Beschreibung
Wenn Sie Lust auf einen Urlaub in der Nähe der Stadt haben, aber oberhalb des Smogs, des Lärms und der Menschenmassen, sollten Sie am Südhang des ersten höchsten Gebirgszugs südlich von Krakau vorbeischauen. Mountainbiker, Skifahrer und Wanderer sind herzlich willkommen - von hier aus ist es nur eine halbe Stunde Fahrt zu den Bergpfaden. Im Pool sitzend, können Sie die Bergketten am Horizont betrachten, und die Aussicht ist so faszinierend, dass Sie stundenlang auf der Terrasse frühstücken und bis zum Morgengrauen Wein trinken können. Die Villa Relax liegt direkt neben unserem Haus, in dem wir mit meiner Frau Ewelina und unserer 5-jährigen Tochter Rita leben. Da wir alle gerne Gäste haben, können Sie das ganze Jahr über bei uns vorbeikommen und absoluten Komfort und Privatsphäre genießen (wir haben die Häuser so angeordnet, dass niemand in die Fenster des jeweils anderen schaut). Sie können im Garten faulenzen, im Pool schwimmen, in der Sauna schwitzen oder die nahe gelegenen Hügel mit dem Fahrrad erklimmen. Ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Krakau (30 Min., 18 km zum Wawel-Schloss), in die Berge (3 Skilifte innerhalb einer halben Stunde), zum Bergwerk Wieliczka 21 km, zum Auschwitz-Birkenau-Museum Auschwitz 55 km, zum Energieland 45 km, nach Zakopane 93 km, nach Lanckorona 22 km. Es gibt ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und ein Doppelschlafsofa im Wohnzimmer. Die Gäste können auch den Multimedia-Pavillon (Philips Hue Lichtmusik) nutzen, der als Arbeits- oder Entspannungsraum genutzt werden kann. Die Gartenlaube verfügt über eine voll ausgestattete Sommerküche (Kühlschrank, Spüle, Geschirrspüler, Brecher, Gießmaschine, Kaffeemaschine, Wasserkocher). Die Gartenlaube ist mit einem Ventilator und Heizstrahlern neben einem Broil King Grill, einer Hetta Feuerstelle ausgestattet. Volleyball- und Badbinktonplatz, Kletterwand für Kinder, Leitern, Rutsche. Kommen Sie und fühlen Sie sich wie zu Hause!
