Beschreibung
🌲 Osada Aurora – Komfortable Hütten mit Jacuzzi in den Bergen, am Bukówka-See Wenn Sie von einem Ort träumen, an dem die Zeit langsamer vergeht und die Natur Sie von allen Seiten umgibt – dann ist die Osada Aurora ideal. In unseren drei ganzjährig nutzbaren Hütten mit Jacuzzi finden Sie alles, um in komfortablen Bedingungen zu entspannen, fernab vom Trubel, nahe den Bergen, dem See und schönen Ausblicken. Jede Hütte verfügt über einen privaten Bereich auf einem großen Grundstück, umgeben von Pflanzen, die ihnen die Namen gaben: Lniany, Barbulowy und Lawendowy. Dieser Ort ist für Menschen geschaffen, die Ruhe suchen, aber auch für Familien, Freundesgruppen und diejenigen, die einen aktiven, bergigen Urlaub lieben. Die Gäste lieben es, die gesamte Osada für Familientreffen und mit Freunden zu mieten. 🛖 Hütten geschaffen für Entspannung In jeder Hütte erwarten Sie: 3 gemütliche Schlafzimmer im Obergeschoss für 6 Personen + eine ausziehbare Eckcouch im Wohnzimmer (für 2 Personen) Ein Wohnzimmer mit Kamin, großen Fenstern und Blick auf die Berge Eine voll ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Induktionskochfeld, Kühlschrank, Ofen oder Mikrowelle) Ein Badezimmer mit Dusche + zusätzliches WC im Obergeschoss Ein 55" Fernseher mit Disney+ Bücher, Spiele und gemütliche Innenräume, ideal für regnerische Abende 🌌 Privates Jacuzzi und Terrassen mit Aussicht Jede Hütte verfügt über: Ein Jacuzzi / eine finnische ScandiSpa-Badewanne auf der Terrasse Zwei bequeme Terrassen mit Gartenmöbeln und Liegen Blick auf die Berge, Wiesen und den sternenklaren Himmel. Das ist der ideale Ort für abendliche Entspannung nach einem Tag voller Wanderungen. 🧒 Für Familien – Kinder werden diesen Ort lieben Ein großer Spielplatz (Hütte, Rutsche, Kletterwand, Schaukeln) An regnerischen Tagen – Zimmer voller Spiele und Spielzeuge Ein Wald direkt hinter dem Garten und viel Platz zum freien Spielen 🔥 Kaminzimmer – ein gemütlicher Treffpunkt Für größere Gruppen stellen wir einen Kaminraum (für bis zu 18 Personen) zur Verfügung, wo: Sie Pizza oder Brot im Ofen backen können Sie den Grill und Räucherofen nutzen können Sie sich am Kamin entspannen können Sie Pilze nach erfolgreichen Herbstsammlungen trocknen können. Das ist das wahre Herz der Osada – ideal für familiäre Feiern. 🌿 Annehmlichkeiten Eingezäuntes Gelände und überwachte, kostenlose Parkplätze (2 Plätze pro Hütte) Wi-Fi Haustiere sind willkommen – viel Platz für Spaziergänge Ein schöner, gepflegter Garten voller Pflanzen ✨ Zusätzliche Attraktionen vor Ort Massagen auf Anfrage – Entspannung ohne das Verlassen der Hütte E-Bikes – eine bequeme Möglichkeit, die Umgebung zu erkunden Zugang zum Kaminraum (auf Reservierung) 📍 Lage – Miszkowice, ul. Osiedle nad Zalewem 81 (540 m ü. NN) Hier beginnt das Abenteuer! Die Osada Aurora liegt zwischen Bergen und Wäldern, nicht weit vom Bukówka-See entfernt. Es ist die ideale Ausgangsbasis für: Śnieżka, Skalny Stół, Jelenkę Die Okraj-Pass (18 Minuten) Zadzierną – der kürzeste Weg von Paprotek, die Ausblicke sind atemberaubend Malą Upę und tschechische Skipisten Superstation Czarnów SKI (12 Minuten) Im Sommer – Radfahren, Wandern, Schwimmen und Wassersport sowie Bergwanderungen. Im Herbst – Pilze und die Farben des Waldes. Im Winter – Skifahren auf der polnischen und tschechischen Seite. Das ganze Jahr über – Ruhe, Natur und das Klima eines Bergdorfes. An ruhigeren Tagen empfehlen wir: Die Schlösser der Jelenia Góra-Region (Łomnica, Wojanów, Karpniki) Die Sole-Therme Ein Picknick am See Fotografische Freiluftaufnahmen – überall viele Vögel und wilde Natur 🌄 Willkommen in der Osada Aurora Hier kann man wirklich entspannen – in warmen, komfortablen Hütten, umgeben von Natur und außergewöhnlichen Ausblicken. Der ideale Ort für einen romantischen Ausflug, einen Familienurlaub, ein Wochenende in den Bergen oder größere Treffen. Reservieren Sie eine Hütte und tauchen Sie ein in die Ruhe der Berge.
