Descrizione
"Horned Cottages" sono tre cottage in legno, situati in una zona incantevole circondata da boschi e aree verdi, che sono stati creati per creare il luogo perfetto per rilassarsi. Ogni cottage dispone di; - al piano terra - un soggiorno panoramico (divano letto), con cucina e tavolo da pranzo, bagno con doccia, sottopalco e cucina tavolo da pranzo, bagno con doccia, riscaldamento a pavimento, camino, TV (solo Netflix) e terrazza attrezzata con mobili da giardino, - al piano superiore - grande letto (180x200) e vasca da bagno indipendente, aria condizionata - area barbecue, - sauna tradizionale a legna all'aperto, - internet ad alta velocità (ideale per lavorare a distanza). Sia il soggiorno che la camera da letto hanno una vista sulla vicina montagna Kamiennik e sul verde rilassante degli alberi. Poiché i cottage non hanno pareti divisorie (a parte il bagno), sono ideali per coppie o famiglie con bambini. I gruppi di amici sono invitati a prenotare due o tre cottage alla volta (ma si prega di notare che c'è un coprifuoco a partire dalle 22:00 e quindi non si possono fare feste). Gli animali domestici sono accettati, con un supplemento di 25 PLN a notte, da pagare in loco. I cottage si trovano nel villaggio di Zasań, nel Beskid Wyspowy, che prende il nome dal fatto che le sue cime sono circondate da vaste valli che assomigliano a isole solitarie. La vetta più alta del Beskid Wyspowy è Mogielnica; altre vette degne di nota sono Luboń Wielki, Ćwilin, Śnieżnica, Lubogoszcz e Kudłacze. Sul Kudłacze è possibile partire a piedi dai cottage via Kamiennik e tornare via Poręba. Sul Kudłacze c'è uno chalet che serve pasti deliziosi. A circa 500 metri dai cottage si trova l'ingresso al bosco, attraverso il quale si snoda un "sentiero indimenticabile" che costeggia il lago artificiale di Dobczycki. Nella foresta si trovano anche due colline degne di nota: Trupielec e Ostrysz. A circa 10 chilometri di distanza si trova il "Kasina Ski & Bike Park", un luogo ideale per gli sciatori in inverno e un paradiso per i ciclisti in estate. Nove piste di vari livelli di difficoltà, un moderno e veloce skilift, una pista di accelerazione, una mini palestra e un parco giochi. In loco è disponibile anche il noleggio di biciclette. Da consigliare anche le corse stagionali del treno retrò dal museo del materiale ferroviario all'aperto di Chabrówka a Kasina Wielka. Nelle vicinanze si trovano anche diversi siti inclusi nell'Itinerario dell'architettura in legno della Małopolska, tra cui le chiese di Raciechowice, Gruszów, Wiśniowa, l'eremo di Krzesławice Podkamień e il museo all'aperto di Dobczyce. Interessante anche Zarabie a Myślenice, dove è possibile nuotare nel fiume Raba, frizzante e cristallino. Lungo le rive del fiume Raba si trovano spiagge rocciose, diversi parchi giochi, un parco avventura, uno skate park e un noleggio di canoe. A Zarabie vale la pena visitare la Riserva Naturale di Zamczysko, con le rovine di una fortezza medievale che sorvegliava la via commerciale dall'Ungheria alla Polonia. È inoltre possibile scalare o prendere una comoda seggiovia per raggiungere la cima del monte Chełm. I cottage si trovano vicino a Cracovia, a soli 35 km di distanza. Da qui si può anche fare una gita di un giorno a; Lanckorona (la città più creativa vicino a Cracovia), Wieliczka o Bochnia (con la sua miniera di sale e il parco archeologico), Castello e foresta di Niepołomice, Wadowice, Zakopane, alle sorgenti termali di Chochołowskie a Białka Tatrzańska, o molto più vicino, le intime terme di Gorce, non lontano dalle quali si trova un sentiero per Turbacz Offriamo trasferimenti da Myślenice, dall'aeroporto di Balice e da Cracovia.
