Description
Dirigez-vous vers le sud : Carpates → Beskid Niski → Łemkowszczyzna → fin de l'asphalte → Vallée des Ropek. Ici, le monde ralentit à chaque saison – nous avons un ciel noir et un cigogne noir, des étoiles scintillantes, des lucioles, le murmure d'un ruisseau de montagne et le rugissement des cerfs. À travers le village passe le redyk et l'ancien chemin viticole polono-hongrois. C'est un espace où la curiosité, la lenteur et le bon goût vous mènent naturellement vers le sud. Nous vous invitons toute l'année dans notre maison au milieu des prairies ondulées. Le pervenche va bientôt fleurir. Pour ceux qui recherchent à la fois l'ambiance et le concret : notre Abeille Volante se trouve derrière le ruisseau, à l'écart. C'est une maison de 85 mètres idéale pour deux familles d'amis ou un groupe d'amis. À l'intérieur, il y a deux studios indépendants sur deux niveaux et un espace commun ensoleillé de 45 mètres carrés, vitré, pour se détendre avec accès à une grande terrasse. Chaque studio dispose de sa propre kitchenette, salle de bain et entrée ; à l'étage, des futons confortables vous attendent, et au rez-de-chaussée, des canapés-lits. À l'extérieur, des terrasses, des prairies et des forêts de hêtres s'étendent, et à proximité coulent des ruisseaux et commencent des sentiers de montagne.
