Descrizione
Popielato è costituito da due cottage (35 m2), per 4 persone, situati ai margini del villaggio di Grudza, a 15 minuti da Świeradów Zdrój e a 30 minuti da Szklarska Poręba. C'è un panorama stupendo sui Monti Sudety, una pace e una tranquillità idilliache e il cielo notturno è pieno di stelle. Le case hanno due camere da letto separate (di cui una su un soppalco), cucina, bagno e soggiorno. Ci sono caminetti e due vasche idromassaggio separate (a legna), a cui si può accedere direttamente dalla grande terrazza. I cottage sono rivestiti con un pannello di facciata color cenere, che ricorda l'ardesia, una pietra estratta nella regione per centinaia di anni e che decora le case tradizionali delle colline di Jizera. Il rivestimento argenteo della facciata cambia tonalità a seconda dell'ora del giorno, facendo sì che i cottage vivano di vita propria e si integrino armoniosamente nella natura circostante. Popielato 1 e Popielato 2 sorgono su lotti separati, a una distanza considerevole l'uno dall'altro (circa 50 metri). Ogni lotto ha una superficie di oltre 1.000 m2 ed è circondato da una recinzione in legno con rete per garantire la sicurezza dei vostri animali domestici. I cottage hanno cancelli d'ingresso e parcheggi indipendenti e sono visivamente separati l'uno dall'altro, garantendo intimità e tranquillità durante il soggiorno. Abbiamo creato "Popielato" dal nostro amore per i viaggi, per i monti Jizera e per il buon design. Abbiamo curato i minimi dettagli nel design degli interni e nell'arredamento per offrirvi un luogo confortevole, intimo e ricco di servizi, dove vi sentirete subito a vostro agio, come a casa. Prima di metterli a disposizione dei nostri ospiti, abbiamo vissuto in entrambi i cottage per diverse settimane, per essere sicuri di non dimenticare nulla. Sia il Popielato 1 che il Popielato 2 hanno un carattere individuale, i loro interni sono stilisticamente diversi, ma abbiamo fatto in modo che non mancasse nulla in nessuno dei due: UNA VASCA IDROMASSAGGIO/CAMINO: Il prezzo del soggiorno comprende due vasche idromassaggio a legna con idromassaggio e illuminazione a LED. In ogni bungalow c'è anche un caminetto. La legna per i ceppi e il caminetto, così come gli accendifuoco, sono inclusi nel prezzo e disponibili per tutto il soggiorno. RISCALDAMENTO: Il riscaldamento (compreso il riscaldamento a pavimento nel bagno) e l'aria condizionata sono disponibili nei nostri cottage per tutto l'anno. Le case sono disponibili tutto l'anno. SALOTTO/SALA DA PRANZO: Non abbiamo una TV, ma nel soggiorno ci sono comodi divani, posizionati di fronte alle enormi finestre della terrazza, da cui si può ammirare senza ostacoli la campagna circostante e, nelle giornate di sole, i Monti Jizera e i Monti dei Giganti. Nelle serate invernali è possibile utilizzare il camino. Il tavolo della sala da pranzo è convertibile. CUCINA: In cucina - oltre al frigorifero e alla lavastoviglie - troverete una fiaschetta professionale / caffettiera pour-over, un bollitore elettrico, un tostapane, un fornello a induzione a 2 fuochi, un mini forno e persino un altoparlante bluetooth wireless. Negli armadietti e sugli scaffali abbiamo preparato stoviglie, posate, tazze, bicchieri e bicchierini in abbondanza, oltre ad accessori come accendifuoco per barbecue, batterie, cavi di ricarica ecc. Sono a vostra disposizione anche tovaglioli di carta, tè e caffè e pastiglie per lavastoviglie. BAGNI: Nei bagni abbiamo provveduto a fornire lozioni e shampoo ecologici, asciugacapelli, candele profumate, oli rilassanti, kit di pronto soccorso, ecc. CAMERE DA LETTO: Nelle camere da letto al piano terra e al mezzanino abbiamo messo a vostra disposizione libri interessanti, giochi e puzzle, oltre a coperte, plaid, cuscini, ecc. Due letti di 140 cm e 180 cm garantiscono comfort e relax. PER I BAMBINI: Per i più piccoli abbiamo preparato un seggiolino e un lettino da viaggio, diversi giocattoli e libri. ATTREZZATURE AGGIUNTIVE: Nei cottage troverete anche ombrelli, ferro da stiro, asciugascarpe, binocoli, un altoparlante portatile, un'asciugatrice pieghevole e molte altre piccole cose utili. Vi invitiamo a Popielato, dove potrete rilassarvi e ricaricare le vostre batterie interiori con l'energia di prati, boschi, montagne e... una vasca idromassaggio. I vostri ospiti, Ewa e Michael