Beschreibung
Abseits von Hektik und Lärm. Das Mirador liegt auf einem malerischen Hügel im Dorf Szerzawy in der Woiwodschaft Świętokrzyskie. Abseits vom Trubel der Stadt, mit Blick auf die geheimnisvolle Łysa Góra, in der Nähe eines Gebirgsbachs, wo Sie Wein aus dem Familienweinberg probieren können. Lust auf Yoga bei Sonnenaufgang, einen Tag im Liegestuhl am Pool oder einen Spaziergang entlang der Bergbäche? Unser Haus befindet sich in unmittelbarer Nähe des Weinbergs mit Zugang zum Wald, der Teil des Natura 2000-Programms ist. Mit Ihren Bedürfnissen im Hinterkopf. Mit Hilfe einer einzigen, intuitiven App können Sie Ihren Aufenthalt ganz nach Ihren Bedürfnissen gestalten. Mirador ist in interaktive Zonen unterteilt, die es Ihnen ermöglichen, die Beleuchtung und die Klimaanlage in jedem Zimmer nach den individuellen Vorlieben Ihrer Liebsten einzustellen. Außerdem finden Sie in der App vordefinierte Szenarien, die ideal für ein romantisches Abendessen, ein entspannendes Bad im Whirlpool oder einen Spaziergang im Garten sind. Morgens und abends genießen. Gemeinsame Mahlzeiten und Zeit zum Entspannen. Stellen Sie sich das morgendliche Frühstück mit Ihrem Liebsten vor, zubereitet in der Küche mit Blick auf das Bergpanorama. Lange Gespräche im Schein des Lagerfeuers, während Sie die von einem erfahrenen Koch speziell für Sie zubereiteten Gerichte genießen. So werden großartige Erlebnisse geschaffen. Tiefe Regeneration. Beheiztes Schwimmbad und Jacuzzi mitten im Grünen. Eine verglaste, geräumige Sauna mit Blick auf das Bergpanorama. Ein entspannendes Bad in aromatischen Salzen. All dies ermöglicht Ihnen tiefe Entspannung und Regeneration inmitten der natürlichen Schönheit. Die Hütte besteht aus: - zwei Etagen, - drei Schlafzimmer mit Kingsize-Betten, - wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche, - externes und internes Soundsystem, - kamin, - bibliothek und Brettspiele, - schwimmbad, glasüberdachte Sauna, Jacuzzi. In der Umgebung empfehlen wir: - Trekking- und Wanderwege; abseits vom Trubel der Stadt, aber in der Nähe des Waldes, der zum Natura-2000-Programm gehört. Das Swietokrzyskie-Gebirge bietet eine Vielzahl von Wegen für weniger und anspruchsvollere Wanderer, - Weinbar an der Quelle; ein Toast auf einen erfolgreichen Tag? Zu Ihren Diensten! Nichts unterstreicht die von einem professionellen Küchenchef zubereiteten lokalen Gerichte so gut wie der in einer lokalen Weinkellerei gereifte Wein. - Denkmäler der Region Świętokrzyskie; die süße Faulheit ist ein Muss, aber die lokalen Sehenswürdigkeiten von großem historischem und kulturellem Wert sind nicht zu übersehen. Dazu gehören das Schloss Krzyżtopór, die Raj-Höhle (Paradies), das Dorfmuseum von Kielce und das Naturschutzgebiet Kadzielnia.
