Descrizione
Due cottage in legno, facciata invecchiata, ampie vetrate, design moderno, combinazione di cemento grezzo e legno caratteristico della regione di Podhale, stile loft-industriale: non è un tipico cottage delle Highlands, ma vi garantiamo che qui tutto è stato pensato per il vostro relax. Ogni elemento degli chalet oto.chalets è stato progettato per permettervi di rilassarvi, di appagare l'occhio e di mettervi di buon umore. Abbiamo preparato per voi 2 camere da letto: salendo le scale di quercia, sulla destra troverete una camera con una parete di vetro di fronte, dalla quale potrete godere di una vista rilassante sul bosco, sui prati e su Babia Góra. In questa camera troverete due letti singoli (liberamente combinabili/divisibili a seconda delle vostre esigenze), sopra i quali sapevamo fin dall'inizio che avremmo messo un lucernario in modo che alla fine della giornata, addormentandovi, possiate guardare le stelle. Se invece optate per la camera da letto di sinistra, oltre ai 2 letti matrimoniali, c'è un ampio balcone dove potrete iniziare la giornata con un semplice ma prezioso momento per voi stessi. Nel caso in cui il tempo sia peggiore, abbiamo un'ampia finestra quadrata per voi con una comoda seduta e alcuni cuscini, proprio come nei migliori film americani - ricordatevi di mettere in valigia un buon libro per questo viaggio! Se siete in più, vi lasciamo anche il divano letto in soggiorno a vostra disposizione: da lì, è vicino per una corsa mattutina a piedi nudi sul prato appena tagliato! Al piano inferiore c'è un bagno con doccia. Di cose banali ma altrettanto importanti: abbiamo una lavatrice! E tra le cose belle per il corpo e per l'anima, una sauna privata dove potrete crogiolarvi e rilassarvi a vostro piacimento. Una vasca idromassaggio proprio sotto il bosco, lontano dagli edifici? C'è, e vi diremo di più: abbiamo montato degli idromassaggi all'interno, quindi non sono solo le bollicine dello champagne a permettervi di sganciare i pattini e rilassarvi. Trascorrete un bel momento con noi! E se avete voglia di qualcosa in più, potete approfittare dei pacchetti spa mobili: Gosia viene nei nostri cottage e offre massaggi rilassanti, massaggi con cioccolata calda o con pietre calde e molto altro ancora - non dimenticate di dare un'occhiata. Noi siamo fuori casa ogni giorno, quindi vi lasciamo una cucina completamente attrezzata (frigorifero/congelatore, lavastoviglie, piano cottura a induzione, forno). C'è il tè e una chicca per gli amanti del caffè: una macchina per il caffè, un macinino e chicchi speciali per sentire l'aroma fresco ogni mattina. Troverete le padelle per le uova strapazzate e i pancake, le pentole per la cena e la cristalleria per una serata in compagnia. Abbiamo pensato anche all'essenziale (farina, pangrattato, olio, spezie), in modo che non dobbiate pensare ad acquisti veloci appena svegli - potete dormire fino a tardi! Se vi recate nella regione di Podhale, probabilmente avete già in mente come trascorrere il vostro tempo. I Monti Tatra, i Monti Gorce, i Beskid Wyspowy: tutto è a portata di mano, o meglio di piede! A seconda della stagione dell'anno, troverete funghi in abbondanza nella vicina foresta in autunno, slitte in inverno, un elenco di piste da sci per i principianti e per coloro che si sentono a proprio agio sugli sci, indirizzi con buoni prezzi per il noleggio di attrezzature invernali e un referente per organizzare gite in slitta con un vero falò. Conosciamo anche buoni itinerari per andare in bicicletta, fare trekking più o meno impegnativo, passeggiate pomeridiane o nordic-walking. Sappiamo dove andare a vedere il tramonto e dove scattare belle foto. Vi diciamo cosa fare con i bambini, come organizzare un weekend romantico con la persona amata e come non annoiarsi quando piove - e condividiamo tutto questo con voi sul nostro blog! Per i nostri ospiti più piccoli, qui abbiamo il meglio di tutto: tanto spazio verde e gratuito. I vostri bambini potranno fare con noi quello che voi ricordate con affetto: correre a piedi nudi sull'erba, trascorrere il tempo all'aperto fino alle prime ore del mattino, giocare a nascondino nel vicino bosco, mangiare bacche direttamente dal cespuglio o persino osservare gli animali della fattoria che pascolano nei prati circostanti. Attrazioni nelle vicinanze: U Zura, che è una pista da sci per chi vuole provare a sciare per la prima volta e le piste circostanti per gli sciatori più esperti (Complesso Beskid Spytkowice, impianto di risalita Kasina Ski&Bike Park, impianto di risalita Zadział, Centro sciistico Długa Polana) Il museo del materiale rotabile ferroviario all'aperto a Chabówka per gli amanti degli antichi veicoli ad albero - un giro in treno retrò non è male! Riserva naturale di Bór na Czerwonem a Nowy Targ o Centro naturalistico ed educativo di Brama w Gorce a Waksmund A Rabka-Zdrój si trovano: RABKOLAND, un parco divertimenti per famiglie adatto a tutti, il Teatro dei Burattini RABCIO, il Cinema Sniezka e uno dei parchi più grandi della Piccola Polonia (30ha), il Parco Termale (torre di graduazione della salamoia, campo da beach volley, campo da tennis, parco giochi e mini parco acquatico, gonfiabili, go-cart, pista ciclabile, parco avventura...), oltre a percorsi turistici adatti ai bambini (Maciejowa, Luboń Wielki) Benvenuti su oto.domki! Ci vediamo nella regione di Podhale!
