Descrizione
Holiday Hossa House 391 non è solo un luogo sulla mappa, ma un'oasi di tranquillità che unisce la comodità della modernità al fascino della natura. La nostra posizione in mezzo a paesaggi pittoreschi consente un completo relax e una fuga dalla frenesia della città. Offriamo un soggiorno confortevole che soddisferà le esigenze anche degli ospiti più esigenti, garantendo al contempo la vicinanza alla natura per un momento di tregua e rigenerazione. I nostri cottage sono stati progettati per essere in armonia con l'ambiente circostante, rendendoli il luogo ideale per rilassarsi e riflettere. Vi invitiamo a scoprire la bellezza e la tranquillità che offre la Holiday Hossa House 391, dove ogni momento è un'opportunità per stabilire un legame più profondo con la natura. Sławskie è una pittoresca cittadina situata nel Voivodato di Lubuskie, che offre l'opportunità di fuggire dal trambusto delle grandi città. Il lago di Sławskie, circondato da splendide foreste, è un luogo ideale per gli amanti della natura e del silenzio. Qui è possibile passeggiare lungo i numerosi sentieri, godendo dell'aria fresca e del canto degli uccelli, e rilassarsi in riva al lago, ammirando i tramonti. Fame offre anche una varietà di attività acquatiche, come la vela, la canoa e la pesca. È un luogo dove il tempo passa più lentamente e si può fare il pieno di energia in armonia con la natura. I cottage sono composti da un ampio soggiorno con divano letto e angolo cottura e da un bagno; il primo piano è composto da due camere da letto, una con letto matrimoniale e l'altra con un letto singolo e un divano letto matrimoniale. Nel giardino c'è una vasca idromassaggio per gli ospiti, un'area barbecue e lettini per il relax. Per ogni persona aggiuntiva che pernotta e che non è inclusa nella prenotazione verrà addebitata una penale di 500 PLN a notte. Organizzazione di HENNY e BRIDAL NIGHTS solo su approvazione del proprietario. Il prezzo è soggetto a modifiche. REGOLAMENTO § 1. Il locatario è tenuto a utilizzare la casa vacanze in base alle sue proprietà e al suo scopo. Il locatario non può modificare l'arredamento. Lo stato tecnico delle attrezzature e dell'arredamento e l'estetica dei locali della casa per vacanze e dei suoi dintorni non possono, il giorno dell'accettazione da parte del locatario, essere in condizioni deteriorate rispetto allo stato in cui la casa per vacanze è stata consegnata al locatario § 2. Il locatario non può prestare o subaffittare la casa vacanze ad altre persone. È severamente vietato alloggiare nella casa vacanze un numero di persone superiore a quello degli ospiti prenotati tramite ALOHACAMP.PL e soggetto a una MULTA per ogni persona aggiuntiva dell'importo di 500 PLN a persona per ogni giorno di soggiorno iniziato. È vietato agli ospiti di rimanere nei locali senza il consenso del proprietario. § 3. Il locatario, al momento della presa in consegna del cottage, è tenuto a versare un deposito di garanzia dell'importo di 1000 PLN (in parole povere: mille zloty). § 4. Il deposito di garanzia sarà rimborsato al locatario entro 7 giorni dalla fine del soggiorno, nella parte non utilizzata per coprire eventuali danni alla casa vacanze e alle sue attrezzature verificatisi durante la locazione. Il locatario si impegna a coprire l'intero costo della riparazione del danno, il giorno della restituzione dell'alloggio. § 4.1 In caso di danni al cottage che ne comportino la messa fuori uso, il locatario si impegna a coprire l'intero costo della riparazione insieme al pagamento del canone di locazione del cottage durante il periodo di eliminazione dei difetti risultanti. Nel caso della situazione sopra descritta, il danno sarà valutato da un esperto indipendente. § 5. Per quanto non regolato dal presente contratto, si applicano le disposizioni del Codice Civile. § 6. Il coprifuoco inizia alle 22.00 e dura fino alle 6.00. Si ricorda inoltre che il coprifuoco non autorizza a disturbare in modo grave durante le ore diurne. Quando vi rilassate, ricordate le regole di convivialità per avere un ricordo piacevole della vostra vacanza. § 7. REGOLAMENTO DELLA JACUZZI. 1. Disposizioni generali 1.1 La vasca idromassaggio è parte integrante del Villaggio turistico Hossa House 391 e si applicano le regole generali della struttura, nonché il presente regolamento. 1.2 Prima di utilizzare la vasca idromassaggio, gli utenti sono tenuti a leggere e rispettare il presente regolamento. 1.3 La vasca idromassaggio è a disposizione di tutti gli utenti della casa. 1.4 Prima di fare il bagno nella vasca idromassaggio, è necessario lavarsi tutto il corpo nella doccia con acqua calda e sapone. 1.5 È indispensabile togliersi le scarpe prima di entrare nella vasca idromassaggio. 1.6 La vasca idromassaggio può essere utilizzata solo da persone sane o i cui disturbi non costituiscono controindicazioni. 1.7 L'utente è responsabile delle conseguenze per la salute derivanti dall'uso della vasca idromassaggio personalmente e a proprio rischio. 1.8 I bambini sotto i 12 anni possono stare nella vasca idromassaggio solo se accompagnati da adulti e a loro rischio. 1.9 La vasca idromassaggio può essere utilizzata dalle 8:00 alle 22:00 2. Controindicazioni all'uso della vasca idromassaggio: disfunzioni cardiovascolari, disfunzioni del sistema respiratorio, disfunzioni neurologiche e gastrointestinali, gravidanza (solo dopo consultazione medica), malattie infettive, condizioni dermatologiche visibili esternamente, medicazioni, ipertensione, diabete, allergia, allergia al cloro, infiammazione del tratto urinario, tigna, epilessia, vene varicose, malattie croniche, malattie genitali. 3. È vietato: utilizzare la vasca idromassaggio sotto l'effetto di alcol o altre sostanze intossicanti, utilizzare la vasca idromassaggio con più di 5 persone, portare nella vasca qualsiasi oggetto o sostanza chimica, ad esempio shampoo, saponi, oli, sali da bagno, ecc. utilizzare la vasca idromassaggio e mangiare contemporaneamente, immergere la testa e il viso, comportamento indecente o considerato socialmente osceno o offensivo. 4. Istruzioni per l'uso della vasca idromassaggio: entrare/uscire dalla vasca idromassaggio solo nell'area contrassegnata con estrema cautela. priorità alla persona che esce dalla vasca. non possono essere presenti nella vasca più di 5 persone contemporaneamente. si consiglia di rimanere nella vasca al massimo per 30 minuti. 30 minuti. il bagno nella vasca si fa solo in posizione seduta. § 8. Il Centro non è responsabile degli oggetti di valore e dei contanti lasciati nelle case, nelle camere e nei locali del Centro. § 9. Un parcheggio è a disposizione degli Ospiti. L'area del Centro è chiusa e sorvegliata ma non custodita. Il proprietario del Centro non è responsabile dei veicoli lasciati nel parcheggio. Il locatore è tenuto a chiudere il cancello dopo l'ingresso e l'uscita dalla struttura; la mancata osservanza di tale obbligo comporta una multa di 300 PLN per l'intero soggiorno. § 10. Eventuali guasti che si verificano durante l'uso della casa o della vasca idromassaggio devono essere segnalati al proprietario per telefono in modo continuativo, altrimenti il locatario può essere addebitato per la riparazione. § 11. Norme e regolamenti per il monitoraggio e l'accesso alle registrazioni di monitoraggio. Lo scopo del sistema di videosorveglianza è quello di garantire la sicurezza e l'ordine pubblico e di proteggere le persone e i beni all'interno del Resort Holiday Hossa House 391. La base giuridica per il trattamento dei dati personali è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del RODO - l'interesse legittimo del responsabile del trattamento, vale a dire il mantenimento della segretezza delle informazioni la cui divulgazione potrebbe esporre l'amministratore a un danno, che è reso possibile dalla disposizione dell'articolo 22 del destinatario dei dati. Area e principi di monitoraggio L'intera area dell'Holiday Hossa House 391 Resort è coperta da videosorveglianza. 1.1.Le registrazioni del sistema di videosorveglianza comprendono solo le immagini registrate dalle telecamere (senza audio). 1.2. La videosorveglianza viene effettuata 24 ore su 24. 1.3.Le registrazioni della videosorveglianza saranno conservate, a seconda della dimensione dei dati registrati, fino alla sovrascrittura dei dati, per un periodo non superiore a tre mesi dalla data di registrazione. Nel caso in cui le registrazioni delle immagini costituiscano una prova in un procedimento giudiziario, tale periodo sarà prorogato fino a quando il procedimento non sarà divenuto definitivo. Allo scadere di tali periodi, le registrazioni di immagini contenenti dati personali ottenuti come risultato del monitoraggio devono essere distrutte. 2. Protezione dei dati personali Il responsabile del trattamento rispetterà l'obbligo di cui all'articolo 13 del RODO, ossia nei confronti degli interessati la cui immagine è stata registrata mediante il sistema di videosorveglianza. 3. Disposizioni finali 3.1 I dati personali registrati mediante il sistema di videosorveglianza sono soggetti a protezione, non costituiscono informazioni pubbliche, sono informazioni riservate ai sensi della legislazione sulla protezione dei dati e non sono soggetti a divulgazione a soggetti non autorizzati. 3.2 Le persone che hanno accesso alle immagini reali o alle registrazioni di archivio del sistema di videosorveglianza sono tenute a rispettare le disposizioni di legge sulla protezione dei dati personali. § 17. Il noleggiatore dichiara di aver preso conoscenza dei termini e delle condizioni del contratto di noleggio, nonché del "regolamento", che costituisce parte integrante del presente contratto.