Beschreibung
Brzozowy Wierch ist ein charmantes Ferienhaus, das in der malerischen Gemeinde Szlembark liegt, umgeben von der Bergnatur und Stille. Es ist der ideale Ort für Menschen, die dem hektischen Alltag entfliehen und in die natürliche Schönheit der Beskiden eintauchen möchten. Das Haus bietet komfortable Bedingungen für maximal 6 Personen, mit zwei Schlafzimmern, einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem gemütlichen Wohnzimmer mit Kamin. Vom Balkon aus hat man einen atemberaubenden Blick auf die Berge, und die Gartenmöbel laden zum Entspannen im Freien ein. Den Gästen steht auch ein Grill zur Verfügung, ideal für gemeinsame Abende mit leckerem Essen. Rund um Brzozowy Wierch gibt es viele Attraktionen – von Wander- und Radtouren im nahegelegenen Pieniny-Nationalpark, über den Besuch der Burg Niedzica und der Ruinen von Czorsztyn, bis hin zur Entspannung in den Thermen Bania. Nach einem aktiven Tag kann man sich am Außenkamin aufwärmen und die Ruhe der umgebenden Natur genießen. Vor Ort bieten wir kostenlosen Parkplatz und geräumige Familienzimmer, und unser Haus ist kinderfreundlich. Bitte informieren Sie uns im Voraus über die geplante Ankunftszeit. Aufgrund der Art des Objekts gilt ein Rauchverbot, sowie ein Verbot für Partys und Haustiere. Wir laden Sie ein, Brzozowy Wierch zu besuchen – einen Ort, an dem Natur auf Komfort trifft und jeder Tag neue, unvergessliche Erlebnisse bringt. Im Winter bitten wir Sie, vor Ihrer Ankunft die Wetterbedingungen in unserer Region zu überprüfen und Schneeketten sowie geeignete Reifen, am besten Winterreifen, mitzubringen. Regeln für das Ferienhaus Brzozowy Wierch 1. Diese Regeln legen die Bedingungen fest, unter denen eine Reservierung und Anmietung des Hauses erfolgen kann. Die Reservierung ist gleichbedeutend mit der Akzeptanz der Bestimmungen dieser Regeln. Mit der Reservierung wird der Mietvertrag als abgeschlossen betrachtet. 2. Mit der Reservierung stimmt der Mieter der Verarbeitung personenbezogener Daten ausschließlich zum Zweck der Durchführung der Reservierung und zur Erfüllung der Meldepflicht gemäß den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes zu. Der Reservierende hat das Recht, Einsicht in seine personenbezogenen Daten zu nehmen und diese zu aktualisieren. 3. Die Kosten für den Aufenthalt werden individuell für jeden Kunden festgelegt und hängen von der Dauer des Aufenthalts, der Anzahl der Personen, dem Zeitraum des Aufenthalts usw. ab. 4. In den Objekten dürfen nur bei uns angemeldete Personen verweilen. Ein Mitarbeiter oder Sicherheitsdienst hat das Recht, das Haus/Appartement zu betreten und die Anzahl der Personen zu überprüfen. 5. Der Eigentümer behält sich das Recht auf berechtigte Intervention, die Aufforderung der Polizei sowie die sofortige Kündigung des Vertrages mit allen Konsequenzen ohne Rückerstattung der gezahlten Gebühr im Falle von Störungen der Nachtruhe: 22:00-7:00, Störung des Friedens oder der Nachbarn sowie Nichteinhaltung der Normen des Zusammenlebens vor. 6. Am Tag der Zahlung für den Aufenthalt wird eine Rückzahlungskaution in Höhe von 400 PLN zur Deckung möglicher Schäden usw. erhoben. 7. Im Objekt gilt ein absolutes Rauchverbot. Bei der Nutzung des Kamins bitten wir um Vorsicht, um eine Überhitzung zu vermeiden. Beim Verlassen des Hauses sollte überprüft werden, ob die Geräte abgeschaltet, der Kamin gelöscht und die Fenster und Türen geschlossen sind. 8. AM TAG DES ENDE DES AUFENTHALTS IST ES VERBOTEN, DAS OBJEKT ZU VERLASSEN, BEVOR ES VON EINEM MITARBEITER/EIGENTÜMER ÜBERPRÜFT WURDE. Die Rückgabe des Hauses schließt die Verantwortung des Kunden für versteckte Schäden nicht aus. 9. Der Mieter ist verpflichtet, das Haus in dem Zustand zurückzugeben, in dem es übergeben wurde. 10. Die laufende Reinigung obliegt unseren Gästen, das Haus ist mit geeigneten Reinigungsutensilien ausgestattet. Die Reinigung des Hauses ist im Mietpreis enthalten, vorausgesetzt, es wird in folgendem Standard zurückgegeben: – gereinigte Böden, – gewaschenes Geschirr, Töpfe, Gläser und andere Küchenutensilien, nasse Utensilien werden auf das dafür vorgesehene Abtropfgestell gelegt, – der Kühlschrank ist von Lebensmitteln befreit, – der Müll wird in die Außenbehälter gebracht, – der Herd in der Küche ist gereinigt, – die Außenanlage des Hauses ist von möglichen Abfällen befreit, – alle Einrichtungsgegenstände des Hauses (Stühle, Tische, Betten usw.) befinden sich an ihren Plätzen. 11. Im Inneren des gemieteten Hauses achten wir auf Ordnung, daher gehen wir barfuß oder in Hausschuhen. 12. Der Aufenthalt von Tieren im Haus ist verboten. 13. Die reservierende Person trägt die volle Verantwortung für die mit ihr anwesenden Personen. 14. Der Mieter ist verpflichtet, eine Anzahlung von 20% bis 40% des Gesamtbetrags für die Miete zu zahlen. Die Zahlung ist auf das Konto des Gastgebers zu überweisen (Blik, traditionelle Überweisung). Die Kontonummer wird in einer privaten Nachricht bereitgestellt. 15. Der Restbetrag für den Aufenthalt ist vor Ort in bar zu zahlen. Bei Stornierungen weniger als 2 Tage vor der Ankunft verfällt die Anzahlung. 16. Im Falle des Verlusts der Schlüssel zahlt der Mieter eine Gebühr von 50 PLN. 17. Die maximale Anzahl der Gäste im Haus beträgt unabhängig vom Alter 6 Personen. 18. Schäden oder Zerstörungen sind sofort dem Eigentümer oder einer autorisierten Person zu melden. Der Eigentümer behält sich das Recht vor, versteckte Schäden festzustellen, jedoch nur an nicht sichtbaren Elementen. Das Fehlen von Anmerkungen des Mieters zu solchen Schäden innerhalb von 4 Stunden nach Erhalt der Schlüssel bedeutet, dass der Mieter keine Einwände hat und alle Geräte und Möbel in der Menge gemäß der Ausstattungsliste und in gutem Zustand sind. 19. Der Mieter haftet finanziell für Schäden, die im Haus während seines Aufenthalts entstehen, und erklärt sich damit einverstanden, dass alle Reparaturen von Schäden, das Auffüllen fehlender Ausstattungen oder die Beseitigung von Mängeln auf seine Kosten durchgeführt werden. 20. Im Haus befindet sich an einem sichtbaren Ort ein Feuerlöscher, der im Falle eines Feuers verwendet werden muss, und der Eigentümer oder eine autorisierte Person muss umgehend über diesen Vorfall informiert werden. Bei unberechtigtem Gebrauch des Feuerlöschers wird der Kunde mit 150 PLN und 350 PLN für die Reinigung des Hauses belastet. 21. Der Mieter hat ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Eigentümers des Objekts kein Recht, Reparaturen durchzuführen oder irgendwelche Aufwendungen oder Änderungen am Haus vorzunehmen. Der Mieter ist verpflichtet, den Eigentümer oder eine autorisierte Person unverzüglich über die Notwendigkeit von Reparaturen oder Aufwendungen zu informieren. 22. Der Eigentümer des Resorts oder von ihm benannte Personen haben jederzeit das Recht, das Haus im Falle eines Notfalls oder einer Bedrohung zu betreten. 23. Die Nutzung des Whirlpools ist nur für volljährige Personen gestattet. 24. Im Winter sollten die Gäste vor der Nutzung des Whirlpools auf eigene Faust einen sicheren Zugang zu den Geräten vorbereiten. In unmittelbarer Nähe des Whirlpools sollte man sich sehr vorsichtig bewegen, da die Oberfläche vereist sein kann. 25. Personen, die sich im Whirlpool aufhalten, erklären ihre volle körperliche und gesundheitliche Fähigkeit zur Nutzung solcher Behandlungen und tragen die volle Verantwortung für Schäden, einschließlich gesundheitlicher Folgen, die nicht im Verantwortungsbereich des Objekts liegen. Der Gastgeber übernimmt keine Verantwortung. 26. Bei der Nutzung des Whirlpools legen wir den Deckel an den vorgesehenen Platz. Jegliche Beschädigung wird den Mietern in Rechnung gestellt. Es ist strengstens verboten, auf dem Deckel zu sitzen oder zu gehen. 27. Das Holz im Haus dient ausschließlich zum Heizen des Kamins. Zum Grillen verwenden wir Holz, das sich im Freien befindet. 28. Da sich das Haus inmitten von Bäumen befindet, bitten wir um vorsichtiges Heizen des Wasserheizgeräts im Whirlpool sowie beim Anzünden des Grills. 29. Es ist verboten, Gegenstände, die zur Ausstattung des Hauses gehören, aus dem Haus zu entfernen. 30. Bei ungünstigen Wetterbedingungen sollten die Kissen auf den Gartenmöbeln ins Innere gebracht werden. Auch der Whirlpool sollte mit dem vorgesehenen Deckel abgedeckt werden. 31. In Angelegenheiten, die in diesen Regeln nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen des Zivilgesetzbuches sowie des Gesetzes über touristische Dienstleistungen. 32. Die Personen, die das Haus mieten, stimmen der Speicherung und Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zur Durchführung von Übernachtungsdienstleistungen gemäß dem Gesetz vom 10. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten (Dz.U. 2019 poz. 1781 mit späteren Änderungen) zu. Vielen Dank für die Einhaltung der oben genannten Empfehlungen. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und laden Sie ein, uns erneut zu besuchen.