Descrizione
IMPORTANTE! DURANTE IL PERIODO AUTUNNALE E INVERNALE L'ACCESSO PUÒ ESSERE DIFFICOLTOSO! CATENE RACCOMANDATE! Invitiamo le persone che desiderano riposarsi dall'eccesso di stimoli e dalle troppe responsabilità. Non troverete una televisione da noi, per non portarvi via momenti preziosi e non distrarvi. Questo deve essere un tempo per voi, un momento per fare qualcosa per voi stessi e per rigenerarvi. La casa si trova nella pittoresca Ślemień, nei Beskidi Mały, nella valle del fiume Łękawka. Per escursionisti e ciclisti ci sono numerosi sentieri montani su cime basse ma affascinanti dei Beskidi Mały e Średni. Qui troverete la riserva naturale di Madohora, le grotte di Czarnych Działach, la Grotta di Komanieckiego, la cascata Dusicę. Se qualcuno volesse tornare indietro nel tempo e vedere il bellissimo folklore montano e l'architettura del villaggio dei Beskidi Żywiecki, vale la pena visitare il Parco Etnografico di Żywiec. Sulla collina accanto, che si estende sopra gli edifici del paese, si trova il Santuario di Jasna Górka, visibile dalla nostra collina. La casa si trova a breve distanza da Żywiec, Tresna, Sucha Beskidzka, Zawoja, Międzybrodzie Żywieckie e Wadowice. In inverno si raccomanda l'accesso con catene. Casa per 4, massimo 6 persone. Soggiorno: L'area giorno dispone di un camino tipo stufa, un comodo divano letto, una poltrona a dondolo e un tavolino da caffè. Il soggiorno è molto luminoso. Da qui si gode di una vista sui Beskidi Niski e su Skrzyczne. Ideale per il relax o per il lavoro da remoto. In caso di maltempo, si può giocare a giochi da tavolo, leggere un libro o godersi la propria serie preferita proiettata dal proiettore. L'area giorno è accessibile direttamente dalla veranda (fronte della casa), da cui si possono ammirare i tramonti. Sala da pranzo e cucina L'area pranzo è un angolo cottura con l'attrezzatura necessaria (piatti, posate, pentole, bicchieri) e un grande tavolo con quattro sedie per consumare i pasti preparati. L'angolo cottura è dotato di frigorifero, microonde, piano cottura a induzione, bollitore senza fili e lavello. Bagno Il bagno spazioso offre una grande doccia confortevole, un lavabo e una lavatrice. Camera da letto ovest Nella camera da letto ovest c'è un letto matrimoniale, un grande comò con cassetti, un comodino e un tavolino da notte, e un appendiabiti. Da qui si gode di una vista splendida su Skrzyczne e meravigliosi tramonti. Camera da letto est Dalla camera da letto est si possono ammirare i sorgere del sole e godere della vista su campi e prati. Nella camera ci sono due letti singoli, due comò con cassetti e due tavolini da notte. Qui ci sveglierà un bellissimo sorgere del sole, e non di rado anche le cervi, che amano dormire nelle vicinanze.
