Descrizione
Immergiti nell'atmosfera magica dei Beskidy, dove il comfort moderno incontra la storia e la natura. Questa villa unica, progettata dal poeta Ludwik Jerzy Kern, si trova nel cuore di una foresta privata con una vista mozzafiato sul lago Rożnowskie, sulle montagne e sulle rovine di un castello medievale. È un luogo dove il silenzio e la tranquillità permettono di rilassarsi veramente – ideale sia per una vacanza in famiglia, un soggiorno romantico, che per un lavoro creativo lontano dal trambusto della città. Gli interni della villa incantano con un arredamento originale degli anni '60, ricco di souvenir dei precedenti abitanti – qui troverai ad esempio una macchina da scrivere, libri e mobili con anima. Il soggiorno spazioso con camino e biblioteca conduce a una terrazza con piscina privata, da cui si gode la vista sul lago e sulle montagne. La cucina completamente attrezzata con un grande tavolo favorisce i pasti in compagnia, mentre due camere da letto con balconi garantiscono un sonno confortevole e la possibilità di ammirare la natura al mattino. Nell'area della proprietà ti aspetta un ampio giardino con un frutteto, una foresta privata, un'area per il falò e una sauna – perfetti per rilassarsi dopo una giornata piena di emozioni. Per gli ospiti attivi sono disponibili kayak, sentieri per passeggiate e, in inverno, un prato per slittini. I più piccoli scopriranno un parco giochi e giochi da tavolo, mentre i quattro zampe possono correre liberamente nel giardino grazie alla recinzione. La villa è ecologica – utilizza energia solare e acqua piovana filtrata per la piscina. La connessione internet veloce in fibra ottica e uno spazio dedicato al lavoro consentono di combinare comodamente relax e impegni professionali. In loco sono disponibili parcheggio, caricatore per auto elettriche e possibilità di check-in autonomo. Non è una semplice casa in affitto – è un luogo con anima, creato con amore e cura, che i proprietari condividono con gli ospiti. Ti chiediamo di rispettare questo spazio affinché altre persone possano godere della sua atmosfera unica. Ti invitiamo in un mondo dove natura, comfort e storia si intrecciano in un'esperienza indimenticabile.