Beschreibung
ÒDPÒCZINK – Entspannung im Herzen von Kaschubien Wir laden Sie ein, zum òdpòczink in ein geräumiges, komfortables Haus in dem malerischen Dorf Połęczyno, im Herzen von Kaschubien. Es ist der ideale Ort für Entspannung in der Natur, sowohl für Familien, Freundesgruppen als auch Paare. Unser Haus eignet sich auch hervorragend für eine Workation. Nur eine Stunde von Danzig entfernt, trennt Sie von Ruhe, Frieden und schönen Landschaften. Wir ermutigen zur Buchung sowohl in der Sommersaison als auch in den kühleren Monaten. In Kaschubien ist jede Jahreszeit gut für eine Auszeit außerhalb der Stadt. Wälder, Seen, Wanderwege, Skilifte – all das befindet sich nur wenige Minuten von unserem Haus entfernt. Doch selbst ohne das Haus zu verlassen, können Sie Ruhe und Entspannung spüren. Ein Kamin, ein Projektor, PlayStation, ein großes und bequemes Sofa, eine Badewanne, eine gut ausgestattete Küche – das sind die Grundlagen für einen perfekten Tag, wenn das Wetter nicht zum Verlassen der Decke einlädt. Silvester, intime Feiertage, das erste Grillen mit Freunden im frühen Frühling, eine Woche Homeoffice in schöner Natur, gemeinsames Kochen – bei uns wird sich jeder wohlfühlen und etwas für sich finden. Und was die Details betrifft… Haus und Umgebung Unser Haus mit einer Fläche von 120 m² befindet sich auf einem großen, eingezäunten Grundstück (1500 m²), von dem aus man einen Blick auf malerische Felder und Wälder hat. Das Grundstück ist in zwei Ebenen unterteilt: • Die untere Ebene ist der Freizeitbereich, wo man Volleyball, Badminton oder Boule spielen kann. • Die obere Ebene ist der Bereich rund um das Haus, wo sich eine überdachte Pergola für 10-12 Personen, ein Holzkohlegrill und eine Terrasse mit bequemen Sofas, Stühlen und Liegen befinden. Vom Haus aus erreicht man den Połęczyńskie See in nur 5 Minuten, wo sich eine Wiese mit Zugang zum Wasser befindet. Wenn Sie mehr Platz suchen, empfehlen wir den 3 km entfernten Gemeindestrand mit zwei Stegen, Feuerstellen und Grillpavillons. Die Umgebung ist ruhig und idyllisch – malerische Landschaften, Wälder, Wanderwege, Kajak- und Radwege bieten ideale Bedingungen für Entspannung in der Natur. In der Nähe gibt es auch einen Reiterhof und einen Skilift, und die schönsten kaschubischen Seen und touristischen Attraktionen sind zum Greifen nah. Hausaufteilung Erdgeschoss: • Schlafzimmer mit großem Bett (180x200 cm) • Badezimmer mit Dusche • Speisekammer • Wohnzimmer, das mit einer gut ausgestatteten Küche und einem Essbereich verbunden ist Obergeschoss: • Schlafzimmer mit Bett 180x200 cm, das in zwei Einzelbetten geteilt werden kann • Schlafzimmer mit Bett 180x200 cm, das in zwei Einzelbetten geteilt werden kann + ausziehbare Couch, Schreibtisch zum Arbeiten • Badezimmer mit Badewanne Garten: • überdachte Grillpergola • Platz zum Volleyball-/Badmintonspielen • Aussichts-Terrasse mit Ruhebereich • Carport • Lagerfeuerplatz Ausstattung im Wohnzimmer: • Kamin • Projektor • Smart TV mit Streaming-Apps • Plattenspieler und Schallplattensammlung • Audiophiles Audio-Equipment • PlayStation • Klimaanlage • Brettspiele • große Fenster mit schönem Blick auf die Umgebung und direktem Zugang zur Terrasse Küchenausstattung: • Kühlschrank mit Gefrierfach • Geschirrspüler • Backofen und Induktionskochfeld • Filterkaffeemaschine • Küchenmaschine, Mixer • Geschirr für 12 Personen WEITERE AUSRÜSTUNG: • schnelles WLAN im ganzen Haus • Waschmaschine • Bügeleisen • Trockner • Bügelbrett • Wäscheständer • großer Schrank im Flur • EV-Ladegerät (Pauschale) Für Haustiere: Ihre Haustiere sind immer willkommen, ohne zusätzliche Kosten! Das Grundstück ist eingezäunt, und im Haus finden Sie eine Katzentoilette und Schalen. Wir bitten nur darum, auf Sauberkeit zu achten, auf die Möbel zu achten und das Sofa zu schützen (im Haus gibt es zusätzliche Decken für das Sofa). Für Kinder: • Hochstuhl • Babybadewanne • Plastikbesteck, Teller und Becher LAGE • KOŚCIERZYNA – 25 km ~ 20 min • KARTUZY – 17 km ~ 20 min • GDYNIA – 55 km ~ 50 min • GDAŃSK – 40 km ~ 45 min • TORUŃ – 185 km ~ 2h • WARSZAWA – 430 km ~ 4,5h • KATOWICE – 530 km ~ 5,5h GESCHÄFTE UND RESTAURANTS: • Nächster Lebensmittelladen – 4 km • Egiertowo (Tankstelle, Dino, Żabka, Limonka) – 6 km • Przywidz (Biedronka, Bäckerei, Restaurants) – 7 km • Restaurants und Geschäfte mit lokalen Lebensmitteln und Produkten – 6 km • Pizza – Lieferung in weniger als einer Stunde! ATTRAKTIONEN IN DER NÄHE: • Reiterhof Czarna Huta – 3 km • Skizentrum Trzepowo – 5 km • Kajaks Radunia – 10 km • Wieżyca – 14 km • Chmielno – 30 km Unsere empfohlene Anzahl von Personen beträgt 6, jedoch gibt es in einem Schlafzimmer ein zusätzliches ausziehbares Sofa für zwei Personen. Wenn Sie eine Veranstaltung, einen Geburtstag, ein Familientreffen usw. planen und einen Aufenthalt für eine größere Anzahl von Personen organisieren möchten, sind wir offen für Übernachtungen in Zelten im Garten. Schreiben Sie uns direkt, und wir werden die Bedingungen klären. Jeder Gast erhält von uns eine Liste unserer Lieblingsorte, Tipps und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. Buchen Sie ODPOCZINK und entspannen Sie sich in der Umgebung der kaschubischen Natur. WICHTIGE INFORMATIONEN Wir legen Wert auf Ihren Komfort und einen gelungenen Aufenthalt, daher bitten wir Sie, sich vor der Buchung mit den folgenden Informationen vertraut zu machen. Das Haus liegt auf einem Hügel. Im Alltag kann man problemlos mit dem Auto direkt zur Unterkunft fahren, und das Grundstück ist flach und vollständig eingezäunt. Wenn Sie einen Aufenthalt mit einem kleinen Kind planen, sollten Sie beachten, dass der Abstieg zur Hauptstraße steil ist und bei einem Kinderwagen problematisch sein kann. Im Winter, bei starkem Schneefall (ähnlich wie in der letzten Saison), kann die Anfahrt zur Spitze erschwert sein. Bei sehr starkem Schneefall kann es notwendig sein, das Auto etwas tiefer zu parken und zu Fuß den Hügel hinaufzugehen. Wenn das für Sie kein Problem darstellt – herzlich willkommen 🙂
