Beschreibung
Eine kurze Flucht aus der Stadt? Klingt nach einem guten Plan! Zumal wir für Sie zwei komfortable Berghäuser mit Sauna und Gartenballen im schönen, natürlichen Zawoja haben. Für exklusive Vermietung. Stellen Sie sich faule, sorglose Entspannung im dichten, reinen Wald von Babia Góra vor. Hier wohnen Sie neben dem Fischbach, der unter Ihrem Fenster fließt, und gewinnen Abstand von der Stadt. Wir befinden uns auf dem Weg nach Babia Góra, 3 Autominuten von der Ski- und Fahrradstation Mosorny Groń und 200 Meter von der Grenze des Babia Góra Nationalparks entfernt. Von hier aus gelangen Sie auch zu den Wander- und Radwegen des Babia Góra Trails-Komplexes. Die Häuser befinden sich auf einem schön gelegenen Grundstück, das von einem Wald und einem Bach begrenzt wird. Neben den Gebäuden, die mit Terrassen und Balkonen ausgestattet sind, bieten wir Ihnen auch einen großen Außenbereich, den wir der Natur überlassen haben. In den Gemeinschaftsbereichen des Habitats finden Sie: eine holzbefeuerte Loggia, eine Feuerstelle, Hängematten und Gartenstühle am Bach und ein großes Trampolin. Der Zugang zum Biotop ist problemlos und einfach. Es gibt einen Parkplatz auf dem Grundstück, der Platz für 4 Autos bietet. Trotz der Nähe zur Natur finden Sie in der näheren Umgebung alle Infrastrukturen, die Sie für einen komfortablen Urlaub benötigen: Sportzentren, Geschäfte, Gasthöfe oder eine Tankstelle. BESCHREIBUNG DER HÄUSER: HAUS NUMMER 1 ist das größere der beiden Häuser. Es bietet Platz für bis zu 8 Personen und hat eine Fläche von ca. 100 qm. Es ist ideal für zwei Familien mit Kindern oder eine Gruppe von Freunden. Das Haus ist nach einer Generalsanierung im Jahr 2019 komfortabel ausgestattet. Heizung des Hauses: Fußbodenheizung, Heizkörper und Kamin. Räume: Erdgeschoss. Wohnzimmer mit Kamin und zwei ausklappbaren Doppelbetten. Das Wohnzimmer hat ein Panoramafenster mit Blick auf den Bach und das Wäldchen. Hier gibt es auch einen Ausgang zu einer 30 m langen Terrasse, die auf der Seite des Baches liegt. Im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges Bad mit Waschmaschine und Dusche und eine große, moderne Küche mit Esstisch. Erster Stock. Ein helles Zimmer mit einem Doppelbett und einem Panoramafenster mit Blick auf den Bach und das Wäldchen. Das Zimmer hat einen Balkon, der auf der sonnigen Südseite liegt. Auf dieser Ebene gibt es auch einen Entspannungsbereich mit Zugang zu einem zweiten Balkon und ein Bad mit Dusche. Im Dachgeschoss befindet sich ein kleiner Schlafraum für zwei Personen. Das Haus ist von dem schönen, beruhigenden Rauschen des Baches und von Grün umgeben. Im unteren Garten gibt es einen Gartenballen und eine Feuerstelle. Wifi - verfügbar. Bitte beachten Sie, dass wir keine TVs haben! HAUS NUMMER 2, das kleiner ist. Bietet Platz für bis zu 4 Personen, hat eine Fläche von ca. 50 qm. Ideal für zwei Paare oder eine Familie mit Kindern. Das Haus ist komfortabel eingerichtet, nach einer allgemeinen Renovierung im Jahr 2019. Heizung des Hauses: Fußbodenheizung, Heizkörper und Kamin. Räume: Erdgeschoss. Wohnzimmer mit Kamin, das mit der offenen Küche verbunden ist. Das Wohnzimmer hat ein ausklappbares Doppelbett und eine Essecke. Es hat einen großen Esstisch mit Blick auf den Bach und das Wäldchen. Im Erdgeschoss gibt es ein Bad mit Dusche und Waschmaschine. Die Ebene über dem Wohnzimmer ist ein Zwischengeschoss mit einem Doppelbett. Zu Haus Nummer 2 gehört auch eine große, möblierte Terrasse auf der Bachseite. Das Haus ist umgeben von dem schönen, beruhigenden Geräusch des Baches und von Grünflächen. Im unteren Garten gibt es einen Gartenballen und eine Feuerstelle. Wifi - verfügbar. Bitte beachten Sie, dass wir keine TVs haben! Sauna und Gartenbottich: - wenn Sie diese Attraktionen nutzen möchten, bitten wir Sie am Vortag um diese Information - das Aufgießen des Wassers und die Vorbereitung der Wanne und der Sauna erfolgt durch uns, das Beheizen mit Holz ist Sache der Gäste (Informationen über Holz siehe unten) - wir machen keine Reservierungen für diese Attraktionen, die Gäste können sie jederzeit benutzen - wenn es Gäste im anderen Haus gibt, die sie auch benutzen wollen, bitten wir sie, die Badezeit untereinander zu vereinbaren :) Das erste Holzpaket für das Heizen des Blockhauses und der Sauna ist kostenlos (20 Stück, ausreichend für eine Sitzung im Blockhaus und eine Sitzung in der Sauna). Wenn Sie mehr Holz benötigen, können Sie es bei uns kaufen, der Preis für ein Paket beträgt 100 PLN (bitte am Vortag anfragen). Holz / Briketts können auch gekauft und selbst mitgebracht werden.