Descripción
La casa "Retman's Cottage" se encuentra en el pequeño pueblo ribereño de Wroceń. Fue construido en el sitio de los antiguos edificios de ganado de los antiguos propietarios de la finca. La propiedad se encuentra al principio del pueblo y sólo hay una casa, lo que da mucha privacidad. Una vez cruzada la carretera, la gran parcela de 2,5 hectáreas cuenta con cobertizos, un cenador, un estanque, un parque infantil y mucho espacio verde. La parcela tiene acceso al río Biebrza con una orilla privada. El nombre de la casa "Retman's Cottage" está estrechamente relacionado con los viajes en balsa, que antaño transportaban madera y mercancías por el río Biebrza. El "Retman" era el responsable del viaje en balsa y comandaba a toda la tripulación. Con un ojo puesto en el estilo y la calidad, utilizamos muchos materiales naturales en la construcción de la casa. Entre otras cosas, utilizamos viejos ladrillos de derribo de una dependencia sobre cuyos cimientos se construyó la nueva casa. El tejado del edificio se cubrió con tejas de cerámica. Se utilizaron detalles ornamentales de madera que remiten a la antigua arquitectura de madera de Podlasie. Las puertas exteriores de la entrada y la terraza las hizo un carpintero local, que también fabricó muebles de madera en el interior del edificio. Las ventanas están equipadas con mosquiteras. Los suelos de los dormitorios son de tablas de madera. Las camas están equipadas con cómodos colchones de muelles. La granja tiene su propio pozo, gracias al cual la casa se abastece de agua sana y fresca. Gracias al eficaz y confortable sistema de calefacción (sin soplado), se puede vivir en la casa todo el año. Además de sus cualidades estéticas, la cocina de chimenea con camisa de agua proporciona calefacción a todas las habitaciones. El sistema de calefacción por suelo radiante en el salón y la cocina y los radiadores en los dormitorios y los cuartos de baño garantizan el confort térmico incluso durante los duros inviernos de Podlasie. Oportunidades para pasar el tiempo: - bicicletas (la ruta ciclista oriental Green Velo pasa por Wroceń). Disponemos de un servicio de alquiler de bicicletas tradicionales y eléctricas. También ofrecemos un remolque de bicicleta para niños y asientos de bicicleta. Proporcionamos transporte en bicicleta - piragüismo. Disponemos de un servicio de alquiler de canoas y organizamos excursiones en canoa por distintos tramos del río Biebrza - rafting. Tenemos una tienda de alquiler de balsas Biebrza. Durante su estancia, puede organizar una excursión de rafting de varias horas - tablas de SUP - pesca con caña (propia orilla, alquiler de embarcaciones) - senderismo (rutas de senderismo del Parque Nacional de Biebrza)