Descripción
Bienvenido a la cabaña de madera situada en la aldea de Bór, a las puertas de la Reserva Forestal de Radlov. ¡Aquí sólo el aroma de un bosque de pinos y el canto de los pájaros le ayudarán a encontrar la paz! La cabaña tiene 2 plantas y está construida totalmente de madera. En la planta baja hay un salón con chimenea, TV, radio, un sofá cama de 2 plazas y una mesa con sillas. La cocina está equipada con nevera, microondas, tostadora, cafetera y cocina con horno. Al lado hay un cuarto de baño con bañera. Arriba hay un altillo con una cama doble y una habitación con dos camas individuales y un vestidor. También hay una biblioteca, mapas, juegos y libros infantiles y una silla para comer. Disponemos de una gran terraza orientada al sur donde se desarrolla la vida desde el café de la mañana hasta la cena a la barbacoa... El gran césped que se extiende delante le ofrece la oportunidad de tumbarse a la sombra de los árboles o columpiarse en la hamaca. Además, hay una 'casa del mundo' en la parcela. Esta es la estructura visible en las fotos. Durante la temporada de verano, cuando hace calor por la noche, pueden dormir allí dos personas más. Los niños son libres de correr descalzos por el rocío o construir una cabaña. La cabaña Bora es un lugar donde relajarse cómodamente. Se encuentra en una gran parcela que linda directamente con el bosque. La ausencia de vecinos directos garantiza libertad e intimidad a la hora de relajarse. Detrás de la casa hay una pequeña leñera donde se pueden guardar las bicicletas. Atracciones en la zona (hasta 15 km de la propiedad): - Reserva "Lasy Radłowskie"; vestigio del bosque de Sandomierz, ahora bosques de robles y pinos con el río Kisielina. Un lugar ideal para pasear y practicar ciclismo o marcha nórdica, - Koło Lasu (El Círculo del Bosque) - alquiler de material deportivo y de ocio; alquiler de bicicletas, remolques de bicicletas para niños y patinetes, - Establos Wola; no se trata sólo de montar a caballo para principiantes y avanzados. Es un paraíso para los amantes de los caballos, los perros y los gatos..., - "Catamarán" Centro de recreo y pesca; para unos un lugar de atracciones náuticas y para otros 40 hectáreas para la pesca de carpas, siluros o lucios, - Wakepark Tarnów, un lugar ideal para los aficionados a los deportes acuáticos, - Velo Małopolska - la Ruta Ciclista del Vístula y Velo Dunajec; ... es decir, carriles bici del más alto nivel.
