Descripción
Bienvenido al hábitat de Cisowe Wzgórze, situado entre verdes colinas, prados, bosques y lagos del norte de Suwalszczyzna Los orígenes de Cisowe Wzgórze se remontan a 1948. Los entonces propietarios levantaron varios edificios de madera que formaban una típica granja de Suwałki. Durante años vivieron tranquilamente entre verdes colinas y bosques, y lo único que ahogaba el silencio circundante era el cacareo de las cigüeñas y el sonido de las herraduras que se forjaban en la herrería cercana. Los domingos por la tarde, el casero, un músico extremadamente inclinado a la música, se entretenía a sí mismo y a sus muchos amigos tocando el violín, y como también hacía un excelente licor de luna, aquí pasaban muchas cosas... Y pasó el tiempo.. Con el cambio de siglo, la granja encontró un nuevo propietario. Después de tres años de obras de renovación, se creó un nuevo hogar que proporcionaba un ambiente agradable para el descanso. Aunque las casas "en Cisowy Wzgórze" han sido equipadas con comodidades modernas, y lo único que queda de la herrería es el contorno de piedra, aún se pueden oír los violines y el relinchar de los caballos con la brisa otoñal. ¿No se lo cree? Venga y compruébelo usted mismo. La granja cuenta con 2 encantadoras casas y 2 apartamentos con una capacidad total de hasta 20 personas. Casa rural Porannego Brzasku - Desde el umbral, una acogedora habitación con chimenea, cocina americana y cuarto de baño. Arriba, un dormitorio con cuatro camas (una cama doble, dos camas individuales). Disfrute de un desayuno de primavera en la terraza con una vista verde. Casa de Conciertos de Pájaros - tiene un espacio abierto, alto y un entresuelo. Encontrará la cocina americana acurrucada en el salón y el cuarto de baño en la planta baja. Dos dormitorios, para un total de 4 personas le arrullan (una cama doble, dos camas individuales). Para no perderse ni un rayo de sol, la casa dispone de dos terrazas. Misty Mornings House - es una casita blanca, con encantadoras contraventanas azules. En la planta baja hay un salón con cocina americana y un cuarto de baño. Y en el ático hay 2 acogedores dormitorios (una cama doble, dos camas individuales). Disfrute de su café matutino en la terraza cubierta. Restless Shutters Cottage - en la planta baja, hay una cocina americana y una sala de estar, con una chimenea de verano que huele a madera, así como un cuarto de baño. La buhardilla para dormir está preparada para 4 personas (una cama doble, dos camas individuales). Siéntese cómodamente en el porche con un libro y una compota de manzanas frescas. Disfrute de barbacoas y hogueras nocturnas bajo un cielo estrellado. Aprovecha al máximo cada centímetro de nuestros vastos terrenos verdes. Una siesta sobre una manta, yoga matutino sobre la hierba, hacer guirnaldas de dientes de león... ¿puede haber algo más agradable? ¿Qué va a comer? Puede prepararse su propia comida, ya que los chalés disponen de cocinas totalmente equipadas. También puedes disfrutar de lo que encuentres en nuestro jardín, como las deliciosas frambuesas. ¿Qué atracciones puede encontrar en la zona? - El lago Hancza (el más profundo de Polonia), - el pueblo de Smolniki (aquí hay una playa), - numerosos lagos ideales para pescar (podemos prestarle su propia barca), - visitas turísticas a la ciudad de Punsk, - un viaje a Lituania, - recogida de setas en los bosques de los alrededores, - monasterio camaldulense en la península del lago Wigry, - en verano, se puede jugar al voleibol, ya que hay una pista de voleibol justo al lado, - en invierno, puedes ir al remonte, - cuando no hace buen tiempo, puedes venir a nuestra sala común y jugar a juegos de mesa, también hemos preparado una pequeña biblioteca y un proyector para proyectar películas. También tenemos atracciones para los más pequeños - un parque infantil al aire libre, - salas de juegos dentro del edificio, - un caballito balancín de madera para los más pequeños, - juegos de mesa y la posibilidad de ver dibujos animados en un proyector. ¡TE INVITAMOS!
