Descrizione
Ahoj! Owczarnia Tatry è una nuova struttura ricettiva sulla mappa di Podhale. Se dovessimo descriverci in due frasi useremmo la frase: "Costruzione moderna con elementi della tradizione montana. Circondati dalla natura e in compagnia delle pecore." Pecore che hanno cambiato la nostra concezione del luogo. Perché? Perché avrebbe dovuto essere più moderno, ma la creazione di questo luogo non dal divano, ma stando lì nel Podhale e osservando la vita quotidiana ci ha fatto capire che il nostro luogo sui Monti Tatra può essere moderno e tradizionale allo stesso tempo. La presenza costante di pecore da aprile a ottobre ci ha fatto capire che qui loro sono gli abitanti e noi gli ospiti. E così abbiamo cambiato il nostro nome in uno legato ai nostri vicini ovini, Sheepfarm Tatry. In linea con il concetto di modernità-tradizione, abbiamo recintato i nostri moderni fienili con un recinto tradizionale delle Highlands, che le pecore riescono ancora a superare e si autoinvitano sul nostro prato verde ;) Non ci disturba affatto, perché le pecore sono parte integrante del paesaggio di Podhale e della nostra vita quotidiana di Leśnice. Il suono dei campanelli legati al collo delle pecore ci accompagna tutto il giorno. I loro sguardi curiosi e il gentile Baca che ci fa visita ogni giorno sono la nostra realtà.... Questo posto ha un'atmosfera unica. Se vi piacciono le visite inaspettate di questi vicini, qui le incontrerete di sicuro, e se volete mangiare i veri oscypki, che sono i migliori della zona, fatecelo sapere. Baca organizzerà ;) Il Rifugio del Pastore è un luogo fuori mano. Lontano dal trambusto della città. Siamo in alto perché ci troviamo a oltre 1000 metri sul livello del mare. La vista è bellissima. Sulla valle, sulla montagna dove i cavalli corrono e le mucche mangiano l'erba verde. Un po' più in là c'è una vista sull'intero panorama dei Tatra. Da noi potete rilassarvi, staccare la spina, ma se volete uscire per andare al ristorante, c'è tutto quello che vi serve a soli 3 km di distanza. Ristoranti, negozi, terme, piste da sci, tutto è a portata di mano. I nostri cottage sono arredati secondo un concetto moderno-tradizionale. La combinazione di bianco, legno e pietra naturale è il tema degli interni dei nostri cottage. Ogni cottage dispone di 6 posti letto. Abbiamo collocato 2 camere da letto sul soppalco. 1 camera da letto è dotata di un letto matrimoniale. La camera da letto 2 ha 2 letti singoli. Le camere da letto sono separate l'una dall'altra, ma non hanno un muro, solo una ringhiera, in modo che da ognuna di esse sia possibile svegliarsi al mattino e avere davanti agli occhi una splendida vista della collina vicina. Al piano terra del cottage si trova un soggiorno con un divano angolare pieghevole per 2 persone, una cucina completamente attrezzata e un bagno funzionale. L'attrezzatura del cottage consente il normale funzionamento di 6 persone. La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti nel prezzo del cottage. Il cottage è riscaldato elettricamente attraverso un pavimento in pietra riscaldato. Ogni cottage è dotato di una stufa a legna. Riscalderà anche la cucina più grande dopo una passeggiata al gelo ;) E potete immaginare l'atmosfera della neve che cade fuori dalla finestra e del fuoco nel camino ;) C'è un'ampia terrazza adiacente al cottage con una zona relax. Ogni bungalow ha la sua balia esclusiva. La loggia è alimentata a legna. Il fascino della neve, del gelo, dell'aero e dell'idromassaggio della balia è inconfondibile ;) Nel parco è stato organizzato anche un focolare. Qui si possono arrostire salsicce e cantare canzoni highlander ;) La questione della legna per la capra, la balla e il falò deve essere discussa con noi ;) Ne abbiamo molta dopo la costruzione, quindi la forniamo gratuitamente. Una volta terminate le scorte ci metteremo d'accordo ;) Abbiamo un parcheggio per 4 auto. In inverno, assicuratevi di venire a trovarci muniti di pneumatici invernali - la strada di accesso ai cottage è certamente una strada comunale asfaltata, ma come accade nelle zone di montagna - l'inverno sorprende gli addetti alle strade qui. Accettiamo cani di piccola taglia e ben educati fino a circa 8 kg di peso, ma solo nel cottage Baca. Rispondiamo alle esigenze di chi soffre di allergie e nel cottage Juhas tirerete un sospiro di sollievo senza dovervi preoccupare degli allergeni animali ;) Cani di peso superiore a 8 kg. - su richiesta. Il costo dell'animale è di 150 PLN per l'intero soggiorno e si paga in contanti in loco. Speriamo di vedervi presto a Owczarnia, e se non qui, su un sentiero di montagna, perché vale la pena di venire sui Tatra per la loro bellezza, per la nostra salute, per passare del tempo insieme alla famiglia e agli amici. Ci vediamo lì!
