Descripción
Hola, somos Magda, Kasia y Karol. Os invitamos a nuestras «Chaty Jagi», dos casitas que hemos construido junto con nuestro padre. Las casitas llevan el nombre de nuestra querida madre, Jaga. Las cabañas se encuentran en el corazón de los Pieninos, en una zona tranquila y apacible, junto a una callejuela silenciosa. Son un punto de partida ideal para ir a la montaña y al lago. ¡Podéis salir hacia Trzy Korony nada más cruzar el umbral! Espacio Ofrecemos dos casitas, delante de las cuales hay mucho espacio libre para tumbarse al sol, jugar al bádminton o al balón. Creamos un espacio en el que puedes detenerte un momento, descansar del ajetreo diario y disfrutar de la tranquilidad, la comodidad y la belleza de las montañas que nos rodean. Aquí te despiertas cuando te apetece, disfrutas de largos y tranquilos desayunos y saboreas un café por la tarde con un libro en la mano. Y si te apetece hacer algo de actividad, justo al salir de casa te esperan las montañas, el lago y pintorescas rutas en bicicleta. Nuestro objetivo era crear un lugar donde cada uno encuentre algo para sí mismo. Si buscas tranquilidad, aquí puedes acurrucarte bajo una manta y escuchar el susurro del viento. Si te encantan las actividades, te esperan rutas de montaña, el lago y senderos para bicicletas. Sin prisas, sin ruido, en armonía con la naturaleza y tu propio ritmo. Fuera de las ventanas, el lago y las montañas; delante de las ventanas, todo verde. ¡Estad atentos porque a menudo vienen corzos a pastar al jardín! Podrás aparcar el coche sin problemas delante de las casitas. Sencillez y comodidad • Queríamos que las casitas fueran acogedoras, pero modernas y sencillas. Las hemos equipado con todo lo que a nosotros nos gusta usar cuando viajamos. Las casitas difieren ligeramente entre sí. Cabaña Jaga: Planta baja: • Salón con cocina americana equipada y chimenea (desde cafetera hasta horno, café, tés, azúcar, sal, especias). • Baño (WC, ducha, lavabo) • Terraza con barbacoa y jardín. En el ático: • Dormitorio con cama doble, armario y sillón. • Dormitorio con dos camas individuales y cómoda. • Posibilidad de añadir una cuna para un niño pequeño. • Cuarto de baño (WC, ducha, lavabo, lavadora). Cabaña Edek: En la planta baja: • Salón con cocina americana equipada (desde cafetera hasta horno, café, tés, azúcar, sal, especias). • Cuarto de baño (WC, lavabo) • Terraza con barbacoa y jardín. En el ático • Dormitorio con cama de matrimonio, cómoda, escritorio. • Dormitorio con dos camas individuales y una cómoda. • Posibilidad de añadir una cuna para un niño pequeño. • Cuarto de baño (WC, ducha, lavabo, lavadora) En las casitas hay libros y juegos a vuestra disposición.