Descrizione
Podlaski Zakątek consiste in un grande appezzamento di terreno recintato (4500 m2) su cui si trovano due cottage - Zakątek grande e Zakątek piccolo. Le case di Podlasie, restaurate e ammodernate, hanno lo scopo di offrire agli ospiti il piacere del relax e di incoraggiare l'esplorazione della natura e della cultura vicine. Il villaggio conta solo una decina di fattorie ed è circondato su tutti i lati da boschi e campi. I nostri cottage si distinguono dall'ambiente circostante, poiché all'esterno conservano elementi folkloristici caratteristici di Podlasie, che piacciono molto ai nostri ospiti. Tuttavia, non è l'edificio in sé che ha un valore preponderante. I più importanti sono i rapporti di vicinato che siamo riusciti a costruire e la natura, che offre il piacere di trascorrere il tempo all'aria aperta sotto forma di passeggiate, gite in bicicletta, banchetti sulla terrazza o accanto al barbecue, lunghe conversazioni serali accanto al fuoco o bagni nella vicina laguna di Repczyce o nella nostra vasca russa di Berezyszcze. Questo è un luogo straordinario per la sua vicinanza alla cultura e alle tradizioni orientali, oltre che per i suoi vicini calorosi e amichevoli. Duży Zakątek è un ex cottage di Podlasie di 65 m2 , composto da 2 camere da letto matrimoniali, un bagno con doccia e un angolo cottura combinato con una zona pranzo e un salotto (un divano letto può ospitare altre 2 persone). In totale, il Big Nook può ospitare fino a 6 persone. La casa è luminosa e soleggiata; da un lato, una portafinestra conduce a una piccola terrazza sotto un albero di mele; dall'altro, gli ospiti hanno a disposizione un portico coperto dove possono mangiare all'aperto con qualsiasi tempo. Nel soggiorno c'è un camino ben riscaldato e, in caso di giornate più fredde, sono installati radiatori elettrici in ogni stanza, compreso il bagno. La cucina è completamente attrezzata: forno, lavastoviglie e tutti gli accessori per la preparazione individuale dei pasti. Il Big Nook dispone di un'area verde individuale, recintata, di 500 m2 , un'area giochi per bambini, cani o per prendere il sole/escursioni. L'Angolo piccolo è stato ricavato dalla ristrutturazione di una vecchia cucina estiva di Podlasie, è aperto solo in stagione (1.04- 15.11) ed è destinato a 2 persone. Si tratta di un unico ambiente compatto composto da camera da letto, cucina e zona pranzo. Accanto si trova un piccolo bagno con doccia. L'altezza di queste stanze è di 2,17 m, mentre la piccola area salotto adiacente, con un balcone che dà sul cortile, è già alta 3,10 m. L'angolo cottura è dotato di un fornello a induzione a 2 fuochi; non sono presenti né forno né lavastoviglie. A disposizione esclusiva degli ospiti c'è un'area verde individuale e recintata di 100 m2, dove si trova un focolare per le feste serali. Il cottage dispone anche di un ampio portico coperto con mobili da salotto, dove è possibile mangiare all'aperto, leggere o semplicemente "non fare nulla" Nella stagione calda, sono disponibili ventilatori elettrici per entrambi i cottage (uno per ogni camera da letto). Inoltre, mobili da giardino, amache e sedie a sdraio renderanno il vostro relax all'aria aperta ancora più piacevole. Il resto della proprietà è costituito da un'ampia area comune, dove si trovano un pozzo per il fuoco e un chiosco per le balle all'aperto - gli ospiti possono acquistarne l'uso su richiesta. L'area centrale è ben illuminata (lampade controllate da telecomandi). Il Podlaski Zakątek dispone di 4 biciclette a noleggio (3 per adulti e 1 per ragazzi). Desideriamo informarvi che siamo lieti di ospitare bambini, tuttavia la loro presenza è legata a costi aggiuntivi, che vanno aggiunti al costo del soggiorno secondo il listino prezzi: Bambini: 0-2 anni soggiornano gratuitamente, 3-12 anni - supplemento fuori listino 30 PLN/giorno, i bambini più grandi devono essere aggiunti come adulti al numero di ospiti quando si inserisce il numero di ospiti nel calcolo dell'affitto. La nostra casa è un ottimo punto di partenza per visitare Białowieża, Hajnówka o Mielnik, per andare in canoa sul fiume Narewka o per percorrere la ferrovia a scartamento ridotto da Hajnówka attraverso la foresta. Anche i raccoglitori di funghi apprezzeranno i nostri dintorni: durante la stagione dei funghi tornano con ceste piene di finferli, boleti o boletes. I bambini, ma anche gli adulti, osservano con interesse le pecore piccole e grandi che due volte al giorno attraversano il nostro appezzamento: siamo molto soddisfatti di questa falciatura "ecologica". I bambini dei nostri ospiti chiedono spesso di visitare la stalla o il pollaio, dove possono vedere e accarezzare i piccoli animali. Le uova fresche di campagna sono sempre a disposizione dei nostri ospiti, così come le verdure biologiche di stagione provenienti dai contadini della casa accanto. Nelle vicinanze si trovano la pista ciclabile Green Velo e 2 lagune con strutture balneari. Vi diamo un caloroso benvenuto!