Beschrijving
Observatorium in Patokach. Er zijn plaatsen waar de tijd langzamer verstrijkt. Het observatorium in Patokach bestaat uit twee intieme, twee verdiepingen tellende appartementen in de vorm van een koepel, ontworpen met het oog op de nabijheid van de natuur en echte ontspanning. Wat ze echt uniek maakt, is hun ligging. De koepels staan midden op een uitgestrekte bosweide, doorkruist door de kronkelige rivier Chojnatka. Dit is een natuurlijke corridor waarover de hele dag en nacht reeën, herten, vossen, kraanvogels en vele andere wilde dieren zwerven. Het enige wat je hoeft te doen, is zitten bij het enorme panoramische raam, op het terras of je onderdompelen in de warme hottub, om het spektakel van de natuur te observeren zonder je te verplaatsen. Het ontbreken van buren en de omringende stilte maken het gemakkelijk om je af te sluiten van de dagelijkse sleur en even de wereld te vergeten. Het interieur is zo ontworpen dat het de aandacht niet afleidt van wat er buiten gebeurt. Op de begane grond bevindt zich een gezellige woonkamer met een comfortabele slaapbank, een schommelstoel, een kitchenette en een tafel voor gezamenlijke maaltijden. De vide herbergt een Japans futonbed en een kenmerkend net om te ontspannen, waarvan het uitzicht op de omringende natuur nog indrukwekkender is. Bij elke koepel wacht een privé hottub met hydromassage op het terras, die 24 uur per dag beschikbaar is en altijd is inbegrepen in de prijs van het verblijf, evenals een plek voor een kampvuur onder de sterrenhemel. Smaken die de ontspanning aanvullen. Je kunt de ochtenden beginnen met een ontbijmand vol verse, lokale producten van nabijgelegen boeren. In de kitchenette vind je alles wat je nodig hebt om eenvoudige maaltijden te bereiden, evenals specialty koffie, een Nespresso-apparaat en zorgvuldig geselecteerde theeën van de Theeworkshop uit Krakau. Als je geen zin hebt om te koken, wachten de originele gerechten van EdRed op je voor de lunch of het diner. Je kunt de avond afsluiten bij het kampvuur met een glas wijn (ook alcoholvrij) uit onze intieme wijnkelder, waar je geselecteerde etiketten van kleine ecologische Europese wijnhuizen vindt. Ontspanning of een actief avontuur – de keuze is aan jou! Het observatorium is niet alleen een plek om te slapen, maar een ruimte om bijzondere ervaringen te beleven. Je kunt genieten van een ontspannende massage op het terras met uitzicht op de weide of – als het weer niet meezit – binnen in de koepel. Voor liefhebbers van actieve ontspanning kunnen we extra activiteiten organiseren. Elektrische fietsen Orbea Wild, waarmee je zelf de paden van het Bolimów Landschapspark kunt verkennen of een intieme mini-trip met een gids kunt maken door de mooiste hoekjes van het woud. Het meest waardevolle reservaat van het woud is de Rawka-rivier, ontdek zijn schoonheid tijdens een kajaktocht. Voor mensen die op zoek zijn naar rust organiseren we yoga- en pilateslessen, en voor fotografieliefhebbers – workshops op normaal niet-toegankelijke plaatsen en unieke, sensuele fotosessies met Natalia Kapsa. Comfort het hele jaar door. Het observatorium is het hele jaar door geopend. Moderne oplossingen zorgen voor een comfortabele temperatuur en frisse lucht, ongeacht het weer, waardoor elk seizoen hier zijn unieke sfeer heeft. Dit is een plek gemaakt voor degenen die dromen van echte stilte, nabijheid van de natuur en ontspanning zonder haast. Een plek waar de enige buren het bos, de rivier en de wilde dieren zijn.