Descripción
Kowalówka - alojamiento en la Baja Beskids La casa, una antigua cabaña de Lemko, fue construida en 1934. El nombre "Kowalówka" hace referencia a la aldea en la que se encuentra; aquí es donde han estado durante siglos tres herrerías. La casa ha sido objeto de una profunda renovación durante cuatro años, pero nuestro objetivo era aprovechar el mayor número posible de elementos originales para dar al lugar la atmósfera adecuada. Hasta el final de la Segunda Guerra Mundial, la casa estuvo habitada por la familia Wal de Lemkos, que tras el fin de la guerra se vio obligada a marcharse a vivir a lo que hoy es Ucrania. Su casa estaba habitada por reasentados de las zonas fronterizas de la Segunda República Polaca. Por eso decidimos utilizar un nombre bilingüe escrito también en cirílico. Toda la casa está dividida en tres segmentos independientes: "Hucul" y "Malopolanka" tienen decoración en un clima de caballo/carbón "Podkowa" está acabada en un clima de moto, porque nuestra vida y nuestra pasión giran en torno a las motos y Podkowa es una de las primeras motos polacas producidas en el periodo de entreguerras. Cada segmento está diseñado para un máximo de seis personas y consta de una sala de estar en la planta baja y un dormitorio en el ático, tiene su propia entrada independiente y cuarto de baño y sería perfecto para una familia con niños. El elemento común de toda la casa es una gran terraza de madera y una cocina conectada al comedor. Desde los segmentos "Hucuł" y "Małopolanka" tenemos una entrada directa a la cocina, y desde "Podkowa" vamos a la cocina a través de la terraza. La cocina está totalmente equipada con todo lo necesario para preparar comidas y vajilla. Las habitaciones están equipadas con ropa de cama y toallas. En el exterior hay un pozo de fuego. Hay una sauna de leña a disposición de quienes deseen utilizarla. Es posible alquilar sólo la sauna para las llamadas "tardes de sauna". Las condiciones de alquiler de la sauna se acuerdan individualmente. Póngase en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico.