Descrizione
Nel pittoresco villaggio di Marczyce, a soli 4 km dalle Terme di Cieplice, si trova una casa unica nello stile degli antichi cottage sudeti, che domina i dintorni ed è circondata da un ampio terreno di 1,5 ettari, che include un pezzo di foresta. È un luogo dove ci si può rilassare in pace e tranquillità, godendo di una vista maestosa sui Monti dei Giganti, sui Circhi di Neve, su Szrenica e sul Castello di Chojnik. La casa offre due appartamenti indipendenti e confortevoli, ciascuno con un ingresso separato, in modo che gli ospiti possano godere di una completa privacy. Il primo appartamento, situato al piano terra, è uno spazio di 65 m², ideale per 2-6 persone. L'interno è decorato in un'atmosfera calda ed elegante con accenti in legno. Ci sono due camere da letto - una con letto matrimoniale e l'altra con due letti singoli - oltre a un accogliente soggiorno con un grande divano letto, una cucina completamente attrezzata e un bagno. L'ingresso all'appartamento avviene attraverso uno chalet tradizionale e il soggiorno si apre su una spaziosa terrazza con vista sulla campagna circostante. Il secondo appartamento, situato al primo piano, è uno spazio su due livelli con una superficie totale di 95 m², progettato per ospitare da 4 a 8 persone. Al primo livello si trovano due camere da letto, un soggiorno, una cucina, un disimpegno e un bagno. Al secondo livello si trova un'ulteriore camera da letto per 2 o 4 persone, dotata di due letti singoli e due materassi futon. Un ulteriore punto di forza di questo appartamento è il salotto, ideale per rilassarsi giocando a carte. Da ogni livello si può uscire sul balcone per godere di una vista mozzafiato sulle catene montuose e sulla Valle Jeleniogórska. Entrambi gli appartamenti sono dotati dei servizi necessari per garantire il comfort e la libertà degli ospiti. Ogni cucina è dotata di frigorifero, lavastoviglie, piano cottura a induzione, microonde ed elettrodomestici completi. Nei soggiorni si trovano comodi divani letto con funzione di posti letto per due persone. Inoltre, in loco è disponibile una lavatrice, il cui utilizzo può essere concordato con i proprietari. Marczyce è un'ottima base per esplorare il fascino della Valle Jeleniogórska. Nelle vicinanze si trovano negozi, ristoranti e numerose attrazioni turistiche. Una passeggiata di soli 30 minuti lungo il sentiero blu vi porterà al Castello del Principe Enrico, da cui si gode di una straordinaria vista della zona, e poco più avanti, altre gemme della regione aspettano di essere scoperte: Karpacz, il lago artificiale di Sosnówka o i monumenti storici della Bassa Slesia. Vi invitiamo nei nostri appartamenti, dove potrete godere della pace, della vicinanza alla natura e dell'atmosfera unica dei Sudeti.