Czillasorle

Jazyky, kterými mluvím: polština

Každodenně bydlíme na okraji města. Je to pohodlné, dokud děti chodí do školy. Ale jako všichni mladí lidé máme spoustu snů, které pomalu realizujeme. Jedním z nich je vlastní dům u jezera. Takový, aby si Maciek mohl posedět s prutem na břehu, abych si mohla vychutnat ranní kávu na terase a pozorovat děti, jak se cákají ve vodě. A nakonec, aby tam byly staré stromy a velký pozemek. Dlouho jsme hledali, procházeli jsme celé Augustowské jezero křížem krážem, protože tady jsme se cítili nejblíže. Reagovali jsme na každou informaci a každé oznámení. Brzy se ukázalo, že si tento ráj můžeme vytvořit sami. Našli jsme krásně umístěný pozemek s domem, přímo u jezera. Romantická atmosféra nás okamžitě okouzlila, i když dům byl zarostlý křovím, zanedbaný a pokrytý vším, co příroda dala. Viděli jsme v něm však potenciál. Dům se ukázal být perlou, která potřebovala naši lásku a zapálení. A toho nám rozhodně nechybělo. Každou volnou chvíli jsme věnovali tomu, abychom vytáhli náš sen z propasti zapomnění. Nejprve jsme uspořádali obrovskou zahradu, ponechali cenné stromy a keře a také dosadili nové, podle naší koncepce. Byla to pořádná výzva. Ale šlo to hladce. Potíže začaly při renovaci a aranžaci interiérů. Maciek prokázal moře trpělivosti, když se potýkal s jednotlivými týmy a dohlížel na přestavbu domu. Zde jsme mnohokrát zažili chvíle pochybností a vzájemně jsme se motivovali k další práci. Prozkoumali jsme každý detail. Dotkla jsem se rukou každé desky, dělala jsem nátěry a malovala jednotlivý nábytek. Předválečné postele od firmy bratrů Wajnman dodaly nádech historie a přenesly nás v čase. Staré skříně už nekřupou a zrcadla znovu získala svůj bývalý lesk. Osvěžováním všeho jsme dali domu druhý život. Etapa těžké práce je za námi. Teď jsme na náš CzillasOrle velmi hrdí. Zveme vás, cítíte se jako doma. Iwona a Maciek