Beschreibung
Sowi Stok liegt in Sokolce, im Eulengebirge, am Weg zur Großen Eule (einem der Gipfel der Krone der Polnischen Berge). Wir laden Sie ein, in unserem Holzhaus für 6 Personen, das ganzjährig und klimatisiert ist, mit überdachter Terrasse und Platz für ein Lagerfeuer, zu übernachten. Unser Haus ist phänomenal gelegen, etwas abseits, aber dennoch sehr nah an der Hauptstraße (in einem Umkreis von 500 m befinden sich 5 Restaurants). Von hier aus haben Sie einen wunderbaren Blick auf die Berge im Hintergrund: auf das Massiv des Schneebergs, den Grabina-Berg, das Glatzer Kessel... Zur Verfügung unserer Gäste stehen eine Sauna und ein Holzbad (gegen Aufpreis: Sauna - 70 PLN, Holzbad - 120 PLN). Wenn Sie diese nutzen möchten, bitten wir um vorherige Information. Die Unterkunft befindet sich 100 m von den Skiliften "Przełęcz Sokola" und 120 m vom Skigebiet "Górnik", einer Skischule und einem Verleih für Abfahrts- und Langlaufskier sowie Snowboards - 100 m. Der Zugang zu den Liften ist mit Skiern möglich. 300 m von den Hütten entfernt gibt es einen Verleih für Elektrofahrräder. Im Dorf befinden sich zwei Lebensmittelgeschäfte und eine Kirche. Das Haus verfügt über zwei separate Schlafzimmer (ein 3-Bett- und ein 2-Bett-Zimmer, mit verschiedenen Bettkonfigurationen, z. B. 5 Einzelbetten), ein Badezimmer mit Dusche, ein geräumiges Wohnzimmer mit Küchenzeile, Fernseher, großem Tisch, einem Ohrensessel mit Fußstütze und einer ausziehbaren Eckcouch. Die Küchenzeile ist ausgestattet mit einem Induktionskochfeld, Mikrowelle, Wasserkocher, Geschirrspüler, Kühlschrank, Filterkaffeemaschine, Toaster und Geschirr. Die Hütten werden mit Heizpaneelen, Klimaanlage und Handtuchheizkörper beheizt. Im Wohnzimmer gibt es eine Schaukel, in den wärmeren Monaten auch auf der Terrasse. Sowi Stok befindet sich an der Sokole-Passstraße neben den Wegen zur Großen Eule mit einem Aussichtsturm (1015 m ü. NN) und anderen Routen im Eulengebirge - zur Kalenica mit Aussichtsturm, zur Kleinen Eule, Grabina, Kozie Siodło, Lisie Skały; Radwege und Loipen sowie Wälder voller Pilze. Die Unterkunft liegt 28 km von der Friedenskirche in Świdnica (UNESCO-Weltkulturerbe), 31 km von der Burg Książ, 5 km vom RIESE-Komplex (dem größten Bergbau- und Bauprojekt des nationalsozialistischen Deutschlands, das in den Eulengebirgen begonnen und nicht abgeschlossen wurde, sowie in der Burg Książ und darunter, in den Jahren 1943-45, sind die Stollen in Osówka, Włodarz und Walim für Besichtigungen zugänglich), 13,5 km vom Schloss Jedlinka in Jedlina Zdrój, 13,5 km von der Burg Grodno am Bystrzyckie-See, 12 km von der ehemaligen Kohlenmine in Nowa Ruda, 33 km von der Unterirdischen Touristenroute in Kłodzko und der Kłodzko-Festung, 23 km von der Festung in Srebrna Góra, 41 km von Adrspach in Tschechien (tschechische Tafelberge), 13 km vom Aktivpark Zauberberg - Seilrutschen, Rodelbahn usw., 44 km vom Palast von Marianna von Oranien in Kamieniec Ząbkowicki - Perle der Architektur, 54 km von der Alten Goldmine und der Mittelalterlichen Bergbausiedlung in Złoty Stok.
