Beschrijving
Krótka ucieczka z miasta? Brzmi jak dobry plan! Tym bardziej, że mamy dla Ciebie dwa komfortowe, górskie domy z sauną i balią ogrodową w pięknej, naturalnej Zawoi. Do wynajęcia na wyłączność. Wyobraź sobie leniwy, beztroski odpoczynek w gęstym, czystym babiogórskim lesie. Tutaj zamieszkasz obok Rybnego Potoku płynącego pod oknem i nabierzesz dystansu do miasta. Znajdujemy się na szlaku na Babią Górę, a także 3 minuty samochodem od stacji narciarsko-rowerowej Mosorny Groń oraz 200 metrów od granicy Babiogórskiego Parku Narodowego. Stąd także wyjedziesz na trasy i ścieżki rowerowe znajdujące się w ramach kompleksu Babia Góra Trails. Domy znajdują się na pięknie usytuowanej działce graniczącej z lasem i strumieniem. Poza budynkami, które wyposażone są w tarasy i balkony, oddajemy Ci także spory teren zewnętrzny, który pozostawiliśmy do zagospodarowania naturze. W częściach wspólnych siedliska znajdziesz: balię opalaną drewnem, miejsce na ognisko, hamaki i fotele ogrodowe przy strumieniu oraz dużą trampolinę. Do siedliska zapewniony jest bezproblemowy i łatwy dojazd. Na posesji znajduje się parking, który pomieści 4 samochody osobowe. Mimo bliskości naturalnego środowiska, w niedalekiej okolicy znajdziesz pełną infrastrukturę potrzebną do spędzenia wygodnego urlopu: ośrodki sportowe, sklepy, karczmy, czy stację benzynową. OPIS DOMÓW: DOM NUMER 1, czyli większy. Pomieści do 8 osób, ma powierzchnię ok. 100 m. kw. Jest idealną propozycją dla dwóch rodzin z dziećmi lub grupy znajomych. Dom jest komfortowo wyposażony, po generalnym remoncie w 2019 roku. Ogrzewanie domu: podłogowe, grzejnikowe oraz kominek. Pomieszczenia: Parter. Salon kominkowy z dwoma podwójnymi, rozkładanymi łóżkami. Salon posiada panoramiczne okno wychodzące na strumień i zagajnik. Tutaj także znajduje się wyjście na 30 metrowy taras zlokalizowany od strony strumienia. Na parterze mieści się przestronna łazienka z pralką i prysznicem oraz duża, nowoczesna kuchnia ze stołem jadalnym. Pierwsze piętro. Jasny pokój z podwójnym łóżkiem, z panoramicznym oknem wychodzącym na strumień i zagajnik. Pokój posiada balkon, który znajduje się od nasłonecznionej, południowej strony. Na tym poziomie znajduje się także kącik relaksacyjny z wyjściem na drugi balkon oraz łazienka z prysznicem. Poddasze zajmuje mały pokoik sypialniany dla dwóch osób. Dom otoczony jest pięknym, kojącym szumem potoku i zielenią. W dolnym ogrodzie znajduje się balia ogrodowa i miejsce na ognisko. Wifi – dostępne. Uwaga, nie mamy telewizorów! DOM NUMER 2, czyli mniejszy. Pomieści do 4 osób, ma powierzchnię ok. 50 m. kw. Doskonały dla dwóch par lub rodziny z dziećmi. Dom jest komfortowo wyposażony, po generalnym remoncie w 2019 roku. Ogrzewanie domu: podłogowe, grzejnikowe oraz kominek. Pomieszczenia: Parter. Salon z kominkiem, który połączony jest z otwartą kuchnią. W salonie znajduje się podwójne, rozkładane łóżko i część jadalna. Posiada ona duży stół z widokiem na strumień i zagajnik. Na parterze mieści się łazienka z prysznicem i pralką. Poziom nad salonem to antresola z podwójnym łóżkiem. Do Domu Numer 2 należy także przestronny, umeblowany taras zlokalizowany od strony strumienia. Dom otoczony jest pięknym, kojącym szumem potoku i zielenią. W dolnym ogrodzie znajduje się balia ogrodowa i miejsce na ognisko. Wifi – dostępne. Uwaga, nie mamy telewizorów! Sauna i balia ogrodowa: - jeśli chcecie skorzystać z tych atrakcji, o taką informację poprosimy Was dzień wcześniej - nalanie wody i przygotowanie balii i sauny jest po naszej stronie, ich podgrzanie drewnem jest po stronie Gości (informacja o drewnie poniżej) - nie dokonujemy rezerwacji na te atrakcje, Goście korzystają z nich w dowolnym momencie - jeśli w drugim domu są Goście, którzy też chcą z nich korzystać, bardzo prosimy o ustalenie między sobą czasu kąpieli :) Pierwszy pakiet drewna do podgrzania balii i sauny jest bezpłatny (20 kawałków, które wystarczą do jednej sesji w balii i i jednej sesji w saunie). Jeśli potrzebujecie więcej drewna, możecie je zakupić u nas, cena jednego pakietu wynosi 100 zł (prosimy o taką prośbę dzień wcześniej). Drewno / brykiet można także zakupić i przywieźć we własnym zakresie.