Dwa Wymiary

Morawica, Voïvodie świętokrzyskie, Pologne

5.0

(2 avis)

Rejoignez Outdoors Club et réservez moins cher

Cet hébergement propose des offres et réductions exclusives aux membres. Rejoignez gratuitement le club, profitez-en et rapprochez-vous encore plus de la Nature.

Marcin hote Dwa Wymiary

Votre hôte : Marcin

Sur AlohaCamp depuis le : 03 octobre 2024

Professionnel

Annulation gratuite

Si vous annulez plus de 14 jours avant l'arrivée, remboursement à 100%.

Animaux acceptés

Venez avec votre animal de compagnie pour profiter ensemble.

Description

Jeżeli chcesz spędzić wspaniały czas nad brzegiem znanego i pięknego zalewu w okolicach Kielc, jeśli szukasz komfortowego miejsca, gdzie będziesz mógł w intymnym zaciszu zaznać pełnego relaksu, a zarazem będziesz miał na wyciągnięcie ręki wszystkie letnie atrakcje dla siebie, dla swoich dzieci i przyjaciół, to „Dwa Wymiary” będzie dla Ciebie i Twojej rodziny idealnym miejscem na wypoczynek. Superkomfortowy nowoczesny domek o powierzchni ponad 51 metrów kw położony jest nad zalewem, który w sezonie tętni życiem i atrakcjami dla całej rodziny i należy do najbardziej nasłonecznionych miejsc w regionie świętokrzyskim. Ma on piękną obszerną i piaszczystą plażę, park linowy, boiska sportowe, wypożyczalnię sprzętu wodnego, a także stanowiska dla wędkarzy. Zarazem stoi on w samym sercu krainy, w której mnóstwo jest turystycznych atrakcji oraz kulturalnych wydarzeń. Nasz nowiutki, jak spod igły domek stoi kilkanaście kroków od brzegu popularnego, ale zarazem krystalicznie czystego zbiornika wodnego na rzece Morawce, w sąsiedztwie cichego i ekskluzywnego osiedla domków jednorodzinnych „Nad Morawką”, gdzie mieszka duża część elity Kielc. „Dwa Wymiary” gwarantuje intymność, ciszę i spokój, ponieważ główna plaża zalewu znajduje się na drugim brzegu, możesz więc do niej dotrzeć w trakcie krótkiego spaceru lub dopłynąć łódką, jeżeli tylko masz ochotę włączyć się na kilka chwil w gwarne i barwne życie plażowe. Jeśli zmęczy Cię letni rozgardiasz, w mgnieniu oka powrócisz do swojego nadbrzeżnego azylu, gdzie nikt nie zakłóci Twojego wypoczynku. Nad zalewem możesz też zjeść domowy obiad. Domek „Dwa Wymiary” składa się z 2 sypialni z łóżkami, które według potrzeb można ustawiać jako pojedyncze lub jako 2-osobowe. Komfortowa łazienka ma wygodną kabinę prysznicową, osobno znajduje się toaleta. Salon z kuchnią ma stół dla 6 osób, sama kuchnia wyposażona jest we wszystkie niezbędne elementy do samodzielnego przyrządzania posiłków – piekarnik, zmywarka, lodówka, płyta indukcyjna, ekspres do kawy, sztućce, garnki itp. W salonie znajduje się wygodna rozkładana kanapa oraz telewizor z dostępem do wifi. Dom posiada własny podgrzewany basen (ok 6,2 x 3,4 metra, głębokość 1,35), gdzie w spokoju możesz zażywać prywatnej kąpieli i relaksu, jeśli zmęczy Cię dzielenie zalewu z innymi wczasowiczami. Stoi na ogrodzonej 1000-metrowej działce, gdzie jednym bezpośrednim sąsiedztwem jest tzw. promenada zakochanych czyli spacerowa trasa, sprzyjająca romantycznym eskapadom. Wzdłuż promenady biegnie doskonała trasa dla rolkarzy i dla rowerzystów, która może poprowadzić bezpiecznie Ciebie i Twoich bliskich w zaskakujące urodą miejsca w całym regionie. Nieopodal domku przepływa rzeka Czarna Nida, są tutaj wypożyczalnie kajaków, możesz więc dotrzeć wodnym szlakiem Nidy do wielu wspaniałych miejsc, jak np. słynna fortalicja w Sobkowie. Spływy organizowane są w różnych opcjach, także całodziennych, z wieloma atrakcjami na trasie spływu. Na głównej plaży zalewu, którą masz w zasięgu wzroku odbywa się latem wiele imprez. Kilka kroków stąd stoi muszla koncertowa miejscowości Morawica, gdzie również odbywa się wiele kulturalnych eventów. W zasięgu krótkiej przejażdżki znajdziesz tak piękne miejscowości, jak Lisów z zabytkowym kościołem oraz małym, lecz uroczym zoo, Piotrkowice Wielkie ze słynnym i pięknym sanktuarium, Chęciny ze wspaniale wyeksponowanym średniowiecznym zamkiem, Pińczów z pięknymi zabytkami, Tokarnia z rewelacyjnym ludowym skansenem czy Busko – Zdrój z leczniczymi zdrojowymi wodami i słynną tężnią solankową. Tuż obok zalewu zaczyna się ciekawy Szlak Bitwy Pancernej 1945 roku, a zainteresowani turystyką patriotyczną znajdą w okolicy wiele innych wspaniałych atrakcji. Położenie naszego domku kilkaset metrów od ważnej i bardzo wygodnej ważnej trasy komunikacyjnej powoduje, że otworem stoi przed Tobą stolica regionu czyli Kielce z mnóstwem wspaniałych muzeów, miejsc spacerowych i koncertowych wydarzeń, jak i otworem stoi cały region świętokrzyski z całym przepięknym Ponidziem na południu czy magicznym sanktuarium Świętego Krzyża nieopodal Nowej Słupi. Kilkaset metrów od domku znajduje się centrum miejscowości Morawica, gdzie znajdziesz wszystkie niezbędne sklepy spożywcze, przemysłowe, agd, sportowe i inne. Jest tu także znakomita restauracja. W Morawicy jest także nowoczesne lokalne kino. Zapraszamy więc Ciebie wraz z całą rodziną i przyjaciółmi. Sam zdecydujesz, czy zechcesz zaszyć się w słonecznym zaciszu i oddać zasłużonemu słodkiemu lenistwu, czy chcesz spędzić czas aktywnie i sportowo na rowerze, na wodnym rowerze lub kajakowym spływie, czy wolisz usiąść za kierownicą swojego samochodu, by szybko i bezpiecznie, bez korków i dalekich wypraw zwiedzić i poznać turystyczne perły regionu świętokrzyskiego.

Equipements

  • Barbecue

  • WiFi

  • Jacuzzi

  • Piscine

  • Serviettes

  • Linge de lit

  • Papier toilette

  • Climatisation

  • Sèche-cheveux

  • Lave-linge

  • Sèche-linge

  • Savon

  • Machine à café / cafetière

  • Vaisselle, verres et couverts

  • Casseroles et poêles

  • Bouilloire

  • Lave-vaisselle

  • Réfrigérateur

  • Plaque de cuisson / cuisinière

  • Four

  • Chaise haute

  • Terrain clôturé

  • Aire de jeux

  • Grille-pain

  • Trousse de premiers secours

  • Installations pour personnes en situation de handicap

Activités disponibles

  • Natation

  • Pistes cyclables

  • Kayak

  • Balade en bateau

  • Pêche

  • Équitation

  • Pistes de ski à proximité

Environs

  • Lac

  • Forêt

  • Montagnes

  • Rivière

Trajet

  • En voiture

Règles du logement

Arrivée : À partir de 15:00

Départ : Jusqu'à 11:00

Annulation gratuite : jusqu'à 14 jours avant l'arrivée

Localisation

Morawica, Voïvodie świętokrzyskie, Pologne

Dwa Wymiary w Morawicy

Dwa Wymiary w Morawicy to idealne miejsce na spokojny wypoczynek blisko Natury. Morawica, położona w sercu województwa świętokrzyskiego, zachwyca spokojem i bliskością przyrody. To świetna baza dla Gości, którzy chcą odkrywać lokalne atrakcje i cieszyć się komfortowym zakwaterowaniem. W okolicy znajdziesz liczne szlaki spacerowe i rowerowe, a także przyjazną atmosferę małego miasteczka. Dwa Wymiary oferuje przytulne wnętrza i serdeczne powitanie od Gospodarzy, co sprawia, że każdy pobyt staje się wyjątkowy. 🌿

Natura w pobliżu Morawicy

• Rezerwat Przyrody Kadzielnia: unikalny rezerwat z wapiennymi skałami i jaskiniami, idealny na piesze wycieczki. • Park Krajobrazowy Cisowsko-Orłowiński: rozległy obszar leśny z licznymi ścieżkami i bogatą florą. • Dolina Nidy: malownicza dolina rzeki Nidy, doskonała do spacerów i obserwacji ptaków. • Zalew Kielecki: spokojne miejsce nad wodą, gdzie można odpocząć i cieszyć się Naturą.

Warto zobaczyć w okolicy Morawicy

• Klasztor na Świętym Krzyżu: historyczne miejsce pielgrzymkowe z piękną architekturą i widokami. • Muzeum Wsi Kieleckiej: skansen prezentujący tradycyjną kulturę regionu świętokrzyskiego. • Zamek w Chęcinach: średniowieczna warownia z ciekawą historią i panoramą okolicy. • Kielecki Rynek: serce miasta z klimatycznymi kawiarniami i zabytkowymi kamienicami. Zachęcamy Gości do odkrywania tych miejsc podczas pobytu w Dwa Wymiary.

Avis

5.0

Moyenne sur 2 avis

2
0
0
0
0
Pamela
il y a 5 mois

Dwa wymiary to inny wymiar odpoczynku. Wszystko się zgadza - basen zewnętrzny, jacuzzi, grill gazowy, nowoczesny wystrój i sprzęt w środku. Byłam w domku z psem, więc ważna była dla mniej czystość podwórka. Nie zawiodłam się. Właściciel, pan Marcin, był pomocny i pod telefonem w razie jakichkolwiek pytań. Jeszcze raz dziękuję! Na pewno wrócimy.

Maciej
il y a environ 1 an

Bardzo fajne miejsce i świetnie urządzone. Bardzo uprzejmy Pan Marcin ( właściciel ) Wszyscy jesteśmy bardzo zadowoleni. Pozdrawiamy. ekipa z Dąbrowy Górniczej.

Hôte

Marcin hote Dwa Wymiary

Votre hôte : Marcin

Sur AlohaCamp depuis le : 03 octobre 2024

Langues que je parle : Polonais, Anglais

Cześć to Ja! Marcin, zapraszam do domku Dwa Wymiary.

Informations légales

  1. L'Hôte est responsable de l'exécution du contrat d’hébergement. Il prend en charge votre séjour et les prestations que vous réservez. L’Hôte choisit librement sa politique d’annulation, y compris les éventuels frais. Il est responsable de la qualité de votre séjour.

  2. Sur la page de l’offre, vous pouvez vérifier si l’Hôte est un professionnel ou non. S’il ne l’est pas, la législation de protection du consommateur ne s’applique pas à cette réservation.

En savoir plus sur la répartition légale des responsabilités

Dwa Wymiary - questions frequentes

Le frais supplementaire pour Dwa Wymiary est Frais de ménage qui est de 40 PLN / tarif unique.

Sur le site de Dwa Wymiary, sont mis a votre disposition : barbecue, piscine.

Bien sur ! Pour faciliter votre sejour avec de jeunes enfants, l'etablissement Dwa Wymiary propose : chaise haute, lit bebe.

Oui, a l'etablissement Dwa Wymiary, vous pouvez annuler votre reservation. Vous devez le faire au plus tard 14 jours avant votre arrivee prevue. Le remboursement sera alors de 100%.

Pendant votre sejour a Dwa Wymiary, vous trouverez a disposition : barbecue, wifi, jacuzzi, piscine, serviettes, linge de lit, papier toilette, climatisation, sèche-cheveux, lave-linge, sèche-linge, savon, machine à café / cafetière, vaisselle, verres et couverts, casseroles et poêles, bouilloire, lave-vaisselle, réfrigérateur, plaque de cuisson / cuisinière, four, chaise haute, terrain clôturé, aucun escalier ni marche pour accéder à toutes les pièces de la structure, place de parking sur place, aire de jeux, grille-pain, trousse de premiers secours, fêtes interdites, heures de calme.

Oui, vous pouvez emmener votre animal de compagnie lors de votre sejour a Dwa Wymiary.

Recherches populaires