Beschrijving
Siedlisko Kotula is ontstaan uit liefde voor het bos, de stilte, het gezang van vogels en de schone lucht. Onze plek van kracht ligt in het dorp Trzepieciny, aan de voet van de heuvel Kotula (341 m boven zeeniveau), in het hart van Roztocze. In de lente worden we omringd door geelgroene tapijten van koolzaad en graan, en in de winter door een donzig sneeuwdek. Ons huis, dat we hebben gerenoveerd, verbindt het oude met het moderne. Daarom hebben we de oude tegelkachel behouden, waarin je tot op de dag van vandaag podpłomyki kunt bakken. Er is ook een grote, ruime woonkamer met een bank. Drie slaapkamers en, voor jullie comfort, 2 badkamers. Zoals het een landgoed betaamt, is er ook de koningin: de schuur, waar we een ruimte voor ontspanning hebben gecreëerd. Je kunt er intieme familiefeesten, bijeenkomsten en workshops organiseren. Onder Kotula, die je kunt beklimmen voor het mooiste uitzicht over Roztocze en de vele kruiden, is een plek ontstaan waar je je krachten kunt opladen, ver weg van het lawaai van de wereld. Je kunt hier wegzakken in het warme water van de hottub, opwarmen in de sauna en heerlijk schommelen in de hangmat. 's Avonds kun je zingen of kletsen bij het knisperende vuur van de open haard of het kampvuur. Je komt tot rust in het huis, met een terras waarvan je zowel in de zomer als in de winter gebruik kunt maken. We hebben het afgebroken hek niet teruggeplaatst, zodat de tuin open is naar het bos en je blik de ruimte in kan dwalen. Roztocze nodigt uit tot actieve uitstapjes: wandelen, fietsen en kajakken op de rivier de Wieprz. Wie het rustiger aan wil doen, kan kruiden verzamelen, vogels observeren of wolven opsporen. Bovendien kun je hier als nergens anders een sterrenhemel bewonderen. Je kunt er genieten van specialiteiten uit de oosterse keuken en wijnen van regionale wijnhuizen. Kom hierheen als je wilt ophouden met vechten tegen het leven en de kracht van rust wilt hervinden.
