Beschreibung
Hallo! Owczarnia Tatry ist ein neuer Übernachtungsort auf der Karte von Podhale. Wenn wir uns in zwei Sätzen beschreiben müssten, würden wir die Formulierung verwenden: "Moderne Architektur unter Beibehaltung von Elementen der Bergtradition. Inmitten der Natur und in Gesellschaft von Schafen." Schafen, die unser Konzept dieses Ortes verändert haben. Warum? Weil es moderner sein sollte, aber die Schaffung dieses Ortes nicht vom Sofa aus, sondern vor Ort in Podhale und beim Beobachten des täglichen Lebens uns bewusst gemacht hat, dass unser Platz in den Tatra sowohl modern als auch traditionell sein kann. Die ständige Präsenz von Schafen von April bis Oktober hat uns klar gemacht, dass sie hier die Bewohner sind und wir die Gäste. Und so haben wir unseren ersten Namen in einen Namen geändert, der mit unseren Nachbarn, den Schafen, verbunden ist, Owczarnia Tatry. Im Sinne des Konzepts Modernität - Tradition haben wir unsere modernen Scheunen mit einem traditionellen bergischen Zaun umgeben, mit dem die Schafe gut zurechtkommen und sich auf unser grünes Gras einladen ;) Das stört uns überhaupt nicht, denn Schafe sind ein fester Bestandteil der Landschaft von Podhale und unseres täglichen Lebens in Leśnica. Die Geräusche der Glocken, die um den Hals der Schafe gebunden sind, begleiten uns hier den ganzen Tag. Ihre neugierigen Blicke und der nette Baca, der uns täglich besucht, sind unsere Realität... Oh, das hat seinen ganz eigenen, einzigartigen und unverwechselbaren Charme. Wenn ihr unerwartete Besuche solcher Nachbarn mögt, werdet ihr sie bei uns auf jeden Fall treffen, und wenn ihr echte Oscypki essen wollt, die die besten in der Umgebung sind, lasst es uns wissen. Der Baca wird es organisieren ;) Owczarnia ist ein Ort abseits der Hektik und des Lärms der Stadt. Wir sind hoch gelegen, über 1000 m über dem Meeresspiegel. Die Ausblicke sind wunderschön. Auf das Tal, auf den Berg, auf dem die Pferde laufen, und das grüne Gras, das die Kühe fressen. Ein Stück weiter gibt es einen Blick auf die gesamte Panorama der Tatra. Bei uns kannst du dich entspannen, abschalten, aber wenn du Lust hast, in ein Restaurant zu gehen, sind es nur 3 km von uns entfernt, wo du alles findest, was du brauchst. Restaurants, Geschäfte, Thermen, Skipisten, alles zum Greifen nah. Unsere Hütten sind im Sinne des Konzepts Modernität-Tradition eingerichtet. Die Kombination aus Weiß, Holz und Naturstein sind die Leitmotive des Interieurs unserer Hütten. Jede von ihnen bietet Platz für 6 Personen. Im Zwischengeschoss haben wir 2 Schlafzimmer untergebracht. 1 Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett ausgestattet. Im Schlafzimmer Nr. 2 gibt es 2 Einzelbetten. Die Schlafzimmer sind durch eine Barriere getrennt, sodass man von jedem von ihnen morgens aufwachen und einen schönen Blick auf den benachbarten Hügel haben kann. Im Erdgeschoss der Hütte befindet sich ein Wohnzimmer mit einer ausziehbaren Eckcouch für 2 Personen, eine voll ausgestattete Küche und ein funktionales Badezimmer. Die Ausstattung der Hütte ermöglicht das normale Funktionieren von 6 Personen. Im Preis der Hütte sind frische Bettwäsche und Handtücher enthalten. Die Hütte wird elektrisch durch einen beheizten Steinboden beheizt. Jede Hütte ist mit einem Holzofen ausgestattet. Dank ihm kann sich jeder, selbst der größte Frostbeule, nach einem frostigen Spaziergang aufwärmen ;) Und die Atmosphäre von fallendem Schnee vor dem Fenster und Feuer im Kamin kann man sich vorstellen ;) An die Hütte grenzt eine große Terrasse mit einem Ruhebereich. Jede Hütte hat ihre eigene Badewanne zur exklusiven Nutzung. Die Badewanne wird mit Holz beheizt. Der Charme von Schnee, Frost und einer Badewanne mit Aero- und Hydromassage ist unvergleichlich ;) Die Gebühr für ein 2-stündiges Bad in der Badewanne an einem Tag beträgt 200 PLN. Auf dem Gelände gibt es auch einen Platz für ein Lagerfeuer. Hier könnt ihr Würstchen grillen und bergische Lieder anstimmen ;) Wir haben einen Parkplatz für 4 Autos. In der Wintersaison besucht uns unbedingt mit Winterreifen - der Weg zu den Hütten ist zwar eine asphaltierte Gemeindestraße, aber wie es in Berggebieten üblich ist, überrascht der Winter hier die Straßenbauer. Wir akzeptieren kleine, gut erzogene Hunde bis ca. 8 kg Gewicht, aber nur in der Hütte Baca. Wir reagieren auf die Bedürfnisse von Allergikern und in der Hütte Juhas kannst du aufatmen, ohne Angst vor tierischen Allergenen zu haben ;) Größere Hunde über 8 kg - auf Anfrage. Die Gebühr für ein Haustier beträgt 150 PLN für den gesamten Aufenthalt und wird bar vor Ort bezahlt. Wir hoffen, dass wir uns bald in Owczarnia treffen, und wenn nicht bei uns, dann auf dem Bergweg, denn es lohnt sich, in die Tatra zu kommen, wegen ihrer Schönheit, für unsere Gesundheit, für die gemeinsame Zeit mit Familie und Freunden. Bis bald!
