The Old Barn

Ein zweihundert Jahre altes Landhaus mit einem Außenschwimmbad, einem sehr großen Bereich für Lagerfeuer, Grillabende und sportliche Aktivitäten. Ein Ort zum Verweilen und Entspannen für eine große Familie oder eine Gruppe von Freunden, umgeben von einer malerischen Umgebung abseits der Hektik der Stadt in der Nähe des Isergebirges und des Landes der erloschenen Vulkane. Das Haus hat zwei Etagen mit einer Küchenzeile, Esszimmer und Wohnzimmer im Erdgeschoss. Im ersten Stock gibt es ein Schlafzimmer für zwei Personen und ein Kinderzimmer mit einem Etagenbett. Im Obergeschoss gibt es zwei Zimmer: ein Vierbettzimmer und ein Doppelzimmer. Außerdem haben wir ein bescheidenes Holzhäuschen für ein Paar direkt neben dem Außenpool. Zwei Bäder mit Toilette und Dusche und eine Badewanne sind auf dem neuesten Stand der Technik. Um das Haus herum gibt es ein großes Gelände mit einer Feuerstelle und einem überdachten Unterstand, wo man auch bei Regen grillen kann. Eine große Attraktion neben dem Pool ist die Außenbar und eine kleine Feldküche. Wir bieten unseren Gästen ganzjährig einen Whirlpool im Freien an. Da wir die Privatsphäre unserer Gäste sehr respektieren, steht der gesamte Bereich ausschließlich der Gruppe zur Verfügung, die sich gerade bei uns aufhält. Seit einigen Jahren vermieten wir den größten Teil des Hauses an Gäste, die wie wir gerne in Kontakt und Harmonie mit der Natur leben. Mein Mann Dave hat viel Herz und künstlerisches Flair in diesen besonderen Ort gesteckt. Wir beide genießen es, unsere Geschichte mit unseren allzu sympathischen Gruppen zu teilen und ihnen zu zeigen, was in unserem noch unentdeckten Touristengebiet am schönsten ist. Und das sind die grenzenlosen Felder, auf denen man die wunderschönen Mineralien-Agates finden kann, für die unser Dorf hauptsächlich berühmt ist. Aber auch die unzähligen Schlösser und Burgen, die so charakteristisch für das Kaczawskie- und Izerskie-Vorland sind. Auch die nahe gelegenen Seen, Berge, Wälder, die den Gästen die Möglichkeit für alle Arten von Aktivitäten wie Wandern, Kanufahren, Radfahren, Reiten und sogar Off-Road. Wir haben einen Land Rover, mit dem wir unseren Gästen Ausritte in die umliegende Wildnis anbieten, sofern er nicht kaputt ist. Das Dorf ist nur eine halbe Autostunde von den nächsten Skipisten in Świeradów Zdrój entfernt, so dass wir Skifahrer ermutigen, die Unterkunft in überfüllten Skigebieten gegen eine ruhige Pause in unserem Haus einzutauschen. Wir bringen sie gerne zu den Pisten und bieten sogar Skikurse an (ich bin Skilehrer).