Beschreibung
Die Geräusche der Natur, der Duft des Waldes, aber vor allem die überwältigende Weite des Wassers - all das finden Sie an einem Ort mit dem vielsagenden Namen "Drei Teiche". Bislang war es ein Zufluchtsort abseits der Hektik der Stadt, geschaffen von und für eine Familie. Vor einiger Zeit haben wir beschlossen, unsere Türen weiter zu öffnen und unser privates "Roztocze Masuria" zu teilen. Wenn Sie einen Ort suchen, an dem der Geschmack Ihres Morgenkaffees durch den Blick auf das Wasser bereichert wird, Ihr Schlafzimmer nur wenige Schritte vom Strand entfernt ist und Sie abends durch das Quaken der Frösche in den Schlaf gewiegt werden, sind Sie am Ziel! Unser Haus mit 5 Zimmern und 3 Bädern eignet sich für eine große Gruppe von Freunden, eine befreundete Familie oder eine Großfamilie - wir haben Platz für bis zu 18 Personen. Es gibt ein großes gemeinschaftliches Wohnzimmer mit Sichtfenster, einem großen Sofa, einer Fernsehecke und einem Kamin, ein Esszimmer, eine Küche, in der bis zu 10 Personen gleichzeitig kochen können, ein Zwischengeschoss mit Glasboden und Zimmern. Die Zimmer im Erdgeschoss haben einen direkten Zugang zum Strand, während die Zimmer im Obergeschoss durch einen Glasboden zugänglich sind. Unsere Zimmer: 1. zimmer im Erdgeschoss mit direktem Zugang zum Strand, eigenem Bad (Badewanne, Dusche, WC, Bidet) und Kleiderschrank - hier haben wir ein Doppelbett und die Möglichkeit, zwei Zusatzbetten und ein Reisebett aufzustellen 2. ein Zimmer im Erdgeschoss mit direktem Zugang zum Strand, einem Doppelbett und der Möglichkeit, ein Kinderbett aufzustellen 3. zimmer im Erdgeschoss mit direktem Zugang zum Strand, mit einem Doppelbett und der Möglichkeit, ein Reisebett aufzustellen 4. ein Familienzimmer für bis zu 6 Personen: es gibt zwei Doppelbetten, zwei Zusatzbetten und Platz für ein Reisebett. Die Zimmer 2, 3 und 4 verfügen nicht über ein eigenes Bad. Ein Gemeinschaftsbad (Dusche, Toilette) befindet sich im Erdgeschoss, gegenüber den Zimmern 2 und 3. 5. das Zimmer im ersten Stock, mit eigenem Bad (Dusche, WC), hat ein Doppelbett und Platz für zwei Zustellbetten und ein Reisebettchen. Was können Sie bei uns machen? Das Three Ponds ist der Inbegriff von Entspannung in Reinkultur. Sie können sich sonnen, in unserem Schwimmteich mit sauberem, fließendem Wasser und Sandboden schwimmen, sich in unserem Außenwhirlpool aufwärmen, angeln (in unseren Teichen gibt es Karpfen, Störe, Welse, Forellen...), Boot fahren, im Winter auf unserem zugefrorenen Teich Schlittschuh laufen, und wenn das noch nicht reicht, verhilft Ihnen unsere Masseurin zu vollkommener Harmonie. Und bei schlechtem Wetter wird es Ihnen auch nicht langweilig: In unserer Garage gibt es eine Spielecke für die Kleinen, eine Retro-Spielkonsole für die Großen und eine Tischtennisplatte, einen Tischfußball und eine Dartscheibe für alle) Die Lage unseres Hauses im Natura2000-Gebiet verpflichtet uns, die Natur, die uns umgibt, zu respektieren und keine lauten Partys zu veranstalten, und wir erwarten das Gleiche von Ihnen. Wer hingegen gerne bis in den Morgen bei einem Glas Wein plaudert und am Lagerfeuer oder Kamin singt, ist bei uns genau richtig! Was kann man in der näheren Umgebung unternehmen? - fahren Sie in die Waldsiedlung Leliszka zu einem zwischen den Bäumen versteckten See, - eine Kanufahrt auf dem wilden Fluss Sołokija bei der alten Mühle in Ruda Żurawiecka, - eine Schlittenfahrt oder die Sommervariante - eine Kutschfahrt durch den Wald, - reiten auf dem nahe gelegenen Gestüt, - skifahren: auf der Piste in Jacnia oder auf Babia Góra bei Tomaszów Lubelski, - mit dem Fahrrad oder zu Fuß zum Morskie Oko in Roztocze (einem See inmitten des Waldes zwischen Werchrata und Lubycza Królewska) fahren, - für Militaria-Fans gibt es den Widerstandspunkt Goraje in der Nähe von Huta Lubycka in der "Festungsregion Rawa Ruska" der Molotow-Linie. An den Hängen der Hügel von Krągły Goraj und Długi Goraj sowie in den nahe gelegenen Wäldern finden sich Bunker und Komplexe von Erdwällen - auf zwei Rädern empfehlen wir Ihnen den Radweg "Durch Goraje" zu befahren. Route: Lubycza Królewska - Huta Lubycka - Mrzygłody - Siedliska, d. h. ca. 21 km. Start am Rathaus in Lubycza Królewska. Beim Museum der versteinerten Bäume ist das Ende des Weges. Die Route ist so angelegt, dass Sie auch andere Wege nutzen können: den blauen Radweg "Nad Sołokiją" oder den zentralen Radweg (rot). Sie erkunden gerne lokale Geschmackserlebnisse? Das ist großartig! Wir können für Sie die Lieferung von hausgemachtem Brot, Käse, Naturwurst, Eiern, Fisch (frisch oder geräuchert aus den nahegelegenen Teichen), Honig, Säften, Essig, Ölen, Obst und Gemüse von befreundeten Landwirten und Konserven des örtlichen Hausfrauenvereins organisieren, und sogar Kaffee, der in einer nahegelegenen Rösterei geröstet wird. Wenn Sie keine Lust zum Kochen haben, kein Problem: Wir empfehlen Ihnen bewährte Restaurants in der Umgebung oder bieten Ihnen ein komplettes Essen nach lokalen Rezepten und Produkten. Kurz gesagt: Wir servieren Ihnen die Roztocze auf dem Teller! Sie können gerne Ihre vierbeinigen Lieblinge mitbringen: erwachsene, gut erzogene. Es ist uns wichtig, dass die Hundebesitzer die Hinterlassenschaften ihrer Hunde beseitigen (unsere Gäste schätzen die Möglichkeit, barfuß auf dem Rasen und am Strand spazieren zu gehen), darauf achten, dass sie die Umgebung nicht beschädigen und nicht auf den Sofas oder in den Betten schlafen, sondern in ihrem eigenen Bettzeug. Für Ihre Bequemlichkeit haben wir einen Außenwasserhahn, wo Sie Ihren Hund bei Bedarf waschen können, und wir lassen Handtücher für Ihre Haustiere auf der Terrasse in einer Box. Kommen Sie uns besuchen!