Descripción
¿Una escapada corta de la ciudad? ¡Suena como un buen plan! Sobre todo porque tenemos para ti dos confortables casas de montaña con sauna y paca de jardín en la bella y natural Zawoja. Para alquiler exclusivo. Imagínese una relajación perezosa y despreocupada en el denso y puro bosque de Babia Góra. Aquí vivirá junto al arroyo Fish que fluye bajo su ventana y ganará distancia de la ciudad. Estamos situados en el camino a Babia Góra, así como a 3 minutos en coche de la estación de esquí y ciclismo Mosorny Groń y a 200 metros de la frontera del Parque Nacional de Babia Góra. Desde aquí también podrá acceder a los senderos y carriles bici situados dentro del complejo Babia Góra Trails. Las casas están situadas en una parcela bellamente situada, bordeada por un bosque y un arroyo. Además de los edificios, que están equipados con terrazas y balcones, también le ofrecemos una amplia zona al aire libre, que hemos dejado en manos de la naturaleza. En las zonas comunes del hábitat encontrará: una logia de leña, un pozo de fuego, hamacas y sillas de jardín junto al arroyo y una gran cama elástica. El acceso al hábitat es fácil y sin complicaciones. Hay un aparcamiento en la propiedad con capacidad para 4 coches. A pesar de la proximidad del entorno natural, en los alrededores encontrará toda la infraestructura necesaria para unas vacaciones cómodas: centros deportivos, tiendas, posadas o una gasolinera. DESCRIPCIÓN DE LAS CASAS: CASA NÚMERO 1, que es la más grande. Puede alojar hasta 8 personas y tiene una superficie de aprox. 100 m2. Es ideal para dos familias con niños o un grupo de amigos. La casa está cómodamente equipada, después de una renovación general en 2019. Calefacción de la casa: suelo radiante, radiador y chimenea. Habitaciones: Planta baja. Salón con chimenea y dos camas dobles abatibles. El salón tiene una ventana panorámica con vistas al arroyo y al bosquecillo. Aquí también hay una salida a una terraza de 30 m situada en el lado del arroyo. En la planta baja hay un amplio cuarto de baño con lavadora y ducha y una cocina grande y moderna con mesa de comedor. Primera planta. Una habitación luminosa con cama de matrimonio, con una ventana panorámica con vistas al arroyo y al bosquecillo. La habitación tiene un balcón, que está en el lado sur soleado. En este nivel también hay una zona de descanso con acceso a un segundo balcón y un cuarto de baño con ducha. El ático está ocupado por un pequeño dormitorio para dos personas. La casa está rodeada por el hermoso y relajante sonido del arroyo y la vegetación. En el jardín inferior hay una paca de jardín y una chimenea. Wifi - disponible. ¡Tenga en cuenta que no tenemos televisores! CASA NÚMERO 2, que es más pequeño. Con capacidad para 4 personas, tiene una superficie de aprox. 50 metros cuadrados. Perfecto para dos parejas o una familia con niños. La casa está cómodamente amueblada, después de una renovación general en 2019. Calefacción de la casa: suelo radiante, radiador y chimenea. Habitaciones: Planta baja. Salón con chimenea, que está conectado a la cocina abierta. El salón tiene una cama doble plegable y una zona de comedor. Tiene una gran mesa de comedor con vistas al arroyo y al bosquecillo. En la planta baja hay un cuarto de baño con ducha y lavadora. El nivel por encima de la sala de estar es un altillo con una cama doble. La casa número 2 también incluye una amplia terraza amueblada situada en el lado del arroyo. La casa está rodeada por el hermoso y relajante sonido del arroyo y la vegetación. En el jardín inferior hay una paca de jardín y un pozo de fuego. Wifi - disponible. ¡Tenga en cuenta que no tenemos televisores! Sauna y bañera de jardín: - si desea utilizar estas atracciones, le pediremos esta información el día anterior - el vertido de agua y la preparación de la bañera y la sauna es por nuestra parte, su calentamiento con leña es por parte de los huéspedes (información sobre la leña más abajo) - no hacemos reservas para estas atracciones, los Huéspedes las utilizan en cualquier momento - si hay huespedes en la otra casa que tambien quieren usarlas, les pedimos amablemente que se pongan de acuerdo sobre la hora del baño entre ellos :) El primer paquete de leña para calentar los troncos y la sauna es gratuito (20 piezas, suficiente para una sesión en los troncos y una sesión en la sauna). Si necesitas más leña, puedes comprárnosla, el precio de un paquete es de 100 PLN (solicítalo el día anterior). También puede comprar y traer usted mismo la leña o las briquetas.
