Descrizione
Il nostro insediamento è un luogo meraviglioso per rilassarsi. Circondato dal silenzio, dalla natura, dal bosco... Venite a rilassarvi, a calmare i vostri pensieri, a placare i vostri sensi con noi. L'insediamento Little Kozowka è situato su una bellissima e pittoresca collina forestale. La vicinanza della natura e della foresta offre un'opportunità unica di entrare in contatto con la natura. L'insediamento si trova nella parte di Beskid Makowski, tra Cracovia e Podhale. Il borgo è composto da tre cottage con edifici indipendenti, che garantiscono intimità e pace. Il luogo consente una facile ricreazione a persone di diverse età, a famiglie con bambini e a coloro che desiderano pace e tranquillità. La nostra filosofia sulle vacanze e sulle ferie è quella di sperimentare la libertà, la libertà e la pace e di trovare questi valori per noi stessi in un contesto naturale così meraviglioso. La grigia realtà, la monotonia della vita quotidiana e scambiarla con il tempo trascorso con la famiglia o con gli amici in un luogo rilassante, tranquillo nella foresta e in un ambiente informale è proprio quello di cui tutti hanno bisogno. "Riposo per lo spirito e per il corpo!" La Piccola Kozowka è il luogo dove trascorrere il proprio tempo libero all'aperto e sentirsi a casa nel vecchio villaggio. Il senso di soddisfazione e di appagamento dei nostri ospiti è estremamente importante per noi. Nell'insediamento c'è un'alta cultura dell'ospitalità, per cui vi sentirete sempre benvenuti e ricambiati. Crediamo che il concetto che tutto debba essere perfetto non funzioni del tutto, quindi siamo tolleranti e contiamo anche noi sulla tolleranza a volte... ;) Crediamo che la natura e gli elementi siano una parte estremamente importante della vita di ognuno, quindi li trattiamo con il dovuto rispetto. Questi valori sono le linee guida del nostro insediamento... Qualche informazione sulle baite: - Gli chalet sono aperti tutto l'anno, per 6 persone. - Le baite sono confortevoli e ben attrezzate. - L'interno delle baite è come una casa: caldo e accogliente. Descrizione del piano terra: - cucina, soggiorno (con divano letto per 2 persone), bagno con WC. Descrizione della mansarda: al primo piano - la mansarda - ci sono due camere da letto con un'ulteriore toilette - ingresso dal corridoio - 1 camera da letto: 2 letti singoli, - 2 camera da letto: 1 letto matrimoniale con accesso a un bellissimo balcone. In cucina troverete tutto il necessario ed elettrodomestici quali: - piano cottura a induzione, forno, macchina da caffè, lavastoviglie, posate, piatti ecc. Sono presenti anche caffè e tè Ogni cottage ha la sua bella e grande terrazza con un tavolo da pranzo. Accanto alla terrazza c'è un barbecue e un pozzo per il fuoco. Su richiesta, riscaldiamo anche una balla - una banya russa.
