Beschreibung
Sepne ist ein ruhiges Haus in Trzciana, gelegen in der Schlucht eines Baches, direkt an einem bewaldeten Hügel, im Herzen des Wiśnicko-Lipnicki Landschaftsparks. Es ist ein Ort, der zu friedlicher Entspannung inmitten der Natur einlädt. Die einzigen Geräusche, die das Haus erreichen, sind das Rauschen des nahen Baches und die Geräusche des Waldes. Die nacheiszeitlichen, runden, moosbewachsenen Felsbrocken, die unseren Bach seit Jahrtausenden säumen, erinnern an die märchenhaften Landschaften von Tolkiens Auenland. Unser Haus ist ein Ort, der mit Blick auf die umliegende Natur geschaffen wurde und an dem wir unsere Gäste einladen, die Ruhe und den atemberaubenden Blick auf den Wald, den Bach und die Lichtung zu genießen. Das Haus ist ideal für einen charmanten Aufenthalt für eine große Gruppe von bis zu acht Personen. Im Erdgeschoss gibt es ein offenes Wohnzimmer mit Essbereich und Küche, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer mit Doppelbett. Das Wohnzimmer hat ein bequemes Schlafsofa, einen Tisch mit Sesseln, einen Schaukelstuhl und einen Kamin. In der Küche gibt es einen Einbaukühlschrank, eine Spülmaschine, eine Kaffeemaschine, eine Mikrowelle, eine Spüle, einen Wasserfilter und ein Induktionskochfeld mit Backofen. In den Schränken und auf den Regalen stehen reichlich Geschirr, Besteck, Tassen, Gläser und Becher zur Verfügung. Das Badezimmer hat eine geräumige Duschkabine und eine Waschmaschine. Im Obergeschoss befinden sich drei Zimmer: ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten. In jedem der Zimmer gibt es einen durchbrochenen Kleiderschrank. In der ersten Etage befindet sich auch ein Badezimmer mit einer Dusche. Im Wohnzimmer und im Flur des ersten Stocks halten wir interessante Bücher, Spiele und Puzzles für Sie bereit. Für die Kleinen haben wir Spielzeug und Bücher, einen Babystuhl und ein Reisebettchen vorbereitet. Um Fernarbeit zu ermöglichen, stellen wir unseren Gästen Glasfaser-Breitband-Internet mit einer Geschwindigkeit von 500 Mb/s zur Verfügung. Vom Wohnzimmer aus hat man Zugang zu einer Terrasse mit Blick auf den Bach, eine zweite Terrasse mit Tisch und Stühlen befindet sich vor dem Haus. Es gibt einen tragbaren Kamin am Haus und eine Feuerstelle auf der Lichtung an der Biegung des Baches. Die Lichtung ist auch ein hervorragender Platz zum Ballspielen, Badminton oder anderen Spielen. Da unser Haus am Ortsrand liegt, müssen Sie vom Parkplatz (3 Autos) einige Dutzend Meter zum Haus laufen - zuerst über eine Treppe und einen Steg über den Bach und dann über eine Waldlichtung. Wenn Sie uns im Winter besuchen, ist es ratsam, Radketten mitzunehmen, da unser Haus in einer bergigen Gegend liegt. Wir sind tierfreundlich, wir haben selbst welche, also können Sie mit Ihren vierbeinigen Freunden zum Haus kommen. Trzciana ist ein hervorragender Ausgangspunkt, sowohl für Sommerausflüge zu den Bergpfaden der Beskid Wyspowy als auch für Winteraktivitäten. Die nächstgelegenen touristischen Attraktionen sind die Salzbergwerke in Bochnia (20 km) und in Wieliczka (31 km), das Schloss in Wiśnicz (13 km), das Königsschloss Wawel (51 km). In unmittelbarer Nähe befinden sich zwei Skistationen: Laskowa Ski (16 km), deren beleuchteter Pistenrand im Süden zu sehen ist, und etwas weiter entfernt Kasina Ski & Bike Park (29 km).
