Beschrijving
1.Korte beschrijving voor degenen zonder tijd :-)... Het huisje grenst aan de wijngaard, het is een draaiend huisje. Het draait van oost naar west en keert 's nachts terug naar het oosten. Het staat op een heuvel en garandeert een prachtig uitzicht. Hout voor de hottub en de barbecue zijn inbegrepen, net als de drankjes :) Huisje voor volwassenen. Erg comfortabel bed. Horren in de ramen, airconditioning, moderne architectuur, interessante, sfeervolle inrichting, afgesloten, bewaakte omgeving. Borg van 1000 PLN. De Jura is prachtig! 2. Beschrijving voor degenen met tijd :-)... Aan het einde van het Jura-dorp, waar het asfalt niet ver meer is en het uitzicht op heuvels, valleien, bomen en twee middeleeuwse kastelen in de verte begint, staat er een klein huisje tussen tientallen jaren oude jeneverbesbomen. Maar niet zomaar een – het is een huis dat zo is gebouwd dat het de zon volgt, imiterend de heliotropisme van planten (voor degenen die de schaduw verkiezen, kan het op elk moment worden gestopt :) Het is net geen 30m², maar het bevat het hele idee van leven, langzamer, rustiger en meer in overeenstemming met de natuur. Het is ontstaan uit een moment van verwondering – dat moment waarop je je ogen niet van het landschap kunt afhouden en de gedachte om terug te keren naar de stad pijn doet. Dat waren onze gevoelens toen we deze plek voor het eerst zagen. Het huisje draait niet alleen om de ogen te plezieren – maar ook omdat het logisch is. Zonnige logica. De zonnepanelen op het dak zullen ongeveer 30% meer energie produceren dan normaal. De zonnestralen verwarmen de muren, beperken het elektriciteitsverbruik op koude dagen. De energieopslag zorgt voor stroom voor de airconditioning. Het huisje draait ongeveer 240 graden in 12 uur, de draai van oost naar west begint 's ochtends (als je wilt zien hoe het huisje draait, "klik" dan op de laatste positie in de fotogalerij - de andere foto's). Het is de moeite waard om de ramen aan de oostkant te openen en te genieten van de eerste zonnestralen en het langzaam veranderende landschap. 'S Nachts keert het huisje terug naar het oosten en herhaalt de cyclus. De beweging van het huisje is praktisch onmerkbaar en onhoorbaar. Het draaiende mechanisme verbruikt ongeveer 55 W elektriciteit. Het concept van het huisje, het technische ontwerp, het interieurontwerp, de inrichting van de omgeving en de uitvoering, eigen en uniek :) Binnenin helder hout, individuele meubels en ammonieten die in de tafel en het aanrecht zijn verwerkt. Het zijn details, maar van die welke in het geheugen blijven hangen. Woonkamer met eetgedeelte en Italiaanse bank met een comfortabel, vol matras voor twee personen. Keukenhoek met inductie, koffiezetapparaat, toaster en al het andere nuttige apparatuur. Badkamer met grote, katoenen handdoeken die van pas komen na een bad in de met hout verwarmde hottub. In de koelkast vind je iets voor de koffie, drankjes en een verrassing! Airconditioning biedt verlichting bij hitte en warmte als het kouder wordt. Er zijn horren! Geen televisie, maar met een projector :) Bewaakte omgeving, interne alarm. Op het terras onder het dak smaakt de ochtendkoffie en het ontbijt met uitzicht het beste. Of een glas Jura-wijn in de avond. Naast het huisje lonkt de met hout verwarmde hottub en de barbecue - droog loofhout en kolen voor de barbecue zijn inbegrepen! In de omgeving zijn de kastelen in Bobolice en Mirów, rotsen om te klimmen, fietspaden, heuvels, bossen en paden die nergens naartoe leiden – of misschien precies daar waar je moet zijn… Rust en natuur binnen handbereik… Als je geluk hebt, kun je zeearenden of raven zien, die steeds talrijker worden in de Jura. Voor geïnteresseerden hebben we ritten met een koets! Het huisje is uitsluitend voor twee volwassenen, alleen voor niet-rokers. We vragen om een terugbetaalbare borg van 1000 PLN. We vragen u om een betaling op de rekening die we na de reservering zullen geven. Tijdens de werkzaamheden in de wijngaard zal het huisje enkele dagen in april, mei en september niet beschikbaar zijn. In de overige tijd wacht het op jullie :) We spreken Engels en Duits. Welkom, Aneta en Marek
