Descrizione
Immergetevi nel cuore della Roztocze, a Leśne Pielesze - un luogo dove la storia si intreccia con il comfort moderno. Circondato da ettari di bosco, il cottage di 90 anni, situato nel Parco paesaggistico di Roztocze Sud, offre un'atmosfera e un relax unici. Gli interni, arredati con attenzione ai dettagli, vi riporteranno indietro nel tempo, mentre il relax dopo una giornata in campagna sarà assicurato dalla sauna e dalla vasca idromassaggio - esclusive. Perché il Cottage nella Foresta di Pieleszach è la scelta ideale? È un luogo fenomenale per fuggire dalla frenesia della città e tornare alle proprie radici, senza rinunciare al comfort e al lusso. Da qui si può partire per una gita in canoa sulle leggendarie rapide del fiume Tanew, per una gita in bicicletta lungo il percorso Green Velo o semplicemente per ascoltare il rilassante ronzio degli alberi, godendosi il silenzio. Roztocze è una terra fiabesca dove i fiumi creano cascate uniche, note come hummock, e le fitte foreste nascondono gole di loess e cave naturali. Seguendo le tracce della storia, ci si imbatte nelle ultime testimonianze di un mondo scomparso: chiese ortodosse in legno, cimiteri dimenticati, cappelle e croci sparse nei campi e villaggi pittoreschi lontani dalla civiltà. A vostra esclusiva disposizione un ampio giardino, una sauna e una loggia, una terrazza coperta tutto l'anno e una casa in legno di 60 m2 per 4 persone, con un letto aggiuntivo opzionale: per 1 adulto. I letti sono dotati di comodi materassi e lussuosa biancheria di lino "stonewashed". Anche gli asciugamani e gli accappatoi sono in morbido lino. Abbiamo installato zanzariere sulla terrazza e in tutte le finestre della casa. Il cottage è piacevolmente fresco nelle giornate calde, ma è comunque presente l'aria condizionata, che verrà utilizzata anche per il riscaldamento, così come i fornelli in maiolica e il camino. Il WiFi ad alta velocità è disponibile gratuitamente in tutta la casa e sulla terrazza, e l'area intorno alla proprietà è monitorata. Il cottage è adatto alle videoconferenze e al lavoro al computer: - rete WiFi stabile, alimentata da ups, - estensori di rete con prese usb, - schermo portatile, proiettore e altoparlanti bluetooth. Il cottage comprende: - camera da letto con camino, con 1 letto matrimoniale 180x200 cm o due letti singoli 90x200 cm, - una camera da letto con piano cottura piastrellato, con 2 letti singoli 90x190 cm, - veranda vetrata, con spazio per un letto d'albergo 80x200 cm, - zona salotto, con divano e comode poltrone, - ampia cucina con zona pranzo, - bagno con lavanderia, - proiettore, per proiezioni di film accanto al camino, - altoparlanti wireless con bluetooth. Nei dintorni della casa sono a vostra esclusiva disposizione: - una sauna vetrata, con vista sui pini, - una vasca idromassaggio con jacuzzi (idromassaggio e massaggio ad aria), - una spaziosa terrazza, coperta e riscaldata per tutto l'anno, - sulla terrazza: mobili da salotto, tavolo e sedie, annesso con cucina estiva, - giardino 800 m2, circondato da bosco, - parcheggio e camino, - comode sedie a sdraio con cuscini, - un ulteriore tavolo da pranzo sotto un castagno, - barbecue con affumicatoio, - cinema estivo con schermo da 80 pollici e biblioteca Netflix. Le dotazioni della cucina comprendono: - frigorifero con congelatore, - piano cottura a induzione, - forno a microonde con grill, - piano cottura piastrellato, con forno per pizza, - macchina per il caffè, con schiumatore per latte e cappuccino, - macchina per caffè espresso italiano, - bollitore elettrico, - tostapane con forno tostapane, - pentole e padelle, - posate, coltelli, taglieri, tovagliette, - stoviglie e bicchieri, - caffè in grani, macinacaffè e capsule per macchina da caffè Lavazza, - tè, zucchero, sale, olio e spezie. Le dotazioni del bagno comprendono: - articoli da toilette, - asciugacapelli, - ferro da stiro, - lavatrice-asciugatrice, - prodotti per la pulizia. Cottage nella foresta Pielesze si trova in una radura della foresta, circondato da una pineta. È adiacente a un'accogliente fattoria agrituristica. Nelle vicinanze scorre il fiume Tanew. Nella radura si snoda anche un sentiero escursionistico verde, collegato a una moltitudine di percorsi escursionistici e ciclabili nella zona meridionale di Roztocze. Da qui si raggiungono destinazioni turistiche come Horyniec Zdrój, Susiec o Huta Szumy, raggiungibili con successo in bicicletta o con un breve viaggio in auto, come Zwierzyniec o Zamość. Durante il soggiorno da noi, vale la pena di visitare: - gli edifici religiosi in legno (alcuni dei quali inseriti nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO), - il sentiero di Szumy con le pittoresche cascate nella Riserva sul fiume Tanew, - il museo unico degli alberi pietrificati della Foresta di Pietra, - palazzi storici e resti di manieri nobiliari, - ristoranti e locande di Roztocze, con trote fresche e prelibatezze della cucina locale: kutia, balabuchi, focaccine al forno, zuppa di ortiche verdi e zuppa di cipolle. Vi invitiamo a scoprire le bellezze del sud di Roztocze e a godervi il sole locale, perché è qui che vi aspettano le giornate più soleggiate dell'anno :)