körper regenerieren. Für Familie, Freunde, für Kreativ-, Yoga-, Meditations- oder Kunstworkshops. MECH HOUSE aus einem Postwaggon Das MECH Cottage verfügt über zwei waggonähnliche Schlafzimmer und ein Bad mit schönen Gewölbedecken. Es gibt daunenweiche Betten und Fenster mit Blick auf ein wildes Dickicht aus üppigen Akazienbäumen. Außerdem verfügt das Cottage über einen blumengeschmückten Wintergarten, so ein gemütliches Plätzchen, mit Blick auf den Waldgarten - extrem grün, ein Zwischengeschoss und ein schnörkelloses Wohnzimmer mit Küche. Kurz und gut: - Küche verbunden mit dem Wohnzimmer (mit Schlafsofa) und verglasten Wintergarten (mit Kamin "Ziege") - offener Raum, - Schlafzimmer Mezzanine mit 2-Personen-Bett, die durch eine Metallleiter aus dem offenen Raum geklettert werden kann, - Zwei abschließbare unabhängige Schlafzimmer mit Doppelbetten, - Badezimmer mit Dusche, - Unabhängige Holzterrasse mit Garten, - Finnische Sauna im Garten. Holzbungalow Werfen Sie einen Blick in den SZYSZKA, der Sie in warme Farben hüllt und Ihre Sinne beruhigt. Er bietet Platz für bis zu 4 Reisende. Besuchen Sie die idyllischen pastellfarbenen Schlafzimmer, das helle geblümte Badezimmer mit Badewanne und Dusche. Wir haben für Sie daunenweiche Betten vorbereitet, deren Fenster den Blick auf ein wildes Dickicht aus üppigen Akazien freigeben. Das luftige und warme Wohnzimmer mit Küche hat einen schönen Ausgang auf die Holzterrasse. Im Garten finden Sie einen Moment der Erfrischung unter den Apfelbäumen, um ein Buch zu lesen oder ein Feuer anzuzünden. In Kürze: - Küche kombiniert mit Esszimmer und Wohnzimmer (mit Schlafcouch und Kamin "Ziege") - offener Raum, - Zwei abschließbare, unabhängige Schlafzimmer mit Doppelbett, - Badezimmer mit Badewanne und Dusche, - Unabhängige Holzterrasse mit Garten, - Finnische Sauna im Garten. Ddtraditionell bieten wir: WARENKORB - Auf Wunsch stellen wir einen Dorfkorb mit lokalen Produkten für die Zubereitung des Frühstücks zur Verfügung. In beiden Küchen ist es möglich, bequem Mahlzeiten zuzubereiten, Sandwiches für Wanderungen in der Natur zu machen und bis zum Morgengrauen am Tisch zu sitzen. Sie haben hier alles, was Sie brauchen (Töpfe, Geschirr, Besteck, Gläser, usw.). Wir möchten, dass Sie bei uns schlafen und sich entspannen, deshalb stellen wir Ihnen auf Wunsch einen Korb mit lokalen Leckereien für ein ländliches Frühstück zusammen. Je nach Jahreszeit gehören dazu: Eier, Quark mit Schnittlauch, Butter, gebackenes Roggenbrot, ein Glas hausgemachte Marmelade, eingelegte Pilze und Essiggurken. Alle Marmeladen werden von unserer Mutter Antonina hergestellt, die in ihrem Garten Gemüse und Obst anbaut, im Sommer Kräuter erntet und im Herbst Pilze sammelt. KOSTENLOSE FIENNA-SAUNA - In unserem Garten befindet sich eine finnische Sauna, die von allen Gästen des Ferienhauses Mech und des Ferienhauses Szyszka genutzt werden kann. KOSTENLOSER KAMIN UND BARBECKE - Das Haus verfügt über eine mit Solarenergie betriebene elektrische Zentralheizung und einen stimmungsvollen Kamin, und im Garten gibt es eine Feuerstelle für ein Lagerfeuer und einen Grill, der mit Holz befeuert wird, das im Preis Ihres Aufenthalts inbegriffen ist und von uns im Voraus vorbereitet wird. KLIMATISIERUNG - In den Sommermonaten können Sie die Klimaanlage im offenen Raum des Hauses nutzen. KOSTENLOSE FAHRRÄDER - In der Hütte stehen Ihnen speziell präparierte Fahrräder für Fahrten in die Umgebung zur Verfügung. Sie können sie kostenlos benutzen. SUP BOARD - SUP-Schwimmbrett und Schwimmwesten für 2 Personen | 150 PLN pro Tag GUIDE - Nach der Buchung teilen wir unseren Original-Guide "Moss and Cones" zu der Gegend, die wir wie unsere Westentasche kennen. Zum Beispiel haben wir hier schon über den kleinen Dorfladen und den Dorfmarkt geschrieben, der jeden Donnerstag und Samstag stattfindet. Restaurants, die wir ausprobiert haben und empfehlen: "Sitarska" in Biłgoraj, "Zajazd na Rozdrożu", "Pear and Parsley" in Korchowo, die Fischerhütte - Roztoczański Trout (Bondyrz 9A), und für Kaffeeliebhaber den Coffeeshop und Röster "Coffee and Sons" in Biłgoraj. WORKATION - Der perfekte Ort, um sich zu entspannen und gleichzeitig in Ruhe zu arbeiten. Sie fragen sich, ob Sie während eines idyllischen Aufenthaltes die Zeit finden, um eine E-Mail zu schreiben? Oder ein paar Stunden mit der Arbeit zu verbringen? Wir haben dafür gesorgt, dass Sie sich in Mech und Szyszka von überall wegklicken können. Wir haben, von unseren Gästen bereits getestet, High-Speed-Internet, einen mobilen Lautsprecher, Verlängerungskabel und Holzunterlagen für Ihren Laptop. Die einen wählen einen soliden Tisch im offenen Raum, die anderen, versteckt im Zwischengeschoss, arbeiten gerne vom Bett aus, und die Naturhungrigsten sitzen im Garten und bevorzugen statt Musik im Hintergrund das Zwitschern der Vögel bei einem Telefonat mit dem Chef. Hier findet jeder den perfekten Arbeitsplatz. Stornierungsbedingungen: Bei einer Stornierung Ihrer Buchung aus Gründen, die wir nicht zu vertreten haben, erstatten wir Ihre Vorauszahlung nicht zurück. Wir können gemeinsam nach einem freien Termin suchen und eine solche Buchung für Sie verschieben. Ihr Aufenthalt in der Hütte kann bis spätestens 10 Tage vor Anreise verschoben werden. Sie sind herzlichst eingeladen! Antonina
