Descripción
Relájese lejos del público en un entorno íntimo y confortable. Visite la cabaña exclusiva durante todo el año, con sauna, jacuzzi e Internet de alta velocidad para trabajar a distancia. Half on half no es sólo el nombre que hace referencia a la forma del edificio, sino también a la forma de pasar el tiempo en nuestro lugar. Elija usted mismo si su relajación será en forma de Slow o Active. ¿O tal vez ambas? Pase el tiempo a su manera, ¡usted decide! Ahora cierra los ojos e imagina que empiezas el día con una cesta de desayuno campestre llena de nuestros tesoros: huevos frescos, pan de espelta casero de nuestra propia harina, leche directamente de la vaca, queso hecho por la propia ama de casa local. ¿Huele el aroma? Y para rematar, un delicioso café y una comida en la terraza oriental de nuestra casa de campo. En medio de la paz y la tranquilidad. Con el acompañamiento de pájaros que le harán sentirse como en un concierto privado. Suena idílico y relajante, ¿verdad? Y eso es sólo el desayuno. Es hora de planificar la tarde. Puede que no haga nada y se limite a saborear la tranquilidad, pero ¿por qué no dejarse tentar por la visión de atravesar esas magníficas colinas que contempla mientras desayuna? La vista de la cordillera de Brzanka será sin duda memorable, pero le prometemos que será aún mejor cuando se suba a sus cumbres. Para los menos atléticos, o los que temen el reto de una "ruta de montaña", ¡tenemos bicicletas eléctricas! La batería le permitirá conquistar muchas colinas. Vale la pena coleccionar recuerdos, ¡así que venga a explorar la zona! A la vuelta, seguro que no soñará con otra cosa que no sea la relajación total. ¿Una tarde en la sauna? ¿Y burbujas en el jacuzzi? No hay problema Sumérjase en el agua caliente en la terraza orientada al oeste y contemple cómo el sol se esconde tras el horizonte, o inicie una sesión en la sauna, cuyas puertas acristaladas le permitirán admirar el paisaje circundante. Por si fuera poco, también podemos organizarte un masaje. ¡El plan perfecto para un fin de semana en pareja o una escapada con un grupo de amigos! ¡Así se vive! Por supuesto, también existe la opción de hacer una hoguera y una fiesta; sí, también puede hacerlo con nosotros, ya le dijimos que no faltan opciones de ocio. Volviendo al cuerpo de nuestro edificio - la mitad de la casa de campo, con una pared frontal de cristal es la zona de estar - cocina americana, sala de estar y zona de oficina en casa en el entresuelo (otra opción para pasar tiempo con nosotros). En el exterior, una terraza creada para barbacoas comunitarias. La segunda semi es la zona de descanso con un cuarto de baño en la planta baja junto con un dormitorio con dos camas individuales (combinables) y un altillo con una cama doble. Directamente desde el dormitorio se accede a la terraza con jacuzzi y sauna. La casa de campo ha sido construida de la A a la Z por nosotros, ¡y la contribución a su construcción todavía la hizo el bisabuelo! ¡Fue él quien plantó los árboles en esta parcela de la que se construyó la casa de campo! Todo lo que escribimos es aún más asombroso cuando lo experimenta uno mismo. Le damos una calurosa bienvenida a nuestra humilde morada Nuestro sueño es compartir nuestra vida cotidiana contigo, porque sabemos que es extraordinaria. Quién sabe, ¿quizás sientas aquí el ambiente de la vida rural y decidas alejarte por tu cuenta del ajetreo de la ciudad? Compruébelo usted mismo. Y por supuesto, ¡no nos olvidamos de tus amigos de cuatro patas! Aquí son bienvenidos. En nuestro muelle apoyamos a los productores locales. En la posada encontrarás vinos de los viñedos cercanos. Uno de ellos fue galardonado con el título de campeón en el Concurso de Vinos de Polonia 2023 en Poznań Bicicletas eléctricas HIBAKE con batería de 500 Wh y motor BOSCH para hasta 100 km de asistencia. 150 zł/día En las cercanías: - reserva natural "Góra Kokocz"(senderos para bicicletas, mirador), - Parque paisajístico "Pasmo Brzanki"(rutas de senderismo y ciclismo), - Viñedo de Kowalowa 500m - viñedo de Antoni" 2km - pueblo indio "Fuerte Wapiti", - ciudad petrificada Ciężkowice, parque balneario, - asentamiento eslavo en Strzegocice, - yeguada.
