Descrizione
Cerchi un luogo dall’atmosfera unica e dalle vibrazioni positive? Questo è il posto che fa per te! Cerchi pace e tranquillità nel cuore del bosco? Le troverai proprio alla Zworna Chata! In un vecchio fienile abbiamo creato uno spazio unico, pieno di fascino e calore. Nella struttura della vecchia baita abbiamo integrato pareti di argilla, mobili antichi, dettagli originali e decorazioni realizzate a mano. Il tutto riscaldato da una stufa a legna. Al resto ha pensato la natura che ci circonda. Nel nostro prato la vita scorre al proprio ritmo, tra passeggiate di cervi e richiami degli allocchi. Qui abbondano profumi e sapori selvatici, tutti da assaggiare. La civiltà è lontana: al posto del rombo dei motori si sente il mormorio del ruscello che scende proprio da sotto l’Eliaszówka e il canto appassionato di un’intera schiera di uccelli. Non è facile raggiungerci: senza un veicolo a trazione integrale non si va da nessuna parte e in inverno, anche con le catene montate, può essere difficile. Ma niente paura! Se necessario, i nostri coraggiosi fuoristrada accompagneranno gli ospiti fin davanti alla casa. A meno che non veniamo completamente sepolti dalla neve: può succedere che dobbiate proseguire a piedi (sono solo 700 m lungo una strada forestale)! Mettiamo a vostra disposizione metà della Zworna Chata in esclusiva. Nell’alloggio troverete due letti matrimoniali e un letto singolo, trasformabile in matrimoniale. C’è una cucina dove potrete preparare e riscaldare i pasti, dotata di bollitore, piano cottura a induzione e un grande frigorifero. Il bagno è spazioso e confortevole, con un’ampia cabina doccia. Tutto lo spazio è riscaldato da una stufa a legna in argilla. Avrete a disposizione una terrazza con una splendida vista sul prato, perfetta per sorseggiare il caffè del mattino ai primi raggi di sole. Ci sono anche un’area per il falò e sentieri nel bosco battuti dai cervi, ideali per perdersi e ritrovarsi. Per chi preferisce organizzarsi, a 20 minuti a piedi dalla baita passa un sentiero escursionistico che conduce al centro di Piwniczna-Zdrój oppure alla cima dell’Eliaszówka, della Radziejowa o della Wysoka. La seconda parte della baita è occupata da noi, i padroni di casa. Vi prepariamo deliziose colazioni, cuociamo il nostro pane a lievitazione naturale, prepariamo squisiti dolci e facciamo i pierogi. Vi invitiamo alla Zworna Chata!
