Beschreibung
🌼🌺🐰🐑 Ferienhaus im Obergeschoss der ehemaligen Tischlerei von Großvater Alek mit einem großen Balkon und Blick auf die Tatra-Panorama. Gemütlicher Strand am Bach am Ende des Grundstücks, Garten, Spielplatz. Zum Streicheln Hühner, Enten, Kaninchen. Hinter dem Zaun oft Schafe und Kühe, die Kühe des befreundeten Baca. Die meisten Schafe weiden in der warmen Jahreszeit auf den Wiesen, und im Winter trifft man eine ganze Herde im Stall hinter dem Zaun. In der Nähe die größten Thermalbäder und zahlreiche Attraktionen, Wanderwege und Täler. Direkt nebenan eine Haltestelle. Einfacher und schneller Zugang nach Zakopane. Die Schlafgelegenheit haben wir auf der Galerie organisiert, von wo aus man einen Blick auf den Garten mit dem Spielplatz und die Bergwälder hat. Im ersten Stock befindet sich der Entspannungsbereich mit: einem Wohnzimmer mit einer großen Couch, SmartTV mit Zugang zu Netflix, Büchern und Radio, einem Esszimmertisch mit vier Stühlen, einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit einer Kaffeemaschine sowie einem Badezimmer mit Dusche. Wir sind auch offen für die Kleinsten und können ein Reisebett zur Verfügung stellen (bitte vorher anfragen!), aber denkt daran, dass wir auch hohe Treppen haben. 🪜 🏡🌲 Das Schaf steht weiter von der Straße entfernt und die Fenster sind zum Garten gerichtet. Dadurch wird, abgesehen vom Krähen des Hahns mit dem sprechenden Namen Alvaro, kaum etwas euren Frieden stören. Ihr seid in einem Dorf angekommen, also wundert euch nicht, dass wir Hühner halten und unser Nachbar ein echter Baca ist. Er hat Schafe und Hütehunde. Es gibt viel zu streicheln, zu füttern und zu beobachten, denn ein Treffen von Angesicht zu Angesicht mit einem ländlichen Tier ist hier an der Tagesordnung. Wir haben auch einen jungen Obstgarten, einen Gemüsegarten, ein Beerenfeld und ein Stück grünes Wiesland, wo die Kinder sich austoben können. Kurz gesagt, es gibt viel zu tun, wo man sich entspannen kann, mit wem man ein Lagerfeuer anzünden und die Bergdelikatessen probieren kann. Wir sind vor Ort, also sorgen wir dafür, dass euch nur das Vergnügen umhüllt. ⛰️🏔️ Wir sind im Bergdorf Witów, das schüchtern am Ufer des Schwarzen Dunajec sitzt. Im Vergleich zu anderen Resorts in Podhale fehlt es hier an nichts, vielleicht nur an den Menschenmengen, die man dort in der Saison antreffen kann. Es gibt Thermalbäder (und das ziemlich große) und nur zwei Schritte zur Piste, sodass die Synonyme für einen gelungenen Aufenthalt in den Tatra erfüllt sind. Wir müssen jedoch die Bergsteiger warnen, dass man beim Besteigen des nächsten Gipfels, der Magura Witowska, nicht wirklich müde werden kann, zum Glück sind die nahegelegenen Täler: Chochołowska, Kościeliska und Lejowa nur 5 - 10 Minuten entfernt. Als Sahnehäubchen geben wir euch noch einige bewährte Adressen, wo man gut essen kann, regional und nicht nur, wo man oscypki und schöne Souvenirs aus der Reise kaufen kann. Kommt also sowohl im Sommer als auch im Winter zu uns. Und in der Saison und außerhalb davon. 😉 REGELN vom 06.06.2026 - Mietbedingungen für das Tageshaus mit dem Namen "Schaf hinter dem Zaun" in Witów AUFENTHALTSREGELN: 1. Überwachtes Gelände. Wir laden ohne Tiere ein, keine Partys, keine Drittpersonen und keinen Lärm. 2. Auf dem Gelände dürfen sich nur Erwachsene und Kinder aufhalten, die bei der Buchung angegeben wurden. Erwachsene ab 18 Jahren. Jüngere nur in Begleitung der Eltern. 3. Die Gäste sind für ihre eigene Sicherheit und die ihrer Kinder verantwortlich, strenge Aufsicht, z.B. Treppen, Garten, Bach, bei Maschinen und landwirtschaftlichen Werkzeugen. Der Kontakt mit Tieren erfordert die Einhaltung der Anweisungen des Gastgebers. 4. Auf unserem Grundstück kann ein Auto geparkt werden. Der Parkplatz und ein Teil des Grundstücks sind mit Steinen befestigt. Die Entfernung vom Parkplatz zum Haus beträgt ca. 60 m, davon ca. 20 m über Grünflächen. 5. Rauchverbot im Haus. Schließt die Türen und Fenster des Hauses, wenn ihr auf dem Balkon raucht. 6. Ihr verpflichtet euch, Abfälle gemäß den geltenden Normen zu trennen (Papier, Plastik, Bio, Mischabfälle, Glas). 7. Im Haus gehen wir nicht mit Schuhen (barfuß oder in weichen Hausschuhen, lasst die Schuhe auf den Abtropfgestellen). 8. Das Mitbringen von Skiern, Schlitten, Fahrrädern usw. ins Haus, das Betreten des Balkons, des Hauses in Krabbelschuhen und Skischuhen ist verboten. In der Umgebung gibt es Verleihstationen, aber fragt zuerst, ob wir etwas aufbewahren können. 9. Nehmt keine Einrichtungsgegenstände nach draußen: Stühle, Bettwäsche, dekorative Kissen usw. 10. Wir heizen und kühlen mit Klimaanlage, die von den Gästen gesteuert wird (max. 23°C). 11. Schließt die Türen und Fenster, wenn niemand da ist oder die Heizung/Kühlung eingeschaltet ist. 12. Wir bieten kostenloses WiFi im Objekt an. 13. Grill - zu Beginn geben wir Holz für ein Anzünden. Danach benutzt ihr eure eigenen Briketts oder Holz von uns für 35 PLN pro Sack. 14. Benutzt im Haus keine Gegenstände, die das Brandrisiko erhöhen: Brenner, Campingheizungen usw. 15. Ohne unser Wissen dürft ihr die Einstellungen der Heizungs- und Wasserversorgung nicht ändern, die Rauchmelder nicht berühren usw. 16. Gefundene Gegenstände werden bis zu 7 Tage aufbewahrt. Wir können sie auf eure Kosten zurücksenden. 17. Hinterlasst einen guten Eindruck: Stellt schmutziges Geschirr und Besteck nicht in die Schränke - stellt sie in die Spülmaschine. Bringt die getrennten Abfälle zum Müllcontainer nach draußen. Habt ihr etwas für unsere Hühner? Lasst es im Kühlschrank :) RESERVIERUNG 1. Check-in: 16:00 bis 22:00 - Anwesenheit der reservierenden Person und gültige Ausweise erforderlich. Check-out: 6:00 bis 10:30. Hotelübernachtung: 16:00 bis 10:30. Nachtruhe von 22:00 bis 6:00. 2. Reservierung: Eine Anzahlung von 50% (Währung PLN) ist erforderlich. Der Restbetrag muss spätestens 7 Tage vor der Ankunft auf unserem Konto gutgeschrieben sein, andernfalls wird die Reservierung ohne Vorankündigung storniert und das Recht auf Rückerstattung der Anzahlung erlischt. Wir behalten uns das Recht vor, die Reservierung innerhalb von 48 Stunden nach der Buchung zu stornieren. 3. Stornierung: Hängt vom Termin und Angebot ab - für Details klickt auf das Zeichen (?). In jedem Angebot wird 7 Tage vor der Ankunft 100% des Aufenthaltsbetrags nicht erstattungsfähig. Dritte können andere Bedingungen haben. 4. Terminänderung: Einmal möglich, spätestens 7 Tage vor der Ankunft, auf einen Termin bis zu 90 Tage nach dem vorherigen. Die Änderung erfordert die Zahlung des 100% nicht erstattungsfähigen Aufenthaltsbetrags sowie eventueller Aufpreise für den teureren Termin. 5. Ohne schriftliche Zustimmung: kann die Reservierung nicht abgetreten, verkauft oder Personen während des Aufenthalts ausgetauscht werden. SICHERHEITSREGELN 1. Verstoß gegen die Regeln / Reservierung nicht gemäß den Bedingungen: Die Gäste verpflichten sich auf Aufforderung des Gastgebers, das Gelände und den Parkplatz sofort zu verlassen und verzichten auf alle Ansprüche und Zahlungen. 2. Wir verweigern den Check-in mit Tieren sowie Kindern oder Erwachsenen, die bei der Buchung nicht angegeben wurden, Personen unter dem Einfluss von Drogen, vulgären, aggressiven Personen. 3. Die Gäste sind für das ihnen anvertraute Eigentum verantwortlich: Umgebung, Gebäude, Ausstattung, Ansprüche aufgrund ihres und der Kinder Verhalten. Schäden sind unverzüglich zu melden und freiwillig zu begleichen. 4. Rauchen an verbotenen Orten - Vertragsstrafe 2000 PLN. Verlust von Schlüsseln: 300 PLN. 5. Wir behalten uns das Recht vor, ohne Vorankündigung in das Objekt einzutreten, wenn der Verdacht auf Lebens- oder Eigentumsgefahr, Verstöße gegen die Regeln, Störungen oder Aktivierung/Deaktivierung von Alarmen besteht. 6. Wir übernehmen keine Verantwortung für Fahrzeuge und Gegenstände der Gäste, unabhängig von deren Ablageort; äußerst seltene, aber mögliche Feldveranstaltungen auf benachbarten Grundstücken; die Qualität der Dienstleistungen und das Verhalten Dritter. 7. Wir bemühen uns, euch einen gelungenen Aufenthalt zu ermöglichen, leider können Pannen auftreten. 8. Gastgeber - Bogumiła Brenkus-Stecyk, Witów 232, 34-512 Witów
