Description
VIVEZ UN MOMENT DANS LE MONDE DU CHÂTEAU DE ROZKOCHÓW ! Il y a des endroits où l'on s'arrête juste pour une nuit. Il y a aussi ceux où le temps s'écoule tout autrement, et chaque matin commence par la vue d'arbres anciens, de murs de château et d'histoires gravées dans les moindres détails. Au milieu des arbres historiques du parc de 16 hectares entourant le Château de Rozkochów, des cottages intimistes ont été créés, alliant la proximité de la nature, l'atmosphère d'une ancienne résidence et le confort d'un séjour moderne. C'est un lieu pour ceux qui souhaitent ralentir un peu. Où le matin, au lieu du tumulte de la rue, on est réveillé par le chant des oiseaux, le bruissement des arbres et la lumière entrant par les fenêtres. Le soir, on peut s'asseoir sur la terrasse et laisser le temps s'écouler un peu plus lentement. Chacun des cottages est un peu différent. Chacun a son propre caractère, ses propres souvenirs et sa propre histoire. Ce ne sont pas de simples cottages à louer. Ce sont de petits lieux avec une âme – créés pour ceux qui aiment le silence, les vieilles histoires, les beaux intérieurs et le repos loin de l'agitation quotidienne. Ce n'est pas un simple hébergement. C'est un hébergement avec une histoire. INFORMATIONS IMPORTANTES AVANT LA RÉSERVATION !!! Aujourd'hui, le château subit une transformation extraordinaire et retrouve progressivement sa splendeur d'antan. Des travaux de rénovation sont actuellement en cours et, en raison de cela, des désagréments temporaires et des bruits de travaux peuvent survenir. Le troisième dimanche du mois à Rozkochów a son rythme particulier. Sur le terrain du château et du parc, un marché aux antiquités ainsi que l'ArtPalace – Foire d'Art et d'Artisanat se tiennent. Les exposants commencent à préparer leurs stands dès les premières heures du matin, c'est pourquoi ce jour-là, un mouvement de voitures plus tôt dans la journée et des bruits liés à l'installation des stands peuvent être entendus autour des cottages. Si vous aimez fouiller, découvrir des objets extraordinaires et chasser des choses avec une histoire – cela pourrait être une raison supplémentaire de passer ce week-end à Rozkochów. Chaque samedi et dimanche de la saison, vous pouvez visiter l'intérieur du château et le découvrir avec un guide. Vous pouvez déguster un café aromatique et savourer un délicieux gâteau fait maison ainsi que des glaces artisanales dans notre Art Café, et vous plonger dans des senteurs extraordinaires dans la merveilleuse Lavenderia (boutique). Dans le jardin, des fauteuils confortables et des chaises longues vous attendent, ainsi qu'un lit stylé. Nous vous encourageons à suivre les événements en cours au Château de Rozkochów sur nos réseaux sociaux. Peut-être qu'au cours de votre séjour, il y aura quelque chose qui vous intéressera. LE COTTAGE DE LA COMTESSE LA MAISON DE LA LUMIÈRE MURIEL Certains lieux ont une lumière que l'on n'oublie pas. Le Cottage de la Comtesse a été créé dans un style complètement différent de celui des Cottages du Comte. Il est lumineux, subtil et plein de charme féminin. De grandes baies vitrées ouvrent l'intérieur sur le parc, laissant entrer la lumière changeante, la verdure des arbres et le rythme de la nature. C'est un endroit où la frontière entre l'intérieur et le jardin s'estompe presque. Le café du matin peut y avoir un goût différent, et une soirée ordinaire prend un caractère exceptionnel lorsque le jardin, la lumière douce et le silence de l'environnement du château apparaissent derrière les fenêtres. L'élément central du cottage est une baignoire indépendante – une invitation à un long repos et à la détente au milieu de la nature environnante qui regarde par les fenêtres. Des couleurs délicates, des tissus doux, des détails élégants et une atmosphère romantique créent un intérieur inspiré de l'esthétique résidentielle d'autrefois, mais présenté dans une forme légère et contemporaine. Le cottage porte le nom de la comtesse Muriel Seherr – Thoss, liée au Château de Rozkochów. Sa présence a été symboliquement évoquée dans un portrait situé à l'intérieur. Ainsi, le cottage devient un subtil hommage à cette femme extraordinaire dont l'histoire est liée au château. INFORMATION IMPORTANTE !!! Le Cottage de la Comtesse est un cottage sans animaux ! En raison de la nature et de l'équipement du cottage, ainsi que pour le confort des futurs invités, le séjour avec des animaux dans ce cottage n'est pas autorisé. Nous vous prions de respecter cette règle. L'introduction d'un animal dans le Cottage de la Comtesse malgré l'interdiction en vigueur entraîne des frais supplémentaires de 500 PLN. COTTAGE DE LA COMTESSE : • 36 m² • grand lit double • kitchenette avec réfrigérateur, plaque à induction, bouilloire, machine à café et équipement nécessaire • espace pour manger • grande baignoire indépendante • salle de bain équipée de serviettes, de produits de nettoyage et d'un sèche-cheveux • climatisation • chauffage au sol • terrasse avec mobilier de jardin • WiFi gratuit • parking privé gratuit • espace barbecue • sauna À VOIR : • CHÂTEAU DE ROZKOCHÓW – sur place • PARC DE 16 HECTARES – sur place • GLOGÓWEK – env. 6 km • CHÂTEAU DE MOSZNA – env. 22 km • MONT SAINTE ANNE – env. 32 km • PRUDNIK – env. 29 km • OPOLÉ – env. 37 km • FRONTIÈRE TCHÈQUE