Descripción
Roots - Cabaña de madera centenaria en el corazón de la campiña de Małopolska Descubra la auténtica relajación en una casa histórica cerca de Cracovia Sumérjase en el ambiente único de una cabaña de madera centenaria, construida por amor a la Naturaleza y a la tradición. Esta casa única en Łapanów, a sólo 40 km de Cracovia, ofrece un auténtico retorno a las raíces, rodeada de un jardín silvestre con un antiguo huerto de manzanos. El espacioso alojamiento para 10 personas combina el carácter histórico con el confort moderno, creando el lugar perfecto para unas vacaciones en familia con mascotas. Repartidos en 150 metros cuadrados de espacio auténtico, donde cada detalle cuenta una historia. Cuatro amplias habitaciones, una gran cocina totalmente equipada, cuatro hermosos cuartos de baño, un comedor y una sala de yoga crean un conjunto funcional. Una terraza de madera con vistas al jardín invita a disfrutar de los cafés matinales y las charlas nocturnas junto a la chimenea, mientras que la parcela vallada de 40 acres garantiza la intimidad y la seguridad de los huéspedes más jóvenes. Sumérjase en el confort de un interior artísticamente amueblado El interior de la casa ha sido diseñado por la propietaria, diseñadora de joyas y cerámica, que ha creado un espacio lleno de carácter. Muebles familiares y recuerdos de viajes dan a cada habitación un ambiente único. Una chimenea crea un ambiente acogedor durante las noches más frescas, mientras que las comodidades modernas como Wi-Fi, lavadora, secadora, lavavajillas y cafetera garantizan un confort total. Para las familias con niños, hay una trona para el bebé y un espacio seguro para jugar en el jardín. Las mascotas son bienvenidas, por lo que podrá disfrutar de su estancia en compañía de su amigo de cuatro patas. La parcela vallada le permite correr y jugar libremente en un entorno natural de viejos árboles y manzanos en flor. Conozca el encantador Beskid Wyspowy y sus tesoros. Su ubicación en el valle del río Stradomka le abre la riqueza de la naturaleza de Małopolska. Los bosques de los alrededores invitan a pasear a pie o en bicicleta, mientras que el cercano embalse de Łapanów y la playa del río Raba ofrecen excelentes condiciones para los pescadores y los amantes de las actividades acuáticas. También hay suaves pistas de esquí en las cercanías, ideales para unas vacaciones de invierno en la montaña. Descubra los lugares de interés de la zona, como la iglesia de madera de San Bartolomé, del siglo XVII, o la casa solariega fortificada de Wieruszyce. La proximidad de los montes Beskid Wyspowy permite realizar excursiones de un día a las montañas, mientras que las cómodas conexiones de transporte permiten llegar fácilmente a Cracovia. No olvide probar las especialidades locales: el pan de la cercana Żegocina es un auténtico festín para el paladar. Prepárese para una estancia inolvidable en plena naturaleza Se puede llegar a la propiedad tanto en coche como en transporte público desde Cracovia. La propiedad proporciona todas las comodidades necesarias, incluyendo toallas, ropa de cama y productos básicos de limpieza. Una chimenea y una zona de barbacoa permiten celebrar reuniones nocturnas bajo las estrellas, y el amplio jardín ofrece espacio para el ocio activo y la relajación. Esta casa única junto al lago y en el bosque al mismo tiempo proporciona una base ideal para explorar las atracciones de Malopolska. El nombre "Raíces" no es casual - es un lugar donde encontrará tranquilidad, entrará en contacto con la Naturaleza y creará recuerdos inolvidables con sus seres queridos en el ambiente auténtico y centenario de una cabaña de madera.
