Beschrijving
Hallo! Owczarnia Tatry is een nieuwe accommodatie op de kaart van Podhale. Als we ons in twee zinnen zouden moeten beschrijven, zouden we de formulering gebruiken: "Moderne architectuur met behoud van elementen van de traditionele bergcultuur. Te midden van de natuur en in gezelschap van schapen." Schapen die ons concept van deze plek hebben veranderd. Waarom? Omdat het moderner moest zijn, maar het creëren van deze plek niet vanaf de bank, maar daar, in Podhale, terwijl we het dagelijks leven observeerden, ons deed beseffen dat onze plek in de Tatra's zowel modern als traditioneel kan zijn. De constante aanwezigheid van schapen van april tot oktober heeft ons doen beseffen dat zij hier de bewoners zijn en wij de gasten. En zo hebben we onze eerste naam veranderd in een naam die verband houdt met onze buurvrouwen, de schapen, Owczarnia Tatry. In lijn met het concept moderniteit - traditie, hebben we onze moderne schuren omheind met een traditionele bergheining, waar de schapen zich prima mee redden en zich op ons groene gras uitnodigen ;) Dat stoort ons helemaal niet, want schapen zijn een vast element van het Podhale landschap en onze dagelijkse realiteit in Leśnica. De geluiden van de belletjes die aan de nekken van de schapen hangen, vergezellen ons hier de hele dag. Hun nieuwsgierige blikken en de vriendelijke Baca die ons dagelijks bezoekt, vormen onze realiteit... Oh, het heeft een unieke, onmiskenbare sfeer. Als je houdt van onverwachte bezoeken van zulke buren, dan zul je ze bij ons zeker tegenkomen, en als je echte oscypki wilt proeven, die de beste in de omgeving zijn, laat het ons weten. Baca regelt het ;) Owczarnia is een plek in de natuur. Ver weg van de drukte en het lawaai van de stad. We zijn hoog, meer dan 1000 m boven zeeniveau. We hebben een prachtig uitzicht. Op de vallei, op de berg waar paarden rennen, en de koeien het groene gras eten. Iets verderop is er een uitzicht op het hele panorama van de Tatra's. Bij ons kun je ontspannen, jezelf uitschakelen, maar als je zin hebt om naar een restaurant te gaan, ligt alles wat je nodig hebt op slechts 3 km van ons. Restaurants, winkels, thermen, skigebieden, alles binnen handbereik. Onze huisjes zijn ingericht volgens het concept moderniteit-traditie. De combinatie van wit, hout en natuursteen zijn de leidmotieven van het interieur van onze huisjes. Elk van hen heeft 6 slaapplaatsen. Op de vide hebben we 2 slaapkamers geplaatst. 1 slaapkamer is uitgerust met een tweepersoonsbed. In slaapkamer nr. 2 zijn er 2 eenpersoonsbedden. De slaapkamers zijn van elkaar gescheiden, maar hebben geen volledige muur, alleen een leuning, waardoor je elke ochtend wakker kunt worden met een prachtig uitzicht op de naburige heuvel. Op de begane grond van het huisje bevindt zich een woonkamer met een uitschuifbare hoekbank voor 2 personen, een volledig uitgeruste keuken en een functionele badkamer. De uitrusting van het huisje maakt normaal functioneren voor 6 personen mogelijk. In de prijs van het huisje zorgen we voor frisse beddengoed en handdoeken. Het huisje wordt elektrisch verwarmd via een verwarmde stenen vloer. Elk huisje is uitgerust met een houtkachel. Dankzij deze kan zelfs de grootste koukleum zich opwarmen na een koude wandeling ;) En de sfeer van vallende sneeuw buiten en het vuur in de open haard kun je je voorstellen ;) Aan het huisje grenst een groot terras met een plek om te ontspannen. Elk huisje heeft zijn eigen jacuzzi. De jacuzzi wordt verwarmd met hout. De charme van sneeuw, vorst, en de jacuzzi met lucht- en hydromassage is ongeëvenaard ;) De kosten voor een 2-uur durende badsessie in de jacuzzi op één dag bedragen 200 PLN. Op het terrein is er ook een plek voor een kampvuur. Hier kun je worstjes roosteren en bergliederen zingen ;) We hebben parkeergelegenheid voor 4 auto's. In de winter raden we aan om ons te bezoeken met winterbanden - de toegangsweg naar de huisjes is weliswaar een gemeentelijke asfaltweg, maar zoals het vaak gaat in berggebieden, verrast de winter hier de wegwerkers. We verwelkomen kleine, goed opgevoede honden tot ongeveer 8 kg, maar alleen in huisje Baca. We voldoen aan de behoeften van allergiepatiënten en in huisje Juhas kun je opgelucht ademhalen, zonder je zorgen te maken over dierenallergenen ;) Grotere honden dan 8 kg - op aanvraag. De kosten voor een huisdier bedragen 150 PLN voor het hele verblijf en worden contant ter plaatse betaald. We hopen je binnenkort te ontmoeten in Owczarnia, en als niet bij ons, dan op het bergpad, want het is de moeite waard om naar de Tatra's te komen voor hun schoonheid, voor onze gezondheid, voor het samen doorbrengen van tijd met familie en vrienden. Tot ziens!
