Beschreibung
Ganz am Ende der Lubliner Landschaft, am Ende Polens, neben dem letzten wilden Fluss Europas, steht ein idyllisches Holzhaus - dahinter nur der Bug, Wiesen, Sümpfe und Wälder. Dieses Haus wurde von meinen Schwiegereltern gebaut, und es war ihr geliebtes Fleckchen Erde. Als wir Jahre später beschlossen, es wieder zum Leben zu erwecken, war das eine Menge Arbeit. Nach stundenlangem Putzen saßen wir auf der Terrasse mit einem Gefühl der Pflichterfüllung und des glückseligen Friedens. Dann zerbrach plötzlich das saubere Glas, das auf dem Tisch stand. Es zerbrach sogar in winzige Stücke. Noch heute lachen wir darüber, dass es Basia (meine Schwiegermutter) war, die uns wissen ließ, sie sei froh, dass wir nach Hause gekommen waren und uns darum gekümmert hatten. Unser Holzhäuschen ist zwar von außen unscheinbar, aber groß. Es ist 120 m² groß und bietet Platz für 8 Personen (für bis zu 6 Erwachsene + 2 Kinder oder in einer 2+2 Familienkonfiguration). Außerdem verfügen wir über einen echten ukrainischen Whirlpool (der tagsüber als beheiztes Kinderbecken genutzt werden kann), eine Veranda mit Entspannungsplätzen (ein überdachter Teil für schlechtes Wetter und ein sonniger Teil), eine Kletterwand auf dem Dachboden und ein großes Grundstück mit einem Obstgarten. Hier gibt es keinen Marmor und keine goldenen Türklinken, aber es gibt Mücken, es riecht nach Landleben und es gibt nicht einmal einen Laden. Wenn man etwas von dem Haustürgeschäft kaufen will, das mittags durch das Dorf fährt, muss man einen Werbespot am Tor aufhängen. Wenn Sie es nicht schaffen, können Sie das Mittagessen bei einem freundlichen Agrotourismus bestellen, der es Ihnen vor die Tür bringt (eine Option, wenn Sie Sets für mindestens vier Personen bestellen). Die Innenräume bieten alles, was Sie brauchen, und sogar ein bisschen mehr, um eine ruhige Pause zu genießen. Wir haben das Haus liebevoll und warmherzig eingerichtet, mit Möbeln aus zweiter Hand, denn ich liebe es, sie zu retten und zu restaurieren. Zu den Möbeln gehören der alte Holzschrank meines Urgroßvaters oder der Tisch und die Bank meiner Urgroßmutter Aniela. Wenn Sie nicht überrascht sind von dem, was ein Urlaub auf dem Lande mit sich bringt, und wenn Sie vor allem Ruhe, Abgeschiedenheit und Kontakt mit der Natur brauchen, werden Sie sich hier wirklich wohlfühlen. Das ist genau die Art von Menschen, die wir mit offenen Armen empfangen möchten: diejenigen, die Ruhe und Frieden schätzen und ihren Urlaub bewusst gestalten. Kommen Sie als Familie oder mit einer Gruppe von Freunden zu uns, aber Junggesellinnenabschiede und -ausflüge sind kein lokales (ländliches) Märchen. Die Umgebung ist reich an Tieren: Elche, Rehe, Füchse, Hasen, Kraniche, Reiher und natürlich Störche, die hier auf jedem Pfahl leben - es gibt mehr von ihnen als die Einwohner selbst. Auf den Fichten neben dem Haus leben "unsere" Eichhörnchen, in den Nistkästen leben Vögel. Wir wohnen 30 km von Uchańka entfernt, aber wir würden uns freuen, Sie dort begrüßen zu dürfen. Sie können uns dann alles fragen - wir werden gerne vorschlagen, wo und wie Sie Ihre Zeit in der Gegend verbringen können. Die Küche in unserem Haus ist sehr gut ausgestattet, u.a. mit einer Spülmaschine und einer Kapselkaffeemaschine. Sollte jedoch niemand im Team kochen wollen, organisieren wir Ihre Abendessen in einem nahegelegenen Agriturismo. Dieser befindet sich 10 km vom Haus entfernt und liefert Ihnen das Essen direkt nach Hause, zu einem Zeitpunkt Ihrer Wahl (Option bei Bestellung von Sets für mindestens 4 Personen). Das Essen ist einfach, ländlich, deftig und sehr schmackhaft. Die Kosten für ein Lunchpaket (je nach Option), d. h. Suppe und zweiter Gang, liegen zwischen 25 und 35 £. Serviert werden ländliche Köstlichkeiten wie Frisches, Knödel (in verschiedenen Variationen) oder Filets von Schleie, Barsch oder Karpfen aus dem eigenen Teich. In unserem Dorf gibt es keinen stationären Laden, aber von Montag bis Samstag zwischen 12:00 und 13:00 Uhr kommt der mobile ABC-Laden (Herr Andrzej als Fahrer und Verkäufer) vorbei. Dort kann man alle grundlegenden Produkte kaufen. Dienstags und donnerstags fährt ein Kleinbus mit Fleisch aus der Region vor - ein Leckerbissen für den männlichen Teil der Familie (hausgemachte Würste, Aufschnitt, Schmalz). Wenn Sie keinen mobilen Laden erwischen, ist der nächste Laden in Dubienka 4 km entfernt. Frische Eier erhalten Sie bei Ihrer Nachbarin Marysia, und Honig können Sie im nahe gelegenen Ladenisk kaufen. In unserer Uchańka werden Sie sich fühlen wie im Urlaub bei Ihrer Großmutter in alten Zeiten. Es gibt keine modernen Ablenkungen (kein Internet und sehr schlechte GSM-Abdeckung), und das ist das Schönste hier. Was die Sehenswürdigkeiten in Uchańka selbst betrifft, so ist die einzige, die wir haben, der Kościuszko-Hügel (Kopiec Kościuszki), der an die Schlacht von Dubienka 1792 erinnert. Es macht keinen Sinn, eine lange Liste von Attraktionen zum Abhaken zu erstellen, es ist besser, die Gegend spontan nach und nach zu entdecken. Sie können durch die wilden Wiesen und Wälder des Bug-Flusses spazieren, Fahrrad fahren (wir haben 2-3 Fahrräder für Sie, kostenlos), am Wasser faulenzen, Kajak fahren (in der Saison), den märchenhaften Sternenhimmel bewundern, auf der Veranda oder am Kamin Bücher lesen (wir haben eine eigene Bibliothek), abends Lagerfeuer machen und dann bis zum Morgen sitzen und plaudern, all das und noch viel mehr kann man hier mit viel Freude und ohne Zwang tun. Wir haben auch etwas Besonderes für Sie! Eine Wanne für heiße Wellness-Bäder (Kräuter, Bittersalz, Schlamm, Bier). Ein anderer Name für diese Attraktion ist der ukrainische Chan, der Hexenkessel. Man könnte also sagen, dass wir hier die Suppe des Menschen auslöffeln. Eine Handvoll weiterer Details. - 4 km von uns entfernt liegt die Husynne-Lagune - eine gemütliche Lagune mit einem Strand, einem Steg und einem Rettungsschwimmer in der Saison (manchmal sind wir unter der Woche die einzigen Strandbesucher dort) - ein guter Ort zum Sonnenbaden mit den Kindern; mit dem Auto braucht man 9 Minuten dorthin, und mit dem Fahrrad, über unbefestigte Straßen, nur 4 km, - Ebenfalls 4 km entfernt, aber in der entgegengesetzten Richtung von Husynne, befindet sich der Strand an der Lagune in Dubienka, - Der Fluss Bug ist nur 200 m entfernt, - Während der Schneeschmelze im Frühjahr, wenn der Bug die umliegenden Wiesen überschwemmt, gibt es ein richtiges Meer und Mangroven. Das Überschwemmungsgebiet erstreckt sich bis zum Horizont! Interessanterweise ist das Nachbardorf Kolemczyce (mit einer schwindelerregenden Zahl an ständigen Einwohnern: 2) dann von der Welt abgeschnitten und nur mit dem Boot zu erreichen, - Unser Haus steht auf einem Steilhang am Ende des Dorfes, und Sie können jeden Tag den wunderschönen Altarmsee bewundern. Wenn Sie Kanu fahren möchten, beginnt der Kanusport 4 km entfernt (Starosiele), - Wenn Sie gerne angeln, ist der Bug ein Paradies für Angler, - Die nächste Umgebung ist der Strzelecki-Landschaftspark, Wälder, Torfmoore, das Bug-Tal, es gibt viel zu bewundern, - Im nahe gelegenen Dorf Stanislawówka (1,5 km entfernt), malerisch in einem dichten Wald gelegen, befindet sich ein Pferdegestüt - Chutor Kozaka. Hier werden unvergessliche, ganztägige Ausritte im Bug-Tal organisiert, abseits der ausgetretenen Pfade (für geübte Reiter). Ein unglaubliches Erlebnis! - Die nahegelegenen Dörfer Kolemczyce, Stanislavovka, Novokajetanovka und Rogatka eignen sich ebenfalls hervorragend für Fahrten im Gelände, - Direkt neben uns verläuft der Bug-Radweg, der etwa 300 km lang ist. Der Weg führt durch 5 Landschaftsparks, viele Naturschutzgebiete und Landschaftsschutzgebiete, - Unser Uchańka ist ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung der Region Lublin: Von hier aus können Sie Chełm, Zamość, Lublin, Roztocze, den Polesie-Nationalpark, die Łęczyńsko-Włodawskie-Seenplatte oder das Museum in Sobibór erreichen, - In einer Entfernung von 27 km empfehlen wir einen Naturlehrpfad in Hniszów, wo die größte und eine der ältesten Eichen der Region, die Bolko-Eiche, wächst. Sie hat einen Umfang von 9 Metern und ist fast 30 Meter hoch. Sie wurde in Erinnerung an Bolesław Chrobry benannt, der zu Beginn des 11. Jahrhunderts mit seinem Heer auf dem Marsch nach Kiew das polnisch-ruthenische Grenzgebiet durchquerte. Die Eiche ist etwa 500 Jahre alt und wächst in einem Gutspark in Hniszów am Fluss Bug, - 36 Kilometer von Uchańko entfernt liegt das Reservat Serebryskie Bagno im Chełm-Landschaftspark. Es handelt sich um ein Torfmoorreservat im Landschaftspark Chelm, das die in Europa einzigartigen Torfmoore mit niedrigem Karbonatgehalt schützt. Die Torfmoore, die Feuchtgebiete auf einem schlecht durchlässigen Kalksubstrat darstellen, sind mit seltenen Pflanzen- und Tierarten bewachsen, und auf den zahlreichen Erhebungen, den so genannten "Rotfedern", wachsen xerotherme Graslandschaften. Kenntnisse und Wissenswertes über die im Landschaftspark Chełm geschützten Wald- und Torfökosysteme lassen sich am besten im Zentrum für ökologische Bildung in Brzeźno (26 km) erwerben. Das im Herzen des Chełm-Kalkmoores gelegene Zentrum bietet viele attraktive Feldaktivitäten, Exkursionen und Multimedia-Vorträge an, die sich vor allem an Kinder und Jugendliche richten. - Wir kennen Chelm wie unsere Westentasche und empfehlen einen Besuch. An erster Stelle steht der Kathedralenhügel in Chełm, auf dessen höchster Erhebung sich der Kathedralkomplex mit der punischen Basilika der Geburt der Heiligen Jungfrau Maria aus dem 18. Neben der Kathedrale erhebt sich ein hoher Glockenturm aus den 1870er Jahren, den man besteigen kann, um das Panorama der Stadt zu bewundern. Im gesamten Komplex sind mehrere Gebäude aus dem 17. und 18. Jahrhundert erhalten geblieben, darunter das Uściługska-Tor, der Bischofspalast und das Basilianerkloster. Chełm ist berühmt für den weltweit einzigartigen Kreideuntergrund, den die Bürger zwischen dem 16. und 19. Ein 2 km langer Abschnitt wurde von dem mehrstöckigen Labyrinth aus Gängen und Kammern abgetrennt. Die Route verläuft unter dem Stadtzentrum, einschließlich des Marktplatzes, wo unter anderem der Schacht des Altstädter Brunnens sehenswert ist. In den Untergeschossen können Sie ihrem legendären Herrscher begegnen - dem Bieluch-Geist! Im Sommer sollten Sie ein warmes Sweatshirt oder eine Jacke mitnehmen, denn hier herrschen konstant niedrige Temperaturen. Sie können auch die barocke Kirche der Auflösung der Heiligen Apostel, die orthodoxe Kirche des Heiligen Johannes des Theologen, das Museum der Region Chelm besuchen oder eine Fahrt auf dem Chelm-Boulevard auf dem Fluss Uherka unternehmen. Urlaub bei uns ist für diejenigen, die bleiben wollen, die sich nach der Nähe der Natur sehnen, für diejenigen, die die idyllische Atmosphäre entspannend finden. Für alle, die davon träumen, statt dem Brummen der Autos dem Krächzen der Störche zu lauschen und dem grauen Alltag für ein paar Augenblicke zu entfliehen.
