Descrizione
Desideriamo invitarvi in un luogo straordinario sui Monti Bieszczady, nella valle del fiume San, tra montagne e foreste vergini. A Mrzygłód, sul "Sentiero delle icone", ai margini del Parco paesaggistico dei Monti Slone, si trova una cascina quasi centenaria, costruita per dare riparo, per essere un luogo di lavoro e anche di riposo. È sempre stata una casa aperta"con la padrona di casa che cucinava i migliori canederli, un cortile acciottolato, pavimenti in abete che scricchiolavano leggermente, e infine un giardino pieno di meli, oltre a una quercia - un coetaneo di tutti gli edifici. La nostra casa ha vissuto ogni sorta di storia e di turbolenze, ma potrete sentirne parlare quando ci siederemo insieme nel nostro capanno, davanti a un caffè o a un bicchiere di vino locale. Oggi mettiamo a vostra disposizione, o meglio condividiamo, la nostra casa, che non sarà mai solo un motel senza nome. Vi invitiamo a entrare nello spazio che abbiamo creato e a sentirvi a vostro agio, siamo soddisfatti quando i nostri ospiti fanno commenti simili e spesso sottolineano che si tratta di un luogo molto "atmosferico". Non ci credete? venite a vedere con i vostri occhi: g o s p o d a r e . La fattoria "Umilenie" è: 3 suite, 8 posti letto in camere confortevoli, arredate in stile rustico. L'aria pulita, la pace e la tranquillità, un fiume che scorre in continuazione, un bosco frusciante e un "frutteto come quello della nonna" sono un'offerta per rallentare e fermarsi in un mondo che corre in avanti. Un soggiorno alle "Umilenie" è un modo per trascorrere le vacanze in modo intimo con le persone più care. Camera occidentale: È una suite standard situata nell'attico occidentale della casa. Dal suo balcone si vede il parco paesaggistico dei Monti Slonné e si possono ammirare i tramonti. E attraverso la finestra che dà sul giardino, l'abete rosso "Ignacy" vi ricorderà il clima di Bieszczady con il suo profumo di resina. Ideale per famiglie con bambini che apprezzano spazio e comfort. Camera Giardino: È la più grande delle nostre suite, situata nell'attico della casa; il suo enorme e spazioso balcone si affaccia sul giardino, di cui si può godere la vista per tutto il giorno. Il canto degli uccelli accompagna spesso le colazioni mattutine consumate sulla terrazza. Questa camera è ideale per le famiglie con bambini che apprezzano lo spazio e il comfort. Camera Est: È la più piccola delle nostre camere, situata nella mansarda orientale della casa. Fuori dalla finestra, la quercia "Mietek" che si espande fa ombra nelle calde giornate estive. Dal balcone si vedono le montagne, dietro le quali il sole fa capolino ogni mattina. Un luogo ideale per gli escursionisti solitari o per chi apprezza la privacy e il comfort.
