Pension zur Schleuse Grani am Elbe Lübeck - Kanal in Witzeeze

Idiomas que hablo: alemán, inglés

Esta acogedora pensión con cocina propia, situada junto a la ruta ciclista «Alte Salzstraße», cuenta con solo tres habitaciones completamente renovadas y una sala común. La sala común con cocina también dispone de una terraza cubierta propia. Hay un aparcamiento cubierto para bicicletas, donde también se pueden recargar las bicicletas eléctricas. No se admiten animales.  Le invitamos a disfrutar de un desayuno sencillo que incluye panecillos para hornear, mermelada, miel y Nutella, cremas veganas para untar, cremas para untar con carne, café y té. El desayuno es gratuito. Solo tiene que prepararlo usted mismo. En Büchen (a unos 3 km) hay panaderías que ofrecen desayunos.  La pensión «An der Schleuse» se encuentra directamente en el canal Elba-Lübeck, por donde también discurre la ruta ciclista Alte Salzstraße. La ruta ciclista Alte Salzstraße va desde Lüneburg a Lübeck siguiendo las huellas de la histórica ruta comercial de la sal. Conecta las dos ciudades hanseáticas y tiene una longitud de 115 kilómetros. El canal Elba-Lübeck une, en una longitud de unos 60 kilómetros, el Elba, cerca de Lauenburg, con el Trave, en Lübeck. El canal, inaugurado en 1900, es la vía de conexión entre el Elba y el mar Báltico. Hoy en día, el canal Elba-Lübeck es utilizado por pequeñas embarcaciones fluviales para el transporte de mercancías a granel y por embarcaciones deportivas. Witzeeze es un municipio idílico situado en plena naturaleza, con un paisaje cultural, bosques y lagos de grava naturales, así como un centro histórico. La transformación estructural de la agricultura ha convertido la antigua aldea agrícola en un acogedor lugar de residencia con excelentes conexiones de transporte a las metrópolis de Hamburgo, Lübeck o Lüneburg.