Descrizione
Sowia Ostoja Góry Sowie Vi diamo il benvenuto nel nostro nuovo hotel intimo, Sowia Ostoja, un edificio splendidamente conservato e ristrutturato risalente al 1860. Le originali vecchie tavole dell'hotel e l'interno moderno e molto accogliente. Qui puoi riposarti dal trambusto e dal rumore della città. Offriamo tranquillità e vicinanza alla natura. La zona è un luogo ideale per gli amanti dello sci e dell'equitazione. L'hotel si trova a Sokolcu. È il villaggio situato più in alto nel comune di Nowa Ruda. Si estende a un'altitudine di circa 530 m s.l.m. fino a 850 m s.l.m. Si trova nella valle del Sowi Potok e in una depressione tra le colline di Wyrębińskie e il massiccio di Wielka Sowa. Sopra Sokolcu, a un'altitudine di 1015 m s.l.m., si erge la vetta più alta delle Montagne Sowie – Wielka Sowa. Un luogo pittoresco tra numerosi sentieri escursionistici e ciclabili, dove è possibile scoprire affascinanti percorsi che portano a vette come Wielka Sowa, Mała Sowa, Kalenica e Sokolica. Da questi punti si gode di una vista panoramica su tutta la Sudeti, creando un'atmosfera unica. Offriamo l'affitto di camere e appartamenti o dell'intero edificio. Un luogo ideale per un weekend in famiglia, incontri con amici o escursioni sportive in montagna. Abbiamo 6 camere accoglienti, ognuna con bagno privato con doccia, lavabo e WC. Nella nostra offerta ci sono camere doppie con letto matrimoniale, triple con tre letti singoli, quadruple con due letti matrimoniali o letti singoli, una camera per 6 persone con 1 letto matrimoniale e 4 letti singoli o 6 letti singoli, e una camera per 7 persone con 2 letti matrimoniali e 3 letti singoli o 7 letti singoli. Ogni camera è arredata con attenzione ai dettagli, garantendo comfort e relax agli ospiti. Ogni camera è dotata di frigorifero e kettle elettrico. Al piano terra abbiamo a disposizione degli ospiti due grandi cucine, completamente attrezzate; macchina da caffè, kettle elettrici, lavastoviglie, piano cottura a induzione, frigorifero, forno, microonde e tutte le attrezzature necessarie per cucinare, come piatti, tazze, pentole. Dopo aver preparato il pasto, è possibile ospitare in due sale con camino o nella sala principale, abbiamo un grande giardino con vista panoramica o una terrazza vicino alla sala principale. Nel giardino abbiamo un focolare rivestito di pietre e nella sala con camino un grande e accogliente camino, dove ci si può sedere e riscaldarsi o semplicemente rilassarsi. La struttura dispone di un gran numero di posti, ideale per eventi speciali - nella sala abbiamo attrezzature audio, altoparlanti, microfono e numerosi effetti luminosi per garantire divertimento.